Перевод немецкого существительного Saufgelage

Saufgelage, das

Переводы

 binge drinking, booze-up, boozy session, drinking bout, drinking party, piss-up

 попо́йка, праздник, пья́ная о́ргия, пьянка

 borrachera, botellón, fiesta de borrachos, juerga

 beuverie, bringue, fête arrosée, ivresse

 içki partisi, sarhoşluk etkinliği

 bebedeira, borracheira, festa de bebida

 baccanale, baldoria, festino, sbevazzamento, sbevazzata, trincata

 eveniment cu alcool, petrecere cu băutură

 ivás, trunk

 pijatyka, balety, impreza alkoholowa, libacja

 αλκοολική εκδήλωση, μεθύσι

 zuippartij, drankfest

 alkoholická akce, pitka, párty

 alkoholfest, drickande, fylleslag

 drikkegilde, drukfest

 酒盛り, 飲み会

 festa d'alcohol, festivitat

 juomajuhla, kännijuhla

 drikkefest, fest

 alkoholdantza, alkoholdun

 alkoholna zabava, pijančevanje

 пиење настан, пиење партија

 pijanska zabava, pijansko srečanje

 alkoholická párty, opilecká akcia

 alkoholna zabava, pijančevanje

 alkoholna zabava, pijančevanje

 п'яна вечірка, п'янка

 пиянска вечер

 п'яная вечарына, п'янка

 pesta minum

 tiệc rượu quá độ

 alkogolli ziyofat

 शराब की दावत

 酗酒聚会

 ปาร์ตี้เมา

 과음 파티

 içki ziyafəti

 ალკოჰოლის წვეულება

 মদপান উৎসব

 festa e alkoolit

 दारूची दावत

 दारूको दावत

 మద్యం పండగ

 dzēriena ballīte

 மதுபானக் கூட்டம்

 joogide pidu

 խմելու խնջույք

 festa vexwarinê

מסיבת שתייה، שתייה מופרזת

حفلة شرب

مهمانی مشروب خوری

شراب نوشی، شراب پارٹی

Veranstaltung oder Zusammenkunft, bei der exzessiv Alkohol konsumiert wird; Bacchanal, Trinkgelage, Zechgelage

Переводы

 binge drinking, drinking party

 праздник, пьянка

 bebedeira, festa de bebida

 αλκοολική εκδήλωση, μεθύσι

 baldoria, festino

 fête arrosée, ivresse

 ivás, trunk

 fiesta de borrachos, juerga

 alkoholická akce, párty

 п'яна вечірка, п'янка

 impreza alkoholowa, pijatyka

 eveniment cu alcool, petrecere cu băutură

 içki partisi, sarhoşluk etkinliği

 drankfest, zuippartij

 drikkefest, fest

 alkoholfest, drickande

 juomajuhla, kännijuhla

 п'яная вечарына, п'янка

 пиянска вечер

 alkoholna zabava, pijančevanje

 alkoholdantza, alkoholdun

 alkoholna zabava, pijančevanje

 酒盛り, 飲み会

 alkoholická párty, opilecká akcia

 pijanska zabava, pijansko srečanje

 drukfest

 festa d'alcohol, festivitat

 пиење настан, пиење партија

 alkoholna zabava, pijančevanje

 शराब की दावत

 과음 파티

 alkogolli ziyofat

 दारूची दावत

 dzēriena ballīte

 festa vexwarinê

 মদপান উৎসব

 மதுபானக் கூட்டம்

 酗酒聚会

 joogide pidu

 խմելու խնջույք

 మద్యం పండగ

 tiệc rượu quá độ

 ปาร์ตี้เมา

 ალკოჰოლის წვეულება

 दारूको दावत

 içki ziyafəti

 pesta minum

 festa e alkoolit

حفلة شرب

مهمانی مشروب خوری

شراب نوشی، شراب پارٹی

מסיבת שתייה، שתייה מופרזת

Переводы

 booze-up, boozy session, drinking bout, piss-up

 borrachera, botellón

 beuverie, bringue

 baccanale, sbevazzamento, sbevazzata, trincata

 bebedeira, borracheira

 попо́йка, пья́ная о́ргия

 pitka

 drikkegilde

 zuippartij

 balety, libacja, pijatyka

 fylleslag