Перевод немецкого существительного Prüderie

Prüderie, die

Переводы

 prudery, excessive modesty, prudishness

 жема́нность, пуританство, скромность, чо́порность, чопорность, щепети́льность

 mojigatería, pudor

 pruderie, bégueulerie, pudibonderie, puritanisme

 aşırı utangaçlık

 modéstia, prudência

 pruderie, falsi pudori, ipocrisia

 rușine exagerată

 prüdéria, szégyenlősség

 pruderia, wstydliwość

 πουριτανισμός, σεμνοτυφία

 preutsheid, pruderie, scham, schroom

 pruderie, přehnaná cudnost, upejpavost

 blyghet, pryderi, prydhet

 pryd, snerperi

 恥じらい

 pudor

 yltiöpäinen häveliäisyys

 pruderi, skamfullhet

 lotsa

 pridržavanje

 премногу срамежливост

 sramota, sramžljivost

 prehnaná hanblivosť

 preuštvo, stidljivost

 preuveličana sramežljivost, sramljivost

 пуританство, сором'язливість

 пуританство, срамежливост

 прыстойнасць

צניעות

تحفظ مفرط

شرم

شرم

übertrieben schamhafte Haltung

Переводы

 prudery, excessive modesty

 pruderie, bégueulerie, puritanisme

 falsi pudori, ipocrisia, pruderie

 mojigatería, pudor

 пуританство, скромность

 modéstia, prudência

 πουριτανισμός

 prüdéria, szégyenlősség

 přehnaná cudnost

 пуританство, сором'язливість

 pruderia, wstydliwość

 rușine exagerată

 aşırı utangaçlık

 scham, schroom

 pruderi, skamfullhet

 blyghet, prydhet

 yltiöpäinen häveliäisyys

 прыстойнасць

 пуританство, срамежливост

 preuveličana sramežljivost, sramljivost

 lotsa

 preuštvo, stidljivost

 恥じらい

 prehnaná hanblivosť

 sramota, sramžljivost

 pryd

 pudor

 премногу срамежливост

 pridržavanje

تحفظ مفرط

شرم

شرم

צניעות

Переводы

 prudery, prudishness

 mojigatería

 bégueulerie, pruderie, pudibonderie

 pruderie

 pruderia

 жема́нность, чо́порность, чопорность, щепети́льность

 pruderie, upejpavost

 snerperi

 πουριτανισμός, σεμνοτυφία

 preutsheid, pruderie

 pryderi