Перевод немецкого существительного Ereignis

Ereignis, das

Переводы

 event, occurrence, incident, happening, incidence, occasion, ongoing

 событие, происшествие, инциде́нт, мероприяние, мероприятие, происше́ствие, собы́тие, явле́ние

 evento, acontecimiento, suceso, acaecimiento, incidencia

 événement, fait, fait marquant, incident, évènement

 hadise, olay, deneyim, olasılık olayı

 evento, ocorrência, acontecimento

 evento, avvenimento, accadimento, accaduto, caso, cosa, risultato, vicenda

 eveniment, întâmplare

 esemény, tapasztalat

 zdarzenie, wydarzenie, przypadek

 γεγονός, περιστατικό, συμβάν

 gebeurtenis, voorval

 událost, jev, příběh, zážitek

 evenemang, händelse, incident, tilldragelse, tillfälle, upplevelse, utfall

 hændelse, begivenhed, udfald

 事件, 出来事, イベント, 事象

 esdeveniment, ocurrència, succés

 tapahtuma, kokemus, tapaus

 hendelse, begivenhet, hending, utfall

 gertaera, ekitaldi

 događaj, dešavanje, iskustvo, догађај

 настан, догаѓање, збиднување, случај

 dogodek, izkušnja

 udalosť, príhoda, udalost

 događaj, dešavanje

 događaj, doživljaj

 подія, випадок, явище

 събитие, приключение, Инцидент, Случка, Събитие, произшествие

 падзея, з'ява

 kejadian, peristiwa

 sự kiện

 voqea

 घटना

 事件

 เหตุการณ์

 사건

 hadise, hadisə, olay

 ღონისძიება, შემთხვევა

 ঘটনা

 ngjarje

 घटना

 घटना

 ఘటన

 notikums

 நிகழ்வு

 sündmus

 դեպք, իրադարձություն

 bûyer

מאורע، אירוע

واقعة، حدث، حادث، حدث مهم، مناسبة

رویداد، واقعه، اتفاق، رخداد، وقوع، پیشامد

حادثہ، واقعہ

meist bedeutsames Geschehen oder Erlebnis

Переводы

 event, occurrence, incident

 падзея, з'ява

 događaj, dešavanje

 tapahtuma, kokemus

 fait marquant, incident, évènement, événement

 γεγονός, συμβάν

 avvenimento, evento

 事件, 出来事

 esdeveniment, ocurrència, succés

 događaj, doživljaj

 настан, догаѓање, збиднување

 gebeurtenis, voorval

 wydarzenie, zdarzenie

 acontecimento, evento, ocorrência

 eveniment, întâmplare

 событие, происшествие

 evenemang, händelse, incident, tilldragelse, tillfälle, upplevelse

 dešavanje, događaj, iskustvo, догађај

 udalosť, príhoda

 dogodek, izkušnja

 acontecimiento, evento, suceso

 událost, jev, zážitek

 hadise, olay, deneyim

 подія, випадок, явище

 esemény, tapasztalat

 begivenhet, hendelse

 приключение, събитие

 ekitaldi, gertaera

 begivenhed, hændelse

 घटना

 사건

 voqea

 घटना

 notikums

 bûyer

 ঘটনা

 நிகழ்வு

 事件

 sündmus

 իրադարձություն

 ఘటన

 sự kiện

 เหตุการณ์

 ღონისძიება

 घटना

 hadise, olay

 kejadian, peristiwa

 ngjarje

رخداد، رویداد، واقعه، پیشامد

حدث، واقعة

حادثہ، واقعہ

אירוע، מאורע

[Wissenschaft] Teil einer Menge von Ergebnissen eines Zufallsexperiments, dem eine Wahrscheinlichkeit zugeordnet werden kann

Переводы

 event

 мероприяние, событие

 evento, ocorrência

 γεγονός

 evento, risultato

 événement

 esemény

 evento, suceso

 událost

 подія

 zdarzenie

 eveniment

 olasılık olayı

 gebeurtenis

 hendelse, utfall

 utfall

 tapahtuma

 падзея

 събитие

 događaj

 gertaera

 događaj

 事象

 udalost

 dogodek

 udfald

 esdeveniment

 случај

 događaj

 घटना

 사건

 voqea

 घटना

 notikums

 bûyer

 ঘটনা

 நிகழ்வு

 事件

 sündmus

 դեպք

 ఘటన

 sự kiện

 เหตุการณ์

 შემთხვევა

 घटना

 hadisə

 kejadian

 ngjarje

حدث، واقعة

رویداد

حادثہ، واقعہ

מאורע

Переводы

 event, happening, incidence, incident, occasion, occurrence, ongoing

 acaecimiento, acontecimiento, evento, incidencia

 fait, événement

 accadimento, accaduto, avvenimento, caso, cosa, evento, vicenda

 przypadek, wydarzenie, zdarzenie

 acontecimento, evento, ocorrência

 инциде́нт, происше́ствие, происшествие, собы́тие, явле́ние

 příběh

 hændelse

 περιστατικό

 tapaus

 イベント

 voorval

 hendelse, hending

 întâmplare

حادث، واقعة