Перевод немецкого существительного Nachspann

Nachspann, der

Переводы

 credits, end credits, end titles, final title strip, trailer

 коне́чные ти́тры, коне́чный рако́рд, финальные титры

 crédito, créditos, ficha técnica, títulos de crédito

 générique, générique de fin

 krediler

 créditos, créditos finais, genérico, genérico final

 Titoli di coda, titoli di coda, titolo di coda

 genericul

 végső felirat

 napisy końcowe

 κριτικές, συντελεστές

 aftiteling

 kredity, titulkování

 eftertexter

 efterskrift, sluttekst

 エンドクレジット

 crèdits, títols de crèdit

 loppukrediitit

 ettertekst

 azken irudiak

 kraj, posledice

 завршни наслови

 zapis

 záverečné titulky

 kraj

 odjavna špica

 кредити, титри

 надпис

 daftar kredit akhir

 phần credit cuối phim

 yakuniy kreditlar

 समापन क्रेडिट्स

 片尾字幕

 เครดิตตอนจบ

 엔딩 크레딧

 son kreditlər

 საბოლოო კრედიტები

 শেষ ক্রেডিট

 kreditet fundore

 अंतिम क्रेडिट्स

 अन्तिम क्रेडिटहरू

 చివరి క్రెడిట్‌లు

 noslēguma kredīti

 கடைசி கிரெடிடுகள்

 lõpukrediidid

 վերջնական կրեդիտներ

 dawî kredîtlar

כתוביות סיום

نهاية الفيلم

پایان‌نامه

اختتامی متن، کریڈٹ

[Kultur, Unterhaltung] Text, der am Ende des Films, einer Sendung gezeigt wird, der Informationen über Mitwirkende, Regie, Produktion, Rechte und Ähnliches präsentiert; Abspann

Переводы

 credits, end credits

 финальные титры

 créditos

 κριτικές, συντελεστές

 Titoli di coda

 générique

 végső felirat

 créditos, títulos de crédito

 kredity, titulkování

 кредити, титри

 napisy końcowe

 genericul

 krediler

 aftiteling

 ettertekst

 eftertexter

 loppukrediitit

 надпис

 odjavna špica

 azken irudiak

 kraj

 エンドクレジット

 záverečné titulky

 zapis

 efterskrift, sluttekst

 crèdits, títols de crèdit

 завршни наслови

 kraj, posledice

 समापन क्रेडिट्स

 엔딩 크레딧

 yakuniy kreditlar

 अंतिम क्रेडिट्स

 noslēguma kredīti

 dawî kredîtlar

 শেষ ক্রেডিট

 கடைசி கிரெடிடுகள்

 片尾字幕

 lõpukrediidid

 վերջնական կրեդիտներ

 చివరి క్రెడిట్‌లు

 phần credit cuối phim

 เครดิตตอนจบ

 საბოლოო კრედიტები

 अन्तिम क्रेडिटहरू

 son kreditlər

 daftar kredit akhir

 kreditet fundore

نهاية الفيلم

پایان‌نامه

اختتامی متن، کریڈٹ

כתוביות סיום

Переводы

 credits, end titles, final title strip, trailer

 crédito, ficha técnica

 générique, générique de fin

 titoli di coda, titolo di coda

 napisy końcowe

 créditos finais, genérico, genérico final

 коне́чные ти́тры, коне́чный рако́рд

 aftiteling