Перевод немецкого существительного Identifikation

Identifikation, die

Переводы

 identification, identification marking, role-playing, sense of belonging

 идентификация, идентифика́ция, опозна́ние, отождествле́ние, принадлежность, установле́ние то́ждества

 identificación, pertenencia

 identification, appartenance, identité

 kimlik tespiti, aidiyet, kimlik, kimlik belirleme, tanımlama, özdeşleşme

 identificação, empatia, sentido de pertencimento

 identificazione, appartenenza

 identificare, apartenență

 azonosítás, beazonosítás, identitás

 identyfikacja, przynależność

 ταυτοποίηση, αναγνώριση, ταύτιση

 identificatie, gevoel van verbondenheid, het identificeren

 identifikace, pocit příslušnosti

 identifikation, identifiering, identitet

 identifikation

 識別, アイデンティフィケーション, 同一性, 同一視, 帰属意識, 検証, 特定

 identificació, sentit de pertinença

 identifiointi, kuuluvuus, tunnistus

 identifikasjon, identitet

 identifikazioa

 identifikacija

 идентификација

 identifikacija, pripadnost

 identifikácia, priradenie

 identifikacija

 identifikacija

 ідентифікація, почуття приналежності

 идентификация, възприемане

 ідэнтыфікацыя, адпаведнасць

 identifikasi, pengenalan, rasa kebersamaan

 cảm giác thuộc về, nhận diện, xác định danh tính

 identifikatsiya, aniqlash, tegishlilik

 अपनापन, पहचान

 归属感, 身份识别

 การระบุตัวตน, ความเป็นส่วนหนึ่ง, ระบุตัวตน

 소속감, 신분 확인, 신원확인

 aidiyyət hissi, identifikasiya, kimlik, kimliyin müəyyənləşdirilməsi

 იდენტიფიკაცია, საკუთარობის განცდა

 আত্মীয়তা, পরিচয়, পরিচয় নিশ্চিতকরণ

 identifikim, ndjenja e përkatësisë

 अपनत्व, ओळख

 आफ्नोपन, पहिचान

 గుర్తింపు, సొంతత్వం

 identifikācija, piederības sajūta

 அடையாளம், சொந்தம்

 identifikatsioon, kuuluvustunne, tuvastamine

 հարազատություն, ճանաչում

 nasname, kimlik, têkildî

זיהוי، הזדהות

تحديد، تحديد الهوية، تمييز، هوية

شناسایی، احساس تعلق، شناسایی خود

شناخت

Feststellung, um wen oder was es sich im betreffenden Fall handelt; das identifiziert sein

Переводы

 identification

 識別, 同一性, 検証, 特定

 identifiering, identifikation

 идентификация

 identificação

 ταυτοποίηση

 identificazione

 identification

 azonosítás

 identificación

 identifikace

 ідентифікація

 identyfikacja

 identificare

 kimlik, kimlik tespiti, tanımlama

 identificatie

 identifikasjon

 identifiointi, tunnistus

 ідэнтыфікацыя

 идентификация

 identifikacija

 identifikazioa

 identifikacija

 identifikácia

 identifikacija

 identificació

 идентификација

 identifikacija

 पहचान

 신분 확인, 신원확인

 identifikatsiya, aniqlash

 ओळख

 identifikācija

 nasname, kimlik

 পরিচয়, পরিচয় নিশ্চিতকরণ

 அடையாளம்

 身份识别

 identifikatsioon, tuvastamine

 ճանաչում

 గుర్తింపు

 nhận diện, xác định danh tính

 การระบุตัวตน, ระบุตัวตน

 იდენტიფიკაცია

 पहिचान

 identifikasiya, kimlik, kimliyin müəyyənləşdirilməsi

 identifikasi, pengenalan

 identifikim

تحديد

شناسایی

شناخت

זיהוי

Vorgang, bei dem man sich in die Rolle oder Situation von jemandem oder etwas versetzt

Переводы

 identification, role-playing

 identifiering, identifikation, identitet

 идентификация

 empatia, identificação

 αναγνώριση, ταυτοποίηση

 identificazione

 identification

 azonosítás, beazonosítás

 identificación

 identifikace

 ідентифікація

 identyfikacja

 identificare

 kimlik belirleme, özdeşleşme

 identificatie

 identifikasjon

 identifiointi

 ідэнтыфікацыя

 възприемане, идентификация

 identifikacija

 identifikazioa

 identifikacija

 アイデンティフィケーション, 同一視

 identifikácia

 identifikacija

 identificació

 идентификација

 identifikacija

تحديد الهوية

شناسایی، شناسایی خود

شناخت

הזדהות، זיהוי

Gefühl der Zugehörigkeit

Переводы

 identification, sense of belonging

 identifikation, identitet

 идентификация, принадлежность

 identificação, sentido de pertencimento

 ταυτοποίηση

 appartenenza

 appartenance, identité

 azonosítás, identitás

 identificación, pertenencia

 identifikace, pocit příslušnosti

 почуття приналежності, ідентифікація

 identyfikacja, przynależność

 apartenență, identificare

 aidiyet

 gevoel van verbondenheid, identificatie

 identitet

 kuuluvuus

 адпаведнасць

 идентификация

 identifikacija

 identifikazioa

 identifikacija

 帰属意識

 identifikácia, priradenie

 identifikacija, pripadnost

 identificació, sentit de pertinença

 идентификација

 identifikacija

 अपनापन

 소속감

 tegishlilik

 अपनत्व

 piederības sajūta

 têkildî

 আত্মীয়তা

 சொந்தம்

 归属感

 kuuluvustunne

 հարազատություն

 సొంతత్వం

 cảm giác thuộc về

 ความเป็นส่วนหนึ่ง

 საკუთარობის განცდა

 आफ्नोपन

 aidiyyət hissi

 rasa kebersamaan

 ndjenja e përkatësisë

هوية

احساس تعلق

شناخت

הזדהות، זיהוי

Переводы

 identification, identification marking

 identificación

 identification

 identificazione

 identificação

 идентифика́ция, опозна́ние, отождествле́ние, установле́ние то́ждества

 identifikace

 identifikation

 αναγνώριση, ταύτιση

 het identificeren, identificatie

 kimlik tespiti

تمييز