Перевод немецкого существительного Steuerung

Steuerung, die

Переводы

 control, regulation, steering, control system, management, controlling, controls, drive, ...

 управление, газораспределе́ние, управле́ние, управляющее устройство, контроль

 control, dirección, manejo, conducción, distribución, guía, mando, maniobra, ...

 contrôle, direction, commande, asservissement automatique, commande automatique, commande conduite, conduite automatique, pilotage, ...

 kontrol, güdüm, kullanma, yönetim

 controle, comando, condução, dispositivo de comando, pilotagem, direção, gestão, manipulação

 comando, controllo, regolazione, controllore, distribuzione, governo, guida, manovra, ...

 comandă, control, dirijare, manipulare, reglare, reglementare

 kormányzás, vezérmű, irányítás, vezérlés, kezelés, szabályozás

 sterowanie, kierowanie, rozrząd, sterownia, urządzenie sterownicze, zasilanie, kontrola, obsługa

 έλεγχος, χειρισμός, οδήγηση, σύστημα διεύθυνσης, ρύθμιση

 regeling, sturing, bedieningsapparaat, bestrijding, controller, het regelen, het sturen, het tegengaan, ...

 ovládání, řízení, kormidlování, kontrola

 styrning, kontroll

 styring, regulering, betjening

 コントロール, 制御, 操作

 control, direcció, gestió, manipulació

 hallinta, ohjaus, säädin

 styring, kontroll

 gidaritza, kontrola, kontrol, kudeaketa, manejo

 kontrola, upravljanje

 управување, контрола

 nadzor, upravljanje, usmerjanje

 riadenie, kontrola, ovládanie

 kontrola, upravljanje

 kontrola, upravljanje

 управління, керування, контроль

 контрол, управление

 кіраванне, упраўленне

שליטה، בקרה، בקרת، הפעלה

توجيه، آلية التحكم، قيادة، إدارة، تحكم، سيطرة

هدایت، کنترل

کنٹرول، انتظام، نظام، چلانا، ہدایات

[Technik] technische Einrichtung, zum Beispiel in Maschinen, Schiffen und Fahrzeugen, um die Funktionalität beziehungsweise die Fahrt- oder Flugrichtung zu bestimmen

Переводы

 steering, control, control system, regulation

 direction, commande, contrôle

 comando, controllo, regolazione

 regeling, sturing, besturing

 styrning, kontroll

 dirección, control

 ovládání, řízení

 kontrol, yönetim

 управление, контроль

 controle, direção

 έλεγχος, ρύθμιση

 irányítás, vezérlés

 керування, управління

 sterowanie

 control, dirijare

 styring

 ohjaus, säädin

 кіраванне, упраўленне

 контрол, управление

 kontrola, upravljanje

 gidaritza, kontrola

 kontrola, upravljanje

 コントロール, 制御

 riadenie

 nadzor, upravljanje

 styring

 control, direcció

 управување

 kontrola, upravljanje

إدارة، تحكم

هدایت، کنترل

کنٹرول، نظام

בקרת

[Technik] das Bedienen; technischen Einrichtung, die die Bewegung oder Bewegungsrichtung bestimmt

Переводы

 control, steering, guidance, operation

 comando, controllo, regolazione, manipolazione

 regeling, richting geven, besturing, bediening

 styrning, kontroll

 control, dirección, manejo

 kontrol, güdüm, yönetim

 управление, контроль

 controle, direção, manipulação

 έλεγχος, χειρισμός, ρύθμιση

 contrôle, manipulation, régulation

 irányítás, kezelés, vezérlés

 ovládání, řízení

 управління, керування

 sterowanie, kontrola, obsługa

 control, dirijare, manipulare

 styring

 hallinta, ohjaus

 кіраванне, упраўленне

 контрол, управление

 kontrola, upravljanje

 gidaritza, kontrola, manejo

 kontrola, upravljanje

 制御, コントロール, 操作

 ovládanie, riadenie

 nadzor, upravljanje

 styring, betjening

 control, direcció, manipulació

 контрола, управување

 kontrola, upravljanje

توجيه، إدارة، تحكم

هدایت، کنترل

کنٹرول، چلانا، ہدایات

בקרת، הפעלה، שליטה

das Steuern; politische, wirtschaftliche oder sonstige Maßnahme, um Vorgänge zu beeinflussen

Переводы

 control, regulation, management, steering

 contrôle, direction, gestion

 controllo, comando, regolazione, gestione

 styrning, kontroll

 control, dirección, gestión

 kontrol, yönetim

 управление, контроль

 controle, gestão

 έλεγχος, ρύθμιση

 irányítás, szabályozás, vezérlés

 ovládání, řízení, kontrola

 управління, керування, контроль

 sterowanie, kontrola

 control, reglare, reglementare

 regeling, sturing, beheersing, besturing

 styring, kontroll

 hallinta, ohjaus

 кіраванне, упраўленне

 контрол, управление

 kontrola, upravljanje

 gidaritza, kontrol, kontrola, kudeaketa

 kontrola, upravljanje

 コントロール, 制御

 kontrola, riadenie

 nadzor, upravljanje, usmerjanje

 styring

 control, direcció, gestió

 контрола, управување

 kontrola, upravljanje

إدارة، تحكم، سيطرة

هدایت، کنترل

انتظام، کنٹرول

בקרה، שליטה

Переводы

 control, control system, controlling, controls, drive, linkage, management, non-feedback control, open-loop control, regulation, steerage, steering mechanism, supervision, timing

 conducción, control, dirección, distribución, guía, mando, manejo, maniobra

 asservissement automatique, commande, commande automatique, commande conduite, conduite automatique, pilotage, système de commande, équipement automatique

 comando, controllore, distribuzione, governo, guida, manovra, memoria, pilotaggio, regolazione, sterzatura, sterzo

 kierowanie, rozrząd, sterowanie, sterownia, urządzenie sterownicze, zasilanie

 comando, condução, controle, dispositivo de comando, pilotagem

 газораспределе́ние, управле́ние, управление, управляющее устройство

 kormidlování

 regulering, styring

 έλεγχος, οδήγηση, σύστημα διεύθυνσης, χειρισμός

 kormányzás, vezérmű

 bedieningsapparaat, bestrijding, controller, het regelen, het sturen, het tegengaan, regelaar, regeling, schakelinrichting, stuur, stuurinrichting

 styring

 comandă

 kullanma

آلية التحكم، توجيه، قيادة