Перевод немецкого существительного Spinner

Перевод Немецкого существительного Spinner: прядильщик, блесна́, бредун, вертушка, деби́л, интриган, лгун, ненормальный для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

B1 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Spinner, der

Переводы

Английский crackpot, crank, dreamer, fantasizer, goofball, idiot, kook, loon, ...
Русский прядильщик, блесна́, бредун, вертушка, деби́л, интриган, лгун, ненормальный, ...
Испанский chiflado, cucharilla, hilador, hiladora, hilandero, iluso, intrigante, locuelo, ...
Французский rêveur, affabulateur, allumé, branquignol, cinglé, cornichon, cuillère, farfelu, ...
Турецкий dokuma işçisi, dönme dolap, gece kelebeği, iplikçi, koza böceği, saçmalayan, saçmalayan kişi, çatlak
Португальский fiandeira, fiandeiro, fiação, iludido, intrigante, isca, maluco, mariposa, ...
Итальянский filatore, bugiardo, esca, filatoio, folle, intrigante, mattoide, sognatore, ...
Румынский fantezist, intrigant, mincinos, momeală rotativă, moth, spinnere, spinnetă, visător
Венгерский fonó, hazudozó, hernyó, intrikus, kókusz, zavart, őrült
Польский blagier, dziwoląg, fantasta, intrygant, marzyciel, motyl, oszust, pomyleniec, ...
Греческий κουκουβάγια, νηματουργός, σπινάρης, συνωμότης, τεχνητό δόλωμα, τρελός, ψεύτης
Голландский spinner, dromer, fantast, bedrieger, gek, intrigant
Чешский blázen, intrikán, manipulátor, můra, nástraha, přadlák, spinnář, šílenec
Шведский spinnare, blänke, intrigant, lögnhals, snurrig
Датский drømmer, intrigerer, vrøvlehoved
Японский スピナー, 嘘つき, 妄想家, 紡績工, 蛾, 陰謀家
Каталонский cucurutxo, filadora, intrigant, mentider, moth, xerrameca
Финский hölmö, juonittelija, kela, koi, kutoja, lippauistin, valehtelija
Норвежский løgner, spinn
Баскский engainatzaile, pentsamendu txarrak, sokak, urdangintza
Сербский ludak, mahnit, manipulator, moth, pletač, prevarant, vobler
Македонский блејач, вешалка, лажговец, манипулатор, пеперутки, плетач
Словенский manipulator, moth, prevarant, tkač, tkačica, vabe, vrtinec
Словацкий blázon, intrigant, klamár, moth, nástraha, pradlenka, šialenec
Боснийский manipulator, maštar, moth, pletač, prevarant, vobler
Хорватский intrigant, manipulator, maštar, moth, pletač, sanjar, umjetni mamac, vobler
Украинец балагур, балакун, кокон, маніпулятор, обертовий приманка, обманщик, пряха
Болгарский блудкавец, въртяща примамка, лъжец, манипулатор, пеперуда, плетач
Белорусский павук, бязладны чалавек, кручок, маніпулятар, шарлатан
Индонезийский ngengat, orang gila, pembohong, pemintal, tukang intrik
Вьетнамский bướm đêm, kẻ bịa đặt, kẻ mưu mô, người điên, thợ xe sợi
Узбекский fitnachi, ig'vogar, ip yigiruvchi, jinni, spiner, tungi kapalak, yigiruvchi
Хинди कताई मजदूर, चालबाज़, पतंगा, पागल, षड्यंत्रकारी, सूत कातने वाला, स्पिनर
Китайский 搬弄是非者, 旋转鱼饵, 疯子, 纺纱工, 蛾, 阴谋家, 飞蛾
Тайский คนชักใย, คนบ้า, คนปั่นด้าย, คนเจ้าเล่ห์, ผีเสื้อกลางคืน, สปินเนอร์
Корейский 나방, 모사꾼, 미친 사람, 방적공, 스피너, 음모가
Азербайджанский dəli, fitnəkar, gecə kəpənəyi, spiner, yalançı, əyirməçi
Грузинский გიჟი, ინტრიგანი, მატყუარა, მსართავი, სპინერი, ღამის პეპელა
Бенгальский কাঁতুনি, চক্রান্তকারী, পাগল, রাতের প্রজাপতি, ষড়যন্ত্রকারী, সুতো কাটা শ্রমিক, স্পিনার
Албанский flutur nate, gënjeshtar, intrigant, spiner, tjerrës, çmendur
Маратхи कटखोर, कताई कामगार, कारस्थानी, पतंग, पागल, स्पिनर
Непальский कताई मजदुर, झुट्याहा, पागल, रातको पुतली, षड्यन्त्रकारी, सूतो कात्ने कामदार, स्पिनर
Телугу కుట్రకారి, కుయుక్తికారి, చిమ్మచిలుక, పాగల్, స్పిన్నింగ్ కార్మికుడు
Латышский intrigants, melis, naktstauriņš, spinneris, traks cilvēks, vērpējs
Тамильский இரவுப் பட்டாம்பூச்சி, கபடக்காரன், சதியாளர், நார் சுழற்றுநர், பைத்தியர், ஸ்பின்னர்
Эстонский hull inimene, intrigant, ketraja, spiner, valetaja, ööliblikas
Армянский գիժ, գիշերաթիթեռ, ինտրիգանտ, մանող, սուտասան, սպիներ
Курдский deli, firfiroka şevê, fitnekâr, hilekar, rîsker, spîner
Ивритספינר، טווה، מסתובב، שקרן
Арабскийطُعْم، عثة، مجنون، محتال، مخادع، مهووس، نساج
Персидскийدروغگو، مکار، نخ‌ریس، پروانه شب، چرخاننده، چرخانک
Урдуاحمق، بے وقوف، سپنر، چالاک شخص، چالاکی کرنے والا، چمچ نما مصنوعی مچھلی کا دانہ، چمکدار پتنگے

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Berufe] Person, die das Spinnen betreibt, in einer Spinnerei arbeitet, Garn herstellt

Переводы

Русский прядильщик
Португальский fiandeira, fiação
Греческий νηματουργός
Итальянский filatore
Французский filateur, filatrice
Венгерский fonó
Испанский hiladora
Чешский spinnář
Украинец пряха
Польский przędzarz
Румынский spinnere, spinnetă
Турецкий dokuma işçisi, iplikçi
Голландский spinner
Шведский spinnare
Финский kutoja
Белорусский павук
Болгарский плетач
Хорватский pletač
Баскский urdangintza
Боснийский pletač
Японский 紡績工
Словацкий pradlenka
Словенский tkač, tkačica
Каталонский filadora
Македонский плетач
Сербский pletač
Хинди कताई मजदूर, सूत कातने वाला
Корейский 방적공
Узбекский ip yigiruvchi, yigiruvchi
Маратхи कताई कामगार
Латышский vērpējs
Курдский rîsker
Бенгальский কাঁতুনি, সুতো কাটা শ্রমিক
Тамильский நார் சுழற்றுநர்
Китайский 纺纱工
Эстонский ketraja
Армянский մանող
Телугу స్పిన్నింగ్ కార్మికుడు
Вьетнамский thợ xe sợi
Тайский คนปั่นด้าย
Грузинский მსართავი
Непальский कताई मजदुर, सूतो कात्ने कामदार
Азербайджанский əyirməçi
Индонезийский pemintal
Албанский tjerrës
Арабскийنساج
Персидскийنخ‌ریس
Урдуسپنر
Ивритטווה
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

Person, die unsinnige Gedanken, Vorstellungen hat, äußert; Wirrkopf, Pseudologe, Kauz, Narr, Närrin

Переводы

Английский dreamer, fantasizer, loon
Русский бредун
Португальский iludido, sonhador
Греческий σπινάρης
Итальянский sognatore, visionario
Французский rêveur
Венгерский zavart, őrült
Испанский iluso, soñador
Чешский blázen, šílenec
Украинец балагур, балакун
Польский fantasta, marzyciel
Румынский fantezist, visător
Турецкий saçmalayan, saçmalayan kişi
Голландский dromer, fantast
Норвежский spinn
Шведский snurrig
Финский hölmö
Белорусский бязладны чалавек
Болгарский блудкавец
Хорватский maštar, sanjar
Баскский pentsamendu txarrak
Боснийский maštar
Японский 妄想家
Словацкий blázon, šialenec
Словенский vrtinec
Датский drømmer
Каталонский xerrameca
Македонский блејач
Сербский ludak, mahnit
Хинди पागल
Корейский 미친 사람
Узбекский jinni
Маратхи पागल
Латышский traks cilvēks
Курдский deli
Бенгальский পাগল
Тамильский பைத்தியர்
Китайский 疯子
Эстонский hull inimene
Армянский գիժ
Телугу పాగల్
Вьетнамский người điên
Тайский คนบ้า
Грузинский გიჟი
Непальский पागल
Азербайджанский dəli
Индонезийский orang gila
Албанский çmendur
Арабскийمجنون، مهووس
Персидскийچرخاننده
Урдуاحمق، بے وقوف
Ивритמסתובב
c. существительное · mужской · правильное · -s, -

Person, die Lügen erzählt und dadurch auch Intrigen strickt; Lügner, intriganter Typ

Переводы

Английский manipulator, schemer
Шведский blänke, intrigant, lögnhals, spinnare
Русский интриган, лгун
Португальский intrigante, mentiroso
Греческий συνωμότης, ψεύτης
Итальянский bugiardo, intrigante
Французский manipulateur, menteur
Венгерский hazudozó, intrikus
Испанский intrigante, mentiroso
Чешский intrikán, manipulátor
Украинец маніпулятор, обманщик
Польский intrygant, oszust
Румынский intrigant, mincinos
Турецкий dönme dolap
Голландский bedrieger, intrigant
Норвежский løgner
Финский juonittelija, valehtelija
Белорусский маніпулятар, шарлатан
Болгарский лъжец, манипулатор
Хорватский intrigant, manipulator
Баскский engainatzaile
Боснийский manipulator, prevarant
Японский 嘘つき, 陰謀家
Словацкий intrigant, klamár
Словенский manipulator, prevarant
Датский intrigerer
Каталонский intrigant, mentider
Македонский лажговец, манипулатор
Сербский manipulator, prevarant
Хинди चालबाज़, षड्यंत्रकारी
Корейский 모사꾼, 음모가
Узбекский fitnachi, ig'vogar
Маратхи कटखोर, कारस्थानी
Латышский intrigants, melis
Курдский fitnekâr, hilekar
Бенгальский চক্রান্তকারী, ষড়যন্ত্রকারী
Тамильский கபடக்காரன், சதியாளர்
Китайский 搬弄是非者, 阴谋家
Эстонский intrigant, valetaja
Армянский ինտրիգանտ, սուտասան
Телугу కుట్రకారి, కుయుక్తికారి
Вьетнамский kẻ bịa đặt, kẻ mưu mô
Тайский คนชักใย, คนเจ้าเล่ห์
Грузинский ინტრიგანი, მატყუარა
Непальский झुट्याहा, षड्यन्त्रकारी
Азербайджанский fitnəkar, yalançı
Индонезийский pembohong, tukang intrik
Албанский gënjeshtar, intrigant
Арабскийمحتال، مخادع
Персидскийدروغگو، مکار
Урдуچالاک شخص، چالاکی کرنے والا
Ивритשקרן
d. существительное · mужской · правильное · -s, -

löffel- oder weidenblattförmiger, auf einer Stahldrahtachse rotierender künstlicher Angelköder; fliegender Löffel

Переводы

Финский kela, lippauistin
Русский вертушка, шелкопряд
Португальский isca
Греческий τεχνητό δόλωμα
Итальянский esca
Французский leurre
Испанский cucharilla, spoon
Чешский nástraha
Украинец обертовий приманка
Польский przynęta, wobler
Румынский momeală rotativă
Голландский spinner
Шведский spinnare
Белорусский кручок
Болгарский въртяща примамка
Хорватский umjetni mamac, vobler
Боснийский vobler
Японский スピナー
Словацкий nástraha
Словенский vabe
Каталонский cucurutxo
Македонский вешалка
Сербский vobler
Хинди स्पिनर
Корейский 스피너
Узбекский spiner
Маратхи स्पिनर
Латышский spinneris
Курдский spîner
Бенгальский স্পিনার
Тамильский ஸ்பின்னர்
Китайский 旋转鱼饵
Эстонский spiner
Армянский սպիներ
Тайский สปินเนอร์
Грузинский სპინერი
Непальский स्पिनर
Азербайджанский spiner
Албанский spiner
Арабскийطُعْم
Персидскийچرخانک
Урдуچمچ نما مصنوعی مچھلی کا دانہ
Ивритספינר
e. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Tiere] Nachtfalter aus unterschiedlichen Familien, deren Raupen sich in dicht gesponnenen Kokons verpuppen

Переводы

Английский moth
Португальский mariposa
Греческий κουκουβάγια
Венгерский hernyó, kókusz
Чешский můra
Украинец кокон
Польский motyl, ćma
Румынский moth
Турецкий gece kelebeği, koza böceği
Голландский spinner
Финский koi
Белорусский павук
Болгарский пеперуда
Хорватский moth
Баскский sokak
Боснийский moth
Японский 
Словацкий moth
Словенский moth
Каталонский moth
Македонский пеперутки
Сербский moth
Хинди पतंगा
Корейский 나방
Узбекский tungi kapalak
Маратхи पतंग
Латышский naktstauriņš
Курдский firfiroka şevê
Бенгальский রাতের প্রজাপতি
Тамильский இரவுப் பட்டாம்பூச்சி
Китайский 蛾, 飞蛾
Эстонский ööliblikas
Армянский գիշերաթիթեռ
Телугу చిమ్మచిలుక
Вьетнамский bướm đêm
Тайский ผีเสื้อกลางคืน
Грузинский ღამის პეპელა
Непальский रातको पुतली
Азербайджанский gecə kəpənəyi
Индонезийский ngengat
Албанский flutur nate
Арабскийعثة
Персидскийپروانه شب
Урдуچمکدار پتنگے
Ивритספינר
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Переводы

Английский crackpot, crank, goofball, idiot, kook, madcap, nutcase, nutjob, nutter, oddball, spinner, weirdo
Португальский fiandeiro, maluco, tolo
Французский affabulateur, allumé, branquignol, cinglé, cornichon, cuillère, farfelu, fileur, hurluberlu, rêveur
Испанский chiflado, hilador, hilandero, locuelo, tarambana
Итальянский filatoio, filatore, folle, mattoide, svitato
Русский блесна́, деби́л, ненормальный, приду́рок, пряди́льщик, ткач, чо́кнутый, шелкопря́д, долбодя́тел, долбоёб, ебанько́, ебла́н
Польский blagier, dziwoląg, pomyleniec, pomylony, wariat
Чешский blázen, přadlák
Датский vrøvlehoved
Греческий τρελός
Голландский dromer, fantast, gek, spinner
Турецкий çatlak

Синонимы

b.≡ Fantast ≡ Kauz ≡ Narr ≡ Närrin ≡ Pseudologe ≡ Sonderling ≡ Unikum ≡ Wirrkopf ≡ Witzbold
c.≡ Lügner

Синонимы

Склонение

Spinners · Spinner

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 128780, 128780, 128780, 128780, 128780