Перевод немецкого существительного Pause

Перевод Немецкого существительного Pause: пауза, перемена, антракт, зами́нка, па́уза, переме́на, переры́в для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Pause, die

Переводы

Английский break, pause, intermission, recess, interregnum, interval, lull, recreation, ...
Русский пауза, перемена, антракт, зами́нка, па́уза, переме́на, переры́в
Испанский pausa, descanso, espacio, recreo, calcado, calco, corte, interrupción, ...
Французский pause, récréation, battement, calque, décalque, entracte, halte, intersession, ...
Турецкий ara, perde arası, teneffüs, kopya, mola
Португальский pausa, corte de serviço, decalque, descanso, folga, interrupção, intervalo, recesso, ...
Итальянский pausa, intervallo, ricreazione, buco, calco, cesura, copia, intermezzo, ...
Румынский pauză, recreație, zăbavă, copie
Венгерский szünet
Польский przerwa, pauza, kopia, odbitka, kopiowanie
Греческий διάλειμμα, παύση, αντίγραφο, διακοπή
Голландский pauze, kopie, onderbreking, calque, rust
Чешский přestávka, pauza, kopie
Шведский paus, kopia, rast, uppehåll, kopi
Датский pause, frikvarter, kalkering, ophold, afbrydelse, afbræk
Японский 休止, 休憩, 休み時間, 休憩時間, 中断
Каталонский pausa, còpia
Финский tauko, väliaika, seisaus, välitunti, keskeytys, kopio
Норвежский pause, friminutt, avbrekk
Баскский atseden, gelditu, gelditze, gelditzea
Сербский pauza, kopija, prekid
Македонский пауза
Словенский odmor, pavza, premor, kopija
Словацкий pauza, prestávka, kópia
Боснийский pauza
Хорватский pauza, prekid
Украинец перерва, копія, павза, пауза
Болгарский пауза, копие
Белорусский перапынак, копія, пауза
Ивритהפסקה
Арабскийاستراحة، فسحة، وقفه، فترة، فرصة، نسخة، وقفة
Персидскийوقفه، استراحت کوتاه
Урдуوقفہ، نقل

Обзор
1a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Unterbrechung einer Tätigkeit; Ruhezeit, Unterbrechung, Rast

Переводы

Английский break, pause
Датский pause, afbrydelse
Финский tauko, keskeytys
Французский pause
Греческий διάλειμμα, διακοπή, παύση
Итальянский pausa, interruzione
Японский 休止, 休憩, 中断
Каталонский pausa
Голландский pauze, onderbreking
Норвежский pause, avbrekk
Польский pauza, przerwa
Португальский pausa
Русский пауза
Шведский paus, uppehåll
Словенский odmor, pavza, premor
Испанский pausa, descanso
Чешский přestávka, pauza
Турецкий ara, mola
Украинец перерва, павза, пауза
Венгерский szünet
Румынский pauză
Белорусский перапынак
Болгарский пауза
Хорватский pauza, prekid
Баскский atseden, gelditzea
Боснийский pauza
Словацкий pauza, prestávka
Македонский пауза
Сербский pauza, prekid
Арабскийاستراحة، وقفه
Персидскийوقفه
Урдуوقفہ
Ивритהפסקה
1b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Schule] Unterbrechung des Unterrichtes

Переводы

Английский break, intermission, recess
Финский tauko, välitunti, keskeytys
Французский pause, récréation
Греческий διάλειμμα
Итальянский intervallo, ricreazione, interruzione
Голландский pauze
Польский przerwa
Шведский paus, rast
Словенский odmor, pavza, premor
Испанский pausa, recreo
Чешский přestávka
Турецкий ara
Украинец перерва
Венгерский szünet
Русский перемена, пауза
Португальский pausa
Румынский pauză
Норвежский pause
Белорусский перапынак
Болгарский пауза
Хорватский pauza
Баскский atseden, gelditze
Боснийский pauza
Японский 休憩, 中断
Словацкий prestávka
Датский pause, afbræk
Каталонский pausa
Македонский пауза
Сербский pauza
Арабскийاستراحة، وقفه
Персидскийوقفه
Урдуوقفہ
Ивритהפסקה
1c. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Kultur] kurze durch den Rhythmus des jeweiligen Musikstückes geprägte Unterbrechung der Musik

Переводы

Английский break, interruption
Греческий παύση
Голландский pauze
Польский pauza, przerwa
Шведский paus
Испанский espacio, pausa
Чешский pauza, přestávka
Турецкий ara
Венгерский szünet
Русский пауза
Португальский pausa
Итальянский pausa
Французский pause
Украинец перерва
Румынский pauză
Норвежский pause
Финский tauko, väliaika
Белорусский пауза
Болгарский пауза
Хорватский pauza
Баскский atseden, gelditu
Боснийский pauza
Японский 休止
Словацкий pauza
Словенский odmor, premor
Датский pause
Каталонский pausa
Македонский пауза
Сербский pauza
Арабскийفترة
Персидскийوقفه
Урдуوقفہ
Ивритהפסקה
2. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine Kopie

Переводы

Английский copy
Французский calque, une copie
Польский kopia, kopiowanie
Шведский kopia, kopi
Украинец копія
Русский пауза
Португальский cópia
Итальянский una copia
Испанский una copia
Чешский kopie
Румынский copie
Турецкий kopya
Голландский kopie
Финский kopio
Белорусский копія
Болгарский копие
Словацкий kópia
Словенский kopija
Датский pause
Каталонский còpia
Сербский kopija
Урдуنقل
3. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский break, intermission, interregnum, interval, lull, pause, recess, recreation, rest, rest period, stop, tracing, work break
Испанский calcado, calco, corte, descanso, espacio, interrupción, pausa, receso, recreo, respiro, silencio
Французский battement, décalque, entracte, halte, intersession, pause, récréation, silence, trêve
Итальянский buco, calco, cesura, copia, intermezzo, intervallo, lucido, pausa, posata, ricalco, ricreazione, riposo, sosta
Польский odbitka, pauza, przerwa
Португальский corte de serviço, decalque, descanso, folga, interrupção, intervalo, pausa, recesso, recreio
Русский антракт, зами́нка, па́уза, переме́на, переры́в
Чешский pauza
Датский frikvarter, kalkering, ophold
Греческий αντίγραφο
Финский seisaus, väliaika
Японский 休み時間, 休憩時間
Голландский calque, kopie, onderbreking, rust
Норвежский friminutt
Румынский pauză, recreație, zăbavă
Турецкий perde arası, teneffüs
Арабскийاستراحة، فسحة

Синонимы

1. [Schule, Kultur] Unterbrechung einer Tätigkeit; Unterbrechung des Unterrichtes; Ruhezeit, Unterbrechung, Rast
a.≡ Rast ≡ Ruhezeit ≡ Unterbrechung

Синонимы

Склонение

Pause · Pausen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33473, 33473, 33473, 33473