Перевод немецкого существительного Eldorado

Перевод Немецкого существительного Eldorado: Эльдорадо, золотая страна, рай, страна золота, страна́ бога́тств, эльдора́до, эльдорадо для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C1 · существительное · cредний · правильное · -s, -s

Eldorado, das

Переводы

Английский El Dorado, Goldland, eldorado, haven, land of gold, paradise, utopia
Русский Эльдорадо, золотая страна, рай, страна золота, страна́ бога́тств, эльдора́до, эльдорадо
Испанский paraíso, Eldorado, dorado, país de oro, tierra de oro, tierra prometida
Французский eldorado, paradis, pays d'or
Турецкий Altın Ülkesi, cennet, ideal alan
Португальский Terra de Ouro, eldorado, país do ouro
Итальянский El Dorado, eldorado, luogo ideale, mecca, paradiso
Румынский tărâmul aurului, țara aurului
Венгерский Aranyország, ideális hely, álomország
Польский Złota kraina, eldorado
Греческий Ελντοράντο, χρυσότοπος
Голландский droomplek, eldorado, gouden land, goudland, paradijs
Чешский Zlatá země, eldorado, ideální místo, ráj
Шведский eldorado, Guldland, paradis
Датский Guldland
Японский ゴールドランド, 楽園, 理想郷, 黄金の国
Каталонский paradís, país de l'or
Финский ihannepaikka, kultakenttä, kultamaa, unelmapaikka
Норвежский gullland
Баскский paraiso, urrezko lurraldea
Сербский Zlatna zemlja, idealno mesto, raj, елдорадо
Македонский елдорадо, златна земја, идеално место
Словенский eldorado, idealno območje, raj, zlato dežela
Словацкий el dorado, ideálne miesto, raj, zlatá krajina
Боснийский Zlatna zemlja, eldorado, idealno mjesto, raj
Хорватский Zlatna zemlja, idealno mjesto, raj
Украинец Ельдорадо, ельдорадо, золота країна, країна золота
Болгарский златна земя, златна страна, идеално място, рай
Белорусский Залатая краіна, Эльдорада, эльдарада
Индонезийский El Dorado, tanah impian
Вьетнамский El Dorado, vùng đất mộng mơ
Узбекский El Dorado, orzu yeri
Хинди एल डोराडो, स्वप्नभूमि
Китайский 埃尔多拉多, 梦想之地
Тайский ดินแดนแห่งฝัน, เอล ดอราดาโด
Корейский 엘도라도, 꿈의 땅
Азербайджанский El Dorado, xəyali diyar
Грузинский ელდორადო, სიზმრების ქვეყანა
Бенгальский এল ডোরাডো, স্বপ্নভূমি
Албанский El Dorado, toka e ëndrrave
Маратхи एल डोराडो, स्वप्नभूमी
Непальский एल डोराडो, सपनाको भूमि
Телугу ఎల్ డొరాడో, ఎల్ డోరాడో, స్వప్న దేశం
Латышский El Dorado, sapņu zeme
Тамильский எல் டோராடோ, கனவுலகம்
Эстонский El Dorado, unistuste maa
Армянский Էլ Դորադո, Էլդորադո, երազների երկիր
Курдский El Dorado
Ивритאֶלְדוֹרָדוֹ، ארץ זהב
Арабскийأرض الذهب، جنة، مملكة
Персидскийسرزمین آرزوها، سرزمین طلا
Урдуخوابوں کی سرزمین، سونے کی سرزمین

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -s

das Goldland, das Land mit sagenhaften Goldschätzen im Inneren des nördlichen Südamerika; Dorado, Goldland

Переводы

Английский El Dorado, Goldland, land of gold
Белорусский Залатая краіна, эльдарада
Боснийский Zlatna zemlja, eldorado
Македонский елдорадо, златна земја
Русский золотая страна, страна золота, эльдорадо
Шведский Guldland, eldorado
Сербский Zlatna zemlja, елдорадо
Словацкий el dorado, zlatá krajina
Словенский eldorado, zlato dežela
Испанский dorado, país de oro, tierra de oro
Чешский Zlatá země, eldorado
Украинец ельдорадо, золота країна, країна золота
Португальский Terra de Ouro, país do ouro
Греческий χρυσότοπος
Итальянский El Dorado
Французский pays d'or
Венгерский Aranyország
Польский Złota kraina
Румынский tărâmul aurului, țara aurului
Турецкий Altın Ülkesi
Голландский gouden land, goudland
Норвежский gullland
Финский kultakenttä, kultamaa
Болгарский златна земя, златна страна
Хорватский Zlatna zemlja
Баскский urrezko lurraldea
Японский ゴールドランド, 黄金の国
Датский Guldland
Каталонский país de l'or
Хинди एल डोराडो
Корейский 엘도라도
Узбекский El Dorado
Маратхи एल डोराडो
Латышский El Dorado
Курдский El Dorado
Бенгальский এল ডোরাডো
Тамильский எல் டோராடோ
Китайский 埃尔多拉多
Эстонский El Dorado
Армянский Էլդորադո
Телугу ఎల్ డోరాడో
Вьетнамский El Dorado
Тайский เอล ดอราดาโด
Грузинский ელდორადო
Непальский एल डोराडो
Азербайджанский El Dorado
Индонезийский El Dorado
Албанский El Dorado
Арабскийأرض الذهب
Персидскийسرزمین طلا
Урдуسونے کی سرزمین
Ивритארץ זהב
b. существительное · cредний · правильное · -s, -s

ein Gebiet, das jemandem ideale Voraussetzungen und Entfaltungsmöglichkeiten für seine Lieblingsbeschäftigung bietet; Dorado, Traumland, Schlaraffenland, Paradies, Jenseits

Переводы

Английский haven, paradise, utopia
Шведский eldorado, paradis
Русский Эльдорадо
Греческий Ελντοράντο
Итальянский luogo ideale, paradiso
Французский paradis
Венгерский ideális hely, álomország
Испанский paraíso, tierra prometida
Чешский ideální místo, ráj
Украинец Ельдорадо
Турецкий cennet, ideal alan
Голландский droomplek, paradijs
Финский ihannepaikka, unelmapaikka
Белорусский Эльдорада
Болгарский идеално място, рай
Хорватский idealno mjesto, raj
Баскский paraiso
Боснийский idealno mjesto, raj
Японский 楽園, 理想郷
Словацкий ideálne miesto, raj
Словенский idealno območje, raj
Каталонский paradís
Македонский идеално место
Сербский idealno mesto, raj
Хинди स्वप्नभूमि
Корейский 꿈의 땅, 엘도라도
Узбекский El Dorado, orzu yeri
Маратхи एल डोराडो, स्वप्नभूमी
Латышский El Dorado, sapņu zeme
Курдский El Dorado
Бенгальский এল ডোরাডো, স্বপ্নভূমি
Тамильский எல் டோராடோ, கனவுலகம்
Китайский 梦想之地
Эстонский El Dorado, unistuste maa
Армянский Էլ Դորադո, երազների երկիր
Телугу ఎల్ డొరాడో, స్వప్న దేశం
Вьетнамский El Dorado, vùng đất mộng mơ
Тайский ดินแดนแห่งฝัน
Грузинский ელდორადო, სიზმრების ქვეყანა
Непальский एल डोराडो, सपनाको भूमि
Азербайджанский El Dorado, xəyali diyar
Индонезийский El Dorado, tanah impian
Албанский El Dorado, toka e ëndrrave
Арабскийجنة، مملكة
Персидскийسرزمین آرزوها
Урдуخوابوں کی سرزمین
Ивритאֶלְדוֹרָדוֹ
z. существительное · cредний · правильное · -s, -s

Переводы

Английский eldorado
Испанский Eldorado, paraíso
Французский eldorado
Итальянский eldorado, mecca
Португальский eldorado
Русский рай, страна́ бога́тств, эльдора́до
Голландский eldorado
Польский eldorado

Синонимы

Склонение

Eldorados · Eldorados

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153337, 153337