Перевод немецкого существительного Schürze

Schürze, die

Переводы

 apron, blanket, cover, dam tight blanket, flare, gutter, impervious blanket, lead apron, ...

 фартук, защитный кожух, пере́дник, передник, фа́ртук

 delantal, carcasa, cubierta, delantal de volantes, faldón, mandil

 tablier, boitier de protection, coque, enveloppe, jupe

 önlük, koruma kılıfı, koruyucu kaplama

 aventais, avental, capa, protetor, protetor de roupa, protetores

 grembiule, camice, custodia, involucro

 apron, carcasă, halat, pantalon, protecție, șorț

 kötény, védőburkolat, védőköpeny

 fartuch, osłona, pokrywa, ścianka szklana osłonowa

 ποδιά, κάλυμμα, περίβλημα

 schort, afscherming, behuizing, boezelaar, schootsvel, schort of, spoiler, voorhang, ...

 zástěra, ochranný kryt

 förkläde, skyddsdräkt, skyddshölje

 forklæde, beskyttelseshætte, skørt

 エプロン, カバー, 保護カバー

 davantal, coberta, protecció

 esiliina, kotelointi, suojapuku, suojus

 forkle, beskyttelse, deksel

 estalki, urdaibeltz, urdangarin

 apron, predpasnik, zaštita, zaštitna kecelja, zaštitna navlaka

 апрон

 predpasnik, zaščita, zaščitna obleka, ščitnik

 zástera, ochranný kryt

 apron, zaštita, zaštitna navlaka, zaštitna pregača

 pregača, zaštita, zaštitna navlaka, zaštitna pregača

 фартух, захисний корпус, кожух

 апрон, калъф, предпазен фартук

 фартух, кожух

 apron

 tạp dề

 fartuk

 एप्रन

 围裙

 ผ้ากันเปื้อน

 앞치마

 önlük

 ფარტუკი

 এপ্রন

 apron

 एप्रन

 एप्रन

 ఎప్రాన్

 priekšauts

 அப்ரான்

 põll

 ապրոն

 aprûn

סינר، כיסוי، מגן

مئزر، حماية، غطاء، مريلة

پیشبند، پوشش، پیش بند

اپرون، ایپرن، پناہ، ڈھکن

[Kleidung] ein Kleidungsstück, welches man über der restlichen Kleidung trägt, um diese vor Schmutz zu schützen; Schurz, Fürtuch

Переводы

 apron

 tablier

 grembiule

 davantal

 schort, voorhang

 fartuch

 фартук, передник

 förkläde

 delantal

 kötény

 aventais, protetor de roupa

 ποδιά

 zástěra

 фартух

 apron, pantalon

 önlük

 forkle

 esiliina

 фартух

 апрон

 pregača

 urdaibeltz

 apron

 エプロン

 zástera

 predpasnik

 forklæde

 апрон

 apron, predpasnik

 एप्रन

 앞치마

 fartuk

 एप्रन

 priekšauts

 aprûn

 এপ্রন

 அப்ரான்

 围裙

 põll

 ապրոն

 ఎప్రాన్

 tạp dề

 ผ้ากันเปื้อน

 ფარტუკი

 एप्रन

 önlük

 apron

 apron

مئزر

پیشبند

اپرون

סינר

ein Schutzgehäuse bei technischen Geräten; Gehäuse, Verkleidung

Переводы

 cover, shield, stone deflector

 boitier de protection, coque, enveloppe, tablier

 coberta, davantal, protecció

 защитный кожух, фартук

 carcasa, cubierta, delantal

 capa, protetor

 κάλυμμα, περίβλημα

 custodia, involucro

 védőburkolat

 ochranný kryt

 захисний корпус, кожух

 osłona, pokrywa

 carcasă, protecție

 koruma kılıfı, koruyucu kaplama

 afscherming, behuizing

 beskyttelse, deksel

 skyddshölje

 kotelointi, suojus

 кожух

 калъф

 zaštita, zaštitna navlaka

 estalki

 zaštita, zaštitna navlaka

 カバー, 保護カバー

 ochranný kryt

 zaščita, ščitnik

 beskyttelseshætte

 zaštita, zaštitna navlaka

حماية، غطاء

پوشش، پیش بند

پناہ، ڈھکن

כיסוי، מגן

ein schürzen-ähnliches Kleidungsstück zum Schutz vor radioaktiver Strahlung

Переводы

 apron, lead apron, protective garment

 tablier

 grembiule, camice

 davantal

 фартук

 delantal

 aventais, protetores

 ποδιά

 védőköpeny

 zástěra

 фартух

 fartuch

 halat

 önlük

 schort

 forkle

 skyddsdräkt

 suojapuku

 фартух

 предпазен фартук

 zaštitna pregača

 urdangarin

 zaštitna pregača

 エプロン

 zástera

 zaščitna obleka

 forklæde

 zaštitna kecelja

مئزر

پیشبند

ایپرن

סינר

Переводы

 apron, blanket, dam tight blanket, flare, gutter, impervious blanket, pinafore, pinny, skirt, skirting, streamlining, thin zone, toe guard

 delantal, delantal de volantes, faldón, mandil

 jupe, tablier

 grembiule

 fartuch, ścianka szklana osłonowa

 avental

 пере́дник, фа́ртук

 zástěra

 forklæde, skørt

 ποδιά

 esiliina

 エプロン

 boezelaar, schootsvel, schort of, spoiler, voorschoot

 forkle

 șorț

 önlük

مئزر، مريلة