Перевод немецкого существительного Kohlrübe

Перевод Немецкого существительного Kohlrübe: репа, брю́ква, брюква, кольраби для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Kohlrübe, die

Переводы

Английский rutabaga, swede, German turnip, Russian turnip, Swedish turnip, chump, cole-rape, kohlrabi, ...
Русский репа, брю́ква, брюква, кольраби
Испанский colinabo, naba, nabicol, nabo, cabeza, colirrábano, nabo amarillo, nabo sueco, ...
Французский navet, chou-navet, rutabaga, caboche, calebasse, carafe, chou suédois, chou-rave, ...
Турецкий şalgam, alabaş, kafa, şalgam lahanası
Португальский nabo, couve-nabo, rutabaga, couve-nabiça, couve-rábano, nabiça, nabo amarelo, nabo-da-suiça, ...
Итальянский rapa, cavolo rapa, navone, rutabaga
Румынский nap, cap, nap suedez, rapă
Венгерский tök, fej, kalarábé, karalábé, karórépa, retek, svéd karórépa
Польский brukiew, kalarepa, rutabaga, rzepa
Греческий γογγύλι, κεφάλι, λευκόσαρκο γουλί, ραπανάκι
Голландский hoofd, knolraap, knolselderij, koolraap, koolrabi, rape
Чешский brukev, celer, hlava, kedluben, kedlubna, kohlrübe, tuřín, řepa
Шведский kålrot, huvud, knutkål, kålrabbi, rotbagge
Датский kålrabi, kålroe, glaskål, hoved, knudekål, kålrod
Японский カブ, コールラビ, コールラビー, スウェーデン蕪, ルタバガ, 蕪, 頭
Каталонский nabo, cap, colinap, colrave
Финский nauris, kohlrabi, lanttu, pää
Норвежский kålrot, hode
Баскский burua, kohlrübe, urdangarin, urdin
Сербский repa, glava
Македонский репа, глава
Словенский repa, glava
Словацкий repa, hlava
Боснийский repa, glava
Хорватский repa, glava
Украинец репа, бруква, кольрабі, кочереґа
Болгарский репа, кервиз, репичка
Белорусский бручка, галава, кальрабі, руба, рутабага
Ивритסלק، ראש، רבקה
Арабскийابو ركبة، رأس، طاسة، فجل، كرنب ساقي، كرنب فجلي، لفت سويدي، للفت
Персидскийکلم‌برگ، سر
Урдуسر، چقندر، چکندر

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Pflanzen] Rübe mit dickfleischiger, gelber oder weißer, essbarer Wurzel; deutsche Ananas, Butterrübe, Erdkohlrabi, Erdrübe, Dorsch

Переводы

Английский rutabaga, swede, Russian turnip, Swedish turnip, cole-rape, neep, swede turnip, yellow turnip
Белорусский бручка, руба
Датский kålroe, kålrabi
Финский kohlrabi, lanttu, nauris
Французский navet, chou suédois, chou-navet, navet de Suède, navet fourrager, navet jaune, rutabaga
Итальянский navone, rapa, rutabaga
Японский カブ, スウェーデン蕪, ルタバガ, 蕪
Каталонский colinap, nabo
Голландский knolselderij, koolraap, rape
Польский brukiew
Португальский nabo, couve-nabiça, couve-nabo, nabiça, nabo amarelo, rutabaga
Румынский nap, nap suedez
Русский брюква, репа
Шведский kålrot, rotbagge
Испанский naba, nabicol, nabo, nabo amarillo, navicol, rutabaga
Чешский brukev, kohlrübe, řepa
Турецкий şalgam, şalgam lahanası
Украинец бруква, кочереґа, репа
Венгерский karórépa, retek, svéd karórépa, tök
Греческий ραπανάκι
Норвежский kålrot
Болгарский репа
Хорватский repa
Баскский kohlrübe, urdin
Боснийский repa
Словацкий repa
Словенский repa
Македонский репа
Сербский repa
Арабскийفجل، لفت سويدي
Персидскийکلم‌برگ
Урдуچقندر
Ивритסלק
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Pflanzen] Kohl mit dickfleischigem, knollenförmigem, essbarem Stängel; Kohlrabi, Kohlrabe, Stängelrübe, Rübkohl

Переводы

Английский German turnip, kohlrabi, rutabaga, swede, turnip cabbage
Белорусский кальрабі, рутабага
Датский glaskål, knudekål, kålrabi, kålrod
Французский chou-rave, navet
Итальянский cavolo rapa, rapa
Японский カブ, コールラビ, コールラビー
Каталонский colrave, nabo
Голландский knolraap, koolrabi
Польский brukiew, kalarepa, rutabaga
Португальский couve-rábano, nabo, nabo-da-suiça
Русский кольраби, репа
Шведский knutkål, kålrabbi, kålrot
Испанский colinabo, colirrábano, nabo, rábano
Чешский celer, kedluben, kedlubna
Турецкий alabaş, şalgam
Украинец кольрабі, репа
Венгерский kalarábé, karalábé, tök
Греческий γογγύλι
Румынский nap, rapă
Норвежский kålrot
Финский nauris
Болгарский кервиз, репичка
Хорватский repa
Баскский urdangarin
Боснийский repa
Словацкий repa
Словенский repa
Македонский репа
Сербский repa
Арабскийابو ركبة، كرنب ساقي، كرنب فجلي، للفت
Персидскийکلم‌برگ
Урдуچکندر
Ивритרבקה
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Kopf; Kopf, Haupt, Ballon, Schädel, Birne

Переводы

Английский chump, noddle, noggin, noodle, nut, turnip
Французский caboche, calebasse, carafe, navet
Русский репа
Португальский nabo
Венгерский fej
Чешский hlava
Украинец репа
Польский kalarepa
Итальянский rapa
Болгарский репа
Норвежский hode
Финский pää
Белорусский галава
Хорватский glava
Боснийский glava
Словацкий hlava
Словенский glava
Македонский глава
Каталонский cap
Сербский glava
Шведский huvud
Греческий κεφάλι
Испанский cabeza
Баскский burua
Японский 
Румынский cap
Датский hoved
Голландский hoofd
Турецкий kafa
Арабскийرأس، طاسة
Урдуسر
Ивритראש
Персидскийسر
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский rutabaga, swede
Испанский colinabo, naba, nabicol, nabo sueco
Французский chou-navet, rutabaga
Итальянский cavolo rapa, navone
Польский rzepa
Португальский couve-nabo, nabo-da-suécia, raba, rutabaga
Русский брю́ква
Чешский tuřín
Греческий λευκόσαρκο γουλί

Синонимы

a.≡ Bodenkohlrabe ≡ Bodenkohlrabi ≡ Bodenkohlrübe ≡ Brucke ≡ Bruke ≡ Butterrübe ≡ Dorsch ≡ Dorsche ≡ Dorschen ≡ Dotsche, ...
b.≡ Kohlrabe ≡ Kohlrabi ≡ Rübkohl ≡ Stängelrübe
c.≡ Ballon ≡ Birne ≡ Bonje ≡ Dez ≡ Erbse ≡ Grind ≡ Haupt ≡ Keks ≡ Kopf ≡ Kürbis, ...

Синонимы

Склонение

Kohlrübe · Kohlrüben

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9916, 9916, 9916