Синонимы немецкого существительного Schürze

Синонимы немецкого существительного Schürze (фартук, защитный кожух): Fürtuch, Gehäuse, Schurz, Verkleidung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Schürze, die

Синонимы

a.≡ Fürtuch ≡ Schurz
b.≡ Gehäuse ≡ Verkleidung

Антоним (напротив)

a.≡ Hose ≡ Rock

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Kleidung] ein Kleidungsstück, welches man über der restlichen Kleidung trägt, um diese vor Schmutz zu schützen; Schurz, Fürtuch

Синонимы

≡ Fürtuch ≡ Schurz

Антоним (напротив)

≡ Hose ≡ Rock

Общие термины

≡ Kleidung

Дополнительные термины

≡ Kittelschürze
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

ein Schutzgehäuse bei technischen Geräten; Gehäuse, Verkleidung

Синонимы

≡ Gehäuse ≡ Verkleidung
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

ein schürzen-ähnliches Kleidungsstück zum Schutz vor radioaktiver Strahlung

Общие термины

≡ Strahlenschutz

Дополнительные термины

≡ Bleischürze
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский apron, blanket, cover, dam tight blanket, flare, gutter, impervious blanket, lead apron, ...
Русский фартук, защитный кожух, пере́дник, передник, фа́ртук
Испанский delantal, carcasa, cubierta, delantal de volantes, faldón, mandil
Французский tablier, boitier de protection, coque, enveloppe, jupe
Турецкий önlük, koruma kılıfı, koruyucu kaplama
Португальский aventais, avental, capa, protetor, protetor de roupa, protetores
Итальянский grembiule, camice, custodia, involucro
Румынский apron, carcasă, halat, pantalon, protecție, șorț
Венгерский kötény, védőburkolat, védőköpeny
Польский fartuch, osłona, pokrywa, ścianka szklana osłonowa
Греческий ποδιά, κάλυμμα, περίβλημα
Голландский schort, afscherming, behuizing, boezelaar, schootsvel, schort of, spoiler, voorhang, ...
Чешский zástěra, ochranný kryt
Шведский förkläde, skyddsdräkt, skyddshölje
Датский forklæde, beskyttelseshætte, skørt
Японский エプロン, カバー, 保護カバー
Каталонский davantal, coberta, protecció
Финский esiliina, kotelointi, suojapuku, suojus
Норвежский forkle, beskyttelse, deksel
Баскский estalki, urdaibeltz, urdangarin
Сербский apron, predpasnik, zaštita, zaštitna kecelja, zaštitna navlaka
Македонский апрон
Словенский predpasnik, zaščita, zaščitna obleka, ščitnik
Словацкий zástera, ochranný kryt
Боснийский apron, zaštita, zaštitna navlaka, zaštitna pregača
Хорватский pregača, zaštita, zaštitna navlaka, zaštitna pregača
Украинец фартух, захисний корпус, кожух
Болгарский апрон, калъф, предпазен фартук
Белорусский фартух, кожух
Индонезийский apron
Вьетнамский tạp dề
Узбекский fartuk
Хинди एप्रन
Китайский 围裙
Тайский ผ้ากันเปื้อน
Корейский 앞치마
Азербайджанский önlük
Грузинский ფარტუკი
Бенгальский এপ্রন
Албанский apron
Маратхи एप्रन
Непальский एप्रन
Телугу ఎప్రాన్
Латышский priekšauts
Тамильский அப்ரான்
Эстонский põll
Армянский ապրոն
Курдский aprûn
Ивритסינר، כיסוי، מגן
Арабскийمئزر، حماية، غطاء، مريلة
Персидскийپیشبند، پوشش، پیش بند
Урдуاپرون، ایپرن، پناہ، ڈھکن
...

Переводы

Склонение

Schürze · Schürzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 133176, 133176, 133176