Перевод немецкого существительного Nebenweg

Nebenweg, der

Переводы

 bypass, byway, detour, side path

 бокова́я доро́га, боково́й прое́зд, обходно́й путь, объе́зд, ответвле́ние, шунт, обходной путь, побочный путь

 atajo, camino secundario, sendero

 chemin latéral, chemin secondaire, voie secondaire

 yan yol, kenar yolu

 caminho secundário, caminho alternativo

 via laterale, via secondaria, sentiero, strada secondaria

 cărare, drum lateral

 mellékút, oldalút

 droga boczna, ścieżka

 παράδρομος

 zijweg, afweg

 vedlejší cesta, boční cesta

 biväg, sidoväg

 bivej, sidevej

 脇道, 裏道

 camí lateral, camí secundari

 ohitusreitti, sivutie

 sidevei

 bide alternatibo

 alternativni put, sporedni put

 помошен пат

 obvoznica, stranska pot

 bočný chodník, vedľajšia cesta

 alternativni put, sporedni put

 alternativni put, sporedni put

 бічна дорога, обхідний шлях

 път

 аб'езд, аб'ездны шлях

שביל צדדי

طريق جانبي

راه فرعی

متبادل راستہ، چھوٹا راستہ

Weg abseits des Hauptweges

Переводы

 bypass, detour, side path

 обходной путь, побочный путь

 caminho secundário, caminho alternativo

 παράδρομος

 sentiero, strada secondaria

 chemin secondaire, voie secondaire

 mellékút, oldalút

 camino secundario, sendero

 vedlejší cesta, boční cesta

 бічна дорога, обхідний шлях

 droga boczna, ścieżka

 cărare, drum lateral

 yan yol, kenar yolu

 zijweg, afweg

 sidevei

 biväg, sidoväg

 ohitusreitti, sivutie

 аб'езд, аб'ездны шлях

 път

 alternativni put, sporedni put

 bide alternatibo

 alternativni put, sporedni put

 脇道, 裏道

 bočný chodník, vedľajšia cesta

 obvoznica, stranska pot

 bivej, sidevej

 camí lateral, camí secundari

 помошен пат

 alternativni put, sporedni put

طريق جانبي

راه فرعی

متبادل راستہ، چھوٹا راستہ

שביל צדדי

Переводы

 bypass, byway

 atajo

 chemin latéral

 via laterale, via secondaria

 бокова́я доро́га, боково́й прое́зд, обходно́й путь, объе́зд, ответвле́ние, шунт

 bivej