Перевод немецкого существительного Streiterei

Streiterei, die

Переводы

 argument, arguing, argy-bargy, bickering, scrap, set-to, dispute, quarrel

 ссо́ра, конфликт, спор

 pelotera, rencilla, conflicto, disputa

 chamaillerie, chicane, dispute, les querelles, conflit, querelle

 anlaşmazlık, tartışma, çekişme

 discussão, querela, controvérsia, disputa

 bisticcio, litigio, polemica, controversia, disputa

 dispută, conflict

 vitázás, vita

 ciągłe kłótnie, konflikt, spór

 συνεχής καβγάς, αντιπαράθεση, διαμάχη

 ruzie, twist, gekibbel

 hašteření, hádka, konflikt, spor

 bråk, gräl, konflikt

 strid, konflikt

 争い, 論争

 conflicte, disputa

 kiista, riita

 konflikt, strid

 tira-bira, tira-bira iraunkorra

 prepirka, sukob

 конфликт, спор

 prepir, sporenje

 neustála hádka, trvalý spor

 prepirka, sukob

 prepirka, sukob

 суперечка, конфлікт

 конфликт, спор

 канфлікт, спрэчка

סכסוך

خلاف

اختلاف مداوم

جھگڑا، تنازعہ

anhaltende Auseinandersetzung; Gezänk, Zankerei

Переводы

 argument, dispute, quarrel

 конфликт, спор

 controvérsia, disputa

 αντιπαράθεση, διαμάχη

 controversia, disputa

 conflit, querelle

 vitázás, vita

 conflicto, disputa

 konflikt, spor

 суперечка, конфлікт

 konflikt, spór

 dispută, conflict

 tartışma, çekişme

 ruzie, twist

 konflikt, strid

 gräl, konflikt

 kiista, riita

 канфлікт, спрэчка

 конфликт, спор

 prepirka, sukob

 tira-bira, tira-bira iraunkorra

 prepirka, sukob

 争い, 論争

 neustála hádka, trvalý spor

 prepir, sporenje

 strid, konflikt

 conflicte, disputa

 конфликт, спор

 prepirka, sukob

خلاف

اختلاف مداوم

جھگڑا، تنازعہ

סכסוך

Переводы

 arguing, argument, argy-bargy, scrap, set-to, quarrelling

 pelotera, rencilla

 chamaillerie, chicane, dispute, les querelles

 bisticcio, litigio, polemica

 discussão, querela

 ссо́ра

 hašteření, hádka

 strid

 συνεχής καβγάς

 gekibbel, ruzie, twist

 ciągłe kłótnie

 bråk

 anlaşmazlık