Перевод немецкого существительного Niederschrift

Niederschrift, die

Переводы

 record, memorandum, minutes, protocol, report, transcript, transcription, writing down, ...

 запись, протокол, за́пись, изложе́ние

 acta, escrito, documento, escritura, minuta

 écrit, document, mise par écrit, procès-verbal, rapport, texte écrit

 tutanak, yazılı belge, yazılı metin

 anotação, registro, ata, contrato, documento, escrito, escritura, minuta, ...

 verbale, scrittura, atto, scritto, stesura

 înregistrare, documentație, notare

 feljegyzés, jegyzőkönyv

 protokół, pismo, spis, spisanie, zapis, zapisanie

 καταγραφή, σημείωση, πρακτικά, σημειώσεις

 verslag, het neerschrijven, het opschrijven, notitie, opschrift

 zápis, napsání, protokol

 anteckning, protokoll

 nedskrift, protokol, skrift

 記録, 文書, 筆記

 document, escriptura, escrit

 kirjoitus, asiakirja, muistio

 skrift, notat

 idatzizko, idazketa, idazpen

 zapis, beleška

 запис

 zapis

 zápis, písomnosť

 zapis, nacrt

 zapis, bilješka

 запис

 запис

 запіс

 catatan, naskah

 biên bản, bản ghi

 hujjat, yozuv

 दस्तावेज, रिकॉर्ड

 抄本, 记录

 บันทึก, บันทึกข้อความ

 기록, 필사본

 belge, qeyd

 პროტოკოლი, ჩაწერილი ოქმი

 নথি, রেকর্ড

 protokoll, shënim

 दस्तऐवज, नोंद

 दस्तावेज

 ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్, పత్రం

 pieraksts, protokols

 ஆவணம், பதிவு

 kirje, protokoll

 գրավորություն, ռեկորդ

 qeyd

כתיבה، רישום، תיעוד

تدوين، تحرير، محضر، مكتوب

یادداشت، مکتوب

تحریر، نوشتہ

Handlung, etwas aufzuschreiben/niederzuschreiben

Переводы

 record, written record

 запись, протокол

 anotação, registro

 καταγραφή, σημείωση

 scrittura, verbale

 rapport, écrit

 feljegyzés, jegyzőkönyv

 acta, escritura

 zápis

 запис

 protokół, spis

 notare, înregistrare

 tutanak, yazılı belge

 notitie, verslag

 skrift

 anteckning, protokoll

 kirjoitus, muistio

 запіс

 запис

 zapis

 idazketa, idazpen

 zapis

 筆記, 記録

 zápis

 zapis

 nedskrift, protokol

 document, escriptura

 запис

 zapis

تدوين

یادداشت

تحریر، نوشتہ

כתיבה، רישום

das, was aufgeschrieben/niedergeschrieben ist

Переводы

 record, written account

 запись, протокол

 anotação, registro

 καταγραφή, σημείωση

 scrittura, verbale

 document, écrit

 feljegyzés, jegyzőkönyv

 documento, escrito

 protokol, zápis

 запис

 protokół, zapis

 documentație, înregistrare

 tutanak, yazılı metin

 opschrift, verslag

 notat, skrift

 anteckning, protokoll

 asiakirja, kirjoitus

 запіс

 запис

 bilješka, zapis

 idatzizko

 nacrt, zapis

 文書, 記録

 písomnosť, zápis

 zapis

 skrift

 escrit

 запис

 beleška, zapis

 दस्तावेज, रिकॉर्ड

 기록, 필사본

 hujjat, yozuv

 दस्तऐवज, नोंद

 pieraksts, protokols

 qeyd

 নথি, রেকর্ড

 ஆவணம், பதிவு

 抄本, 记录

 kirje, protokoll

 գրավորություն, ռեկորդ

 ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్, పత్రం

 biên bản, bản ghi

 บันทึก, บันทึกข้อความ

 პროტოკოლი, ჩაწერილი ოქმი

 दस्तावेज

 belge, qeyd

 catatan, naskah

 protokoll, shënim

تدوين، مكتوب

مکتوب، یادداشت

تحریر، نوشتہ

כתיבה، תיעוד

Переводы

 memorandum, minutes, protocol, record, report, transcript, transcription, writing down

 acta, escrito, minuta

 mise par écrit, procès-verbal, texte écrit

 atto, scritto, stesura, verbale

 pismo, protokół, spisanie, zapisanie

 ata, contrato, documento, escrito, escritura, minuta, protocolo, redação, termo

 за́пись, изложе́ние

 napsání, zápis

 nedskrift, protokol

 καταγραφή, πρακτικά, σημειώσεις

 het neerschrijven, het opschrijven

تحرير، محضر