Перевод немецкого существительного Schweigsamkeit

Schweigsamkeit, die

Переводы

 taciturnity, quietness, reticence, reticency, silent manner, silence

 молчаливость, тихость

 taciturnidad, mutismo, silencio

 taciturnité, réserve, silence

 suskunluk, ketumiyet, sessizlik

 reticência, silêncio, taciturnidade

 riservatezza, carattere taciturno, l'essere taciturno, mutismo, silenzio

 rezervă, tăcere

 hallgatagság

 małomówność, cisza, milczenie

 σιωπηλότητα, ηρεμία, σιωπή

 stilte, zwijgzaamheid

 mlčenlivost, tichost

 tystlåtenhet, tystnad

 ordknaphed, stilhed, tavshed

 沈黙, 無口

 quietud, silenci

 vaiteliaisuus

 stillhet, tavshet

 isiltasun

 шутљивост, ћутљивост, tihost, ćutanje

 молчеливост, молчаливост

 molčečnost, tišina, zadržanost

 mlčanlivosť

 ćutljivost, šutljivost, suzdržanost, tihost

 ćutljivost, šutljivost, suzdržanost, tihost

 мовчазність, тиша

 мълчаливост, тихост

 моўчалівасць

שקט، שתיקה

سكوت، صمت

خاموشی، سکوت

خاموشی، سکوت

Verhalten, das darin besteht, dass jemand wenig oder gar nicht spricht

Переводы

 taciturnity, silence

 ćutljivost, šutljivost, suzdržanost, tihost

 ćutljivost, šutljivost, suzdržanost, tihost

 молчеливост, молчаливост

 małomówność, cisza, milczenie

 молчаливость, тихость

 tystlåtenhet, tystnad

 шутљивост, ћутљивост, tihost, ćutanje

 mlčanlivosť

 molčečnost, tišina, zadržanost

 mlčenlivost, tichost

 silêncio, taciturnidade

 ηρεμία, σιωπή

 riservatezza, silenzio

 réserve, silence

 hallgatagság

 taciturnidad, silencio

 мовчазність, тиша

 rezervă, tăcere

 suskunluk, sessizlik

 stilte, zwijgzaamheid

 stillhet, tavshet

 vaiteliaisuus

 моўчалівасць

 мълчаливост, тихост

 isiltasun

 沈黙, 無口

 stilhed, tavshed

 quietud, silenci

سكوت، صمت

خاموشی، سکوت

خاموشی، سکوت

שקט، שתיקה

Переводы

 quietness, reticence, reticency, silent manner, taciturnity

 mutismo, taciturnidad

 taciturnité

 carattere taciturno, l'essere taciturno, mutismo, riservatezza

 reticência

 ordknaphed

 σιωπηλότητα

 ketumiyet, suskunluk