Перевод немецкого существительного Gezänk

Gezänk, das

Переводы

 bickering, quarrelling, squabbling, wrangling, argument, dispute, quarrel

 дря́зги, конфликт, спор

 disputa, conflicto

 chamailleries, querelle continuelle, dispute, querelle

 tartışma, çekişme

 disputa, discussão, conflito, contenda

 battibecco, bisticcio, disputa, litigio

 certuri

 perpatvar, hosszan tartó veszekedés, hosszan tartó vita

 ciągłe kłótnie, kłótnia, spór

 καβγάς, τσακωμός, διαμάχη, καυγάς

 gekibbel, gekijf, geruzie, ruzie, twist

 hašteření, hádání, hádkování, spory

 bråk, gräl

 skænderi, konflikt, strid

 争い, 口論

 conflicte, disputa

 kiista, riita

 konflikt, krangel

 liskar, tira-bira

 prepirka, svađa

 конфликт, спор

 nesoglasje, prepir

 hádačka, neustály spor

 prepirka, svađa

 prepirka, svađa

 суперечка, конфлікт

 каса, спор

 спрэчка, супярэчка

מריבה

خلاف مستمر

نزاع مداوم

جھگڑا، تنازعہ

anhaltender Streit; Gezanke, Gezänke, Zankerei, Reiberei, Streiterei

Переводы

 argument, dispute, quarrel

 perpatvar, hosszan tartó veszekedés, hosszan tartó vita

 конфликт, спор

 disputa, conflito, contenda

 διαμάχη, καυγάς

 disputa, litigio

 dispute, querelle

 disputa, conflicto

 hádkování, spory

 суперечка, конфлікт

 kłótnia, spór

 certuri

 tartışma, çekişme

 ruzie, twist

 konflikt, krangel

 bråk, gräl

 kiista, riita

 спрэчка, супярэчка

 каса, спор

 prepirka, svađa

 liskar, tira-bira

 prepirka, svađa

 争い, 口論

 hádačka, neustály spor

 nesoglasje, prepir

 konflikt, strid

 conflicte, disputa

 конфликт, спор

 prepirka, svađa

خلاف مستمر

نزاع مداوم

جھگڑا، تنازعہ

מריבה

Переводы

 bickering, quarrelling, squabbling, wrangling

 disputa

 chamailleries, querelle continuelle

 battibecco, bisticcio

 discussão, disputa

 дря́зги

 hašteření, hádání

 skænderi

 καβγάς, τσακωμός

 gekibbel, gekijf, geruzie

 ciągłe kłótnie