Перевод немецкого существительного Missachtung

Missachtung, die

Переводы

 contempt, disregard, neglect, defiance, disdain, disesteem, disrespect, irreverence

 пренебрежение, невнима́ние, непочти́тельность, неуваже́ние, попра́ние, презрение, пренебреже́ние, игнорирование, ...

 desprecio, desacato, incumplimiento, desatención, menosprecio

 mépris, mésestimation, mésestime, désinvolture, ignorance

 hiçe sayma, riayet etmeme, ihmaletme, küçümseme, önemsememe, önemsizlik

 desprezo, desacato, descumprimento, desdém, desrespeito, desconsideração

 disprezzo, disistima, dispregio, inottemperanza, negligenza, svalutazione

 dispreț, neglijare

 megvetés, lenézés, figyelmen kívül hagyás

 lekceważenie, ignorowanie, pogarda, bagatelizowanie, zaniedbanie

 παραβίαση, περιφρόνηση, αδιαφορία, παραμέληση

 minachting, verachting, negeren

 pohrdání, nepovšimnutí, ignorování, neúcta, opovržení

 ringaktning, förakt, missaktning, nonchalans

 overtrædelse, ringeagtelse, foragt, forsømmelse, ligegyldighed, nedsættelse

 無視, 軽視

 desconsideració, menyspreu

 alivaltiointi, halveksunta, huomiotta jättäminen, välinpitämättömyys

 aktelse, forakt, forsømmelse, ignorering

 desobeditze, desprezio, gutxietsi, ignore

 nepažnja, nepoštovanje, prezir, zanemarivanje

 презир, недоволство, недостиг

 neupoštevanje, preziranje, zanemarjanje

 ignorovanie, neúcta, opomenutie, pohrdanie

 nepažnja, nepoštovanje, prezir, zanemarivanje

 nepažnja, nepoštovanje, prezir, zanemarivanje

 зневага, неповаги, неувага, ігнорування

 пренебрежение, игнориране, неуважение

 непавага, ігнараванне

זלזול، ביזוי، התעלמות

احتقار، إهانة، إهمال، ازدراء، تجاهل، عدم الاكتراث

بی‌اعتنایی، تحقیر، نادیده‌گیری

نظرانداز، عدم احترام، عدم توجہ

Haltung, jemanden oder etwas bewusst zu übergehen oder nicht zu beachten

Переводы

 contempt, disregard, neglect

 пренебрежение, игнорирование

 desprezo, desconsideração

 αδιαφορία, παραμέληση

 disprezzo, negligenza

 mépris, ignorance

 megvetés, figyelmen kívül hagyás

 desprecio, desatención

 ignorování, opovržení

 неувага, ігнорування

 lekceważenie, zaniedbanie

 dispreț, neglijare

 ihmaletme, önemsememe

 negeren, verachting

 forsømmelse, ignorering

 förakt, nonchalans

 huomiotta jättäminen, välinpitämättömyys

 непавага, ігнараванне

 игнориране, пренебрежение

 nepažnja, zanemarivanje

 desobeditze, ignore

 nepažnja, zanemarivanje

 無視, 軽視

 ignorovanie, opomenutie

 neupoštevanje, zanemarjanje

 forsømmelse, ligegyldighed

 desconsideració, menyspreu

 недостиг, презир

 nepažnja, zanemarivanje

تجاهل، عدم الاكتراث

بی‌اعتنایی، نادیده‌گیری

نظرانداز، عدم توجہ

התעלמות، זלזול

Haltung, jemand oder etwas geringzuschätzen oder nicht ernst zu nehmen; Geringschätzung

Переводы

 contempt, disregard, neglect

 пренебрежение, неуважение

 desprezo, desconsideração

 αδιαφορία, παραμέληση

 disprezzo, svalutazione

 mépris, désinvolture

 lenézés, megvetés

 desprecio, menosprecio

 pohrdání, neúcta

 зневага, неповаги

 lekceważenie, bagatelizowanie

 dispreț, neglijare

 küçümseme, önemsizlik

 minachting, verachting

 aktelse, forakt

 förakt, missaktning

 alivaltiointi, halveksunta

 непавага, ігнараванне

 неуважение, пренебрежение

 nepoštovanje, prezir

 desprezio, gutxietsi

 nepoštovanje, prezir

 無視, 軽視

 neúcta, pohrdanie

 neupoštevanje, preziranje

 foragt, nedsættelse

 desconsideració, menyspreu

 недоволство, презир

 nepoštovanje, prezir

احتقار، ازدراء

بی‌اعتنایی، تحقیر

عدم احترام، نظرانداز

ביזוי، זלזול

Переводы

 contempt, defiance, disdain, disesteem, disregard, disrespect, irreverence, neglect

 desacato, desprecio, incumplimiento

 mépris, mésestimation, mésestime

 disistima, dispregio, disprezzo, inottemperanza

 ignorowanie, lekceważenie, pogarda

 desacato, descumprimento, desdém, desprezo, desrespeito

 невнима́ние, непочти́тельность, неуваже́ние, попра́ние, презрение, пренебреже́ние, пренебрежение

 nepovšimnutí, pohrdání

 overtrædelse, ringeagtelse

 παραβίαση, περιφρόνηση

 ringaktning

 hiçe sayma, riayet etmeme

إهانة، إهمال، احتقار