Перевод немецкого существительного Fasson

Fasson, Fasson⁷, das, die

Переводы

 form, cut, quotation spread, shape, style, composure, design, fashion, ...

 покро́й, фасо́н, фасон, закрепление, крепление, сдержанность, спокойствие, стиль, ...

 forma, hechura, perfilado, autocontrol, engaste, estilo, estilo de vida, montaje, ...

 façon, forme, calme, fixation, maîtrise, mode de vie, montage, revers

 şekil, biçim, tarz, sakinlik, takı montajı, yaşam tarzı, öz disiplin

 aplique, autocontrole, estilo, estilo de vida, fixação, forma, tranquilidade

 forma, fattura, façon, foggia, taglio, calma, compostezza, fissaggio, ...

 stil, calm, fixare, formă, prindere, revers, stil de viață, stăpânire de sine

 forma, díszítés, fordított, nyugalom, stílus, ékszerkiegészítés, életstílus, önuralom

 fason, forma, opanowanie, przymocowanie, spokój, styl, styl życia, zapięcie

 μορφή, η αυτοσυγκράτηση, η ηρεμία, προσαρμογή, στυλ, σχέδιο, σύνδεση, τρόπος ζωής

 vorm, coupe, model, revers, snit, stijl, bevestiging, gelassenheid, ...

 forma, tvar, fazóna, rovnováha, klid, sebeovládání, styl, styl života, ...

 form, fattning, fason, infattning, slag, fäste, infästning, livsstil, ...

 facon, form, fastgørelse, livsstil, ro, selvbeherskelse, stil, udformning

 スタイル, ライフスタイル, 冷静, 形, 生き方, 自制, 装飾

 autocontrol, calma, estil, estil de vida, fixació, forma, subjectació

 elämäntapa, itsekontrolli, kiinnitys, korukoristeet, muoto, rauhallisuus, tyyli

 form, feste, livsstil, ro, selvbeherskelse, stil, utforming

 autokontrola, bizimodua, egitura, forma, joiak, lasaitasuna

 stil, oblik, način života, prikazivanje, samosvest, smirenost, ukrašavanje

 изработка, прицврстување на вредни материјали, самоконтрола, спокојност, стил на живот, форма

 mirnost, oblika, obvladovanje, pritrjevanje, samospoštovanje, slog, življenjski slog

 forma, pokojnosť, pripevnenie, sebaovládanie, tvar, životný štýl

 oblik, prikazivanje, samosvijest, smirenost, stil, stil života, ukrašavanje

 stil, oblik, način života, prikazivanje, samosvijest, smirenost, ukrašavanje

 форма, вигляд, закріплення, самовладання, спокій, стиль життя

 държание, закрепване, прикачване, самоконтрол, стил, стил на живот, форма

 выраб, прыкрепленне, самакантроль, спакойнасць, стыль жыцця, форма

סגנון، סגנון חיים، צורה، קישוט، רוגע، שליטה עצמית، תכשיט

أسلوب حياة، تثبيت، تحكم، تصميم، شكل، هدوء

شکل، آرامش، خودداری، سبک زندگی، نصب، نوع

شکل، خود پر قابو، زیور کی سجاوٹ، سکون، طرز زندگی، طریقہ

⁷ устаревшее

Lebensart eines Menschen; Art und Weise, Frieden, Ruhe

Переводы

 lifestyle, way of life

 fason, livsstil

 rovnováha, styl života

 стиль жизни

 estilo de vida

 στυλ, τρόπος ζωής

 stile di vita

 mode de vie

 életstílus

 estilo de vida

 стиль життя

 styl życia

 stil de viață

 yaşam tarzı

 levensstijl, levenswijze

 livsstil

 elämäntapa

 стыль жыцця

 стил на живот

 način života, stil

 bizimodua

 stil života

 ライフスタイル, 生き方

 životný štýl

 življenjski slog

 livsstil

 estil de vida

 стил на живот

 način života, stil

أسلوب حياة

سبک زندگی

طرز زندگی

סגנון חיים

[Kleidung] eine bestimmte Form, Machart; Schnitt, Zuschnitt

Переводы

 form, shape, design, style

 forme, façon

 fattura, forma, stile

 form, utförande

 forma, hechura, estilo

 forma, tvar, fazóna, styl

 стиль, форма

 estilo, forma

 μορφή, σχέδιο

 forma, stílus

 форма, вигляд

 forma, styl

 stil, formă

 biçim, şekil

 vorm, stijl

 form, utforming

 muoto, tyyli

 выраб, форма

 стил, форма

 oblik, stil

 egitura, forma

 oblik, stil

 スタイル, 形

 forma, tvar

 oblika, slog

 form, udformning

 estil, forma

 изработка, форма

 oblik, stil

تصميم، شكل

شکل، نوع

شکل، طریقہ

סגנון، צורה

das Wahren der Selbstbeherrschung oder der Gelassenheit; Art und Weise, Frieden, Ruhe, Contenance

Переводы

 composure, self-control, serenity

 fattning, lugn, självbehärskning

 сдержанность, спокойствие

 autocontrole, tranquilidade

 η αυτοσυγκράτηση, η ηρεμία

 calma, compostezza, serenità

 calme, maîtrise

 nyugalom, önuralom

 autocontrol, serenidad

 klid, sebeovládání

 самовладання, спокій

 opanowanie, spokój

 calm, stăpânire de sine

 sakinlik, öz disiplin

 gelassenheid, zelfbeheersing

 ro, selvbeherskelse

 itsekontrolli, rauhallisuus

 самакантроль, спакойнасць

 държание, самоконтрол

 samosvijest, smirenost

 autokontrola, lasaitasuna

 samosvijest, smirenost

 冷静, 自制

 pokojnosť, sebaovládanie

 mirnost, obvladovanje, samospoštovanje

 ro, selvbeherskelse

 autocontrol, calma

 самоконтрола, спокојност

 samosvest, smirenost

تحكم، هدوء

آرامش، خودداری

خود پر قابو، سکون

רוגע، שליטה עצמית

die Befestigung von wertvollen Materialien an Schmuckgegenständen; Fassen, Fassung

Переводы

 setting

 fattning, infattning, fäste, infästning

 закрепление, крепление

 aplique, fixação

 προσαρμογή, σύνδεση

 fissaggio, montaggio

 fixation, montage

 díszítés, ékszerkiegészítés

 engaste, montaje

 uchycení

 закріплення

 przymocowanie, zapięcie

 fixare, prindere

 takı montajı

 bevestiging

 feste

 kiinnitys, korukoristeet

 прыкрепленне

 закрепване, прикачване

 prikazivanje, ukrašavanje

 joiak

 prikazivanje, ukrašavanje

 装飾

 pripevnenie

 pritrjevanje

 fastgørelse

 fixació, subjectació

 прицврстување на вредни материјали

 prikazivanje, ukrašavanje

تثبيت

نصب

زیور کی سجاوٹ

קישוט، תכשיט

Revers

Переводы

 form, fashion, style

 form, slag, stil

 revers

 fordított

 revers

 vorm, stijl

 tarz, şekil

 form, stil

 oblik, stil

 form, stil

 oblik, stil

Переводы

 cut, form, quotation spread

 hechura, perfilado

 façon

 façon, foggia, forma, taglio

 покро́й, фасо́н, фасон

 facon

 coupe, model, revers, snit, vorm

 fason