Перевод немецкого существительного Trunk

Перевод Немецкого существительного Trunk: алкоголизм, глото́к, напи́ток, напиток, опьянение, питье, пьяница для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Trunk, der

Переводы

Английский beverage, drink, drinking, alcoholism, drunkenness, intoxication, libation, potion
Русский алкоголизм, глото́к, напи́ток, напиток, опьянение, питье, пьяница
Испанский bebida, acción de beber, borrachera, ebriedad, intoxicación
Французский boisson, ivresse
Турецкий alkol etkisi, içki, içme, sarhoşluk
Португальский bebida, ato de beber, embriaguez, estado de embriaguez
Итальянский bere, berezione, bevanda, bevuta, stato di ebbrezza, ubriachezza
Румынский băut, ebrietate, lichid destinat consumului, stare de ebrietate
Венгерский ital, ivás, mámor, részegség
Польский napój, pijaństwo, picie, stan nietrzeźwości
Греческий μέθη, ποτό, πόση
Голландский drank, dronkenschap, drankzucht, drinken, dronk, het drinken, roes, slok, ...
Чешский nápoj, pití, alkoholismus, opilost, opojení
Шведский dryck, berusning, dryckande, dryckenskap, rus
Датский drik, beruselse, fuldskab, rus
Японский 酔っ払い, 酩酊, 飲み行為
Каталонский beguda, beu, beure, ebrietat, estat d'embriaguesa
Финский juoma, juominen, juopumus, kännissä
Норвежский beruselse, drikk, drikking, rus
Баскский alkoholdun, edaria, edate, edate prozesua
Сербский alkoholizam, alkoholna opijenost, napitak, pijanstvo, pijenje
Македонский напивка, опијанетост, пиење, пијанство
Словенский napitek, opojnost, pijanost, pitje
Словацкий alkoholizmus, nápoj, opitosť, opitosť alkoholom, pitie
Боснийский alkoholizam, alkoholna opijenost, napitak, pijanstvo, pijenje
Хорватский alkoholna opijenost, napitak, opijenost, pijenje
Украинец п'янство, питна рідина, пиття, сп'яніння
Болгарский питие, алкохолизъм, алкохолно опиянение, пия, пиянство
Белорусский алкагольнае ап'яненне, ап'яненне, напой, піцьцё
Индонезийский minuman
Вьетнамский đồ uống
Узбекский ichimlik
Хинди पेय
Китайский 饮料
Тайский เครื่องดื่ม
Корейский 음료
Азербайджанский içki
Грузинский სასმელი
Бенгальский পানীয়
Албанский pije
Маратхи पेय
Непальский पेय
Телугу పానీయము
Латышский dzēriens
Тамильский பானம்
Эстонский jook
Армянский խմիչք
Курдский şerbet
Ивритנוזל، שכרות، שתייה
Арабскийحالة سكر، سائل، سكر، شراب، شرب
Персидскийخمار، مایع خوراکی، مستی، نوشیدن
Урдуشراب نوشی، مشروب، نشہ، پینے کا عمل

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

zum Verzehr bestimmte Flüssigkeit; Getränk, Trank, Gesöff, Tranksame

Переводы

Английский beverage, drink
Русский напиток
Португальский bebida
Греческий ποτό
Венгерский ital
Чешский nápoj
Украинец питна рідина
Польский napój
Румынский lichid destinat consumului
Турецкий içki
Голландский drank
Норвежский drikk
Шведский dryck
Финский juoma
Белорусский напой
Болгарский питие
Хорватский napitak
Баскский edaria
Боснийский napitak
Словацкий nápoj
Словенский napitek
Датский drik
Каталонский beguda, beu
Македонский напивка
Сербский napitak
Хинди पेय
Корейский 음료
Узбекский ichimlik
Маратхи पेय
Латышский dzēriens
Курдский şerbet
Бенгальский পানীয়
Тамильский பானம்
Китайский 饮料
Эстонский jook
Армянский խմիչք
Телугу పానీయము
Вьетнамский đồ uống
Тайский เครื่องดื่ม
Грузинский სასმელი
Непальский पेय
Азербайджанский içki
Индонезийский minuman
Албанский pije
Арабскийسائل
Персидскийمایع خوراکی
Урдуمشروب
Ивритנוזל
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Handlung, Vorgang des Trinkens; Trinken

Переводы

Английский drinking
Русский питье
Португальский ato de beber, bebida
Греческий πόση
Итальянский berezione
Французский boisson
Венгерский ivás
Испанский acción de beber, bebida
Чешский pití
Украинец пиття
Польский picie
Румынский băut
Турецкий içme
Голландский drinken
Норвежский drikking
Шведский dryckande
Финский juominen
Белорусский піцьцё
Болгарский питие, пия
Хорватский pijenje
Баскский edate prozesua
Боснийский pijenje
Японский 飲み行為
Словацкий pitie
Словенский pitje
Датский drik
Каталонский beure
Македонский пиење
Сербский pijenje
Арабскийشرب
Персидскийنوشیدن
Урдуپینے کا عمل
Ивритשתייה
c. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Alkoholsucht; Alkoholabhängigkeit, Alkoholismus, Alkoholsucht, Suff, Trunksucht

Переводы

Английский alcoholism
Русский алкоголизм
Чешский alkoholismus
Болгарский алкохолизъм
Баскский alkoholdun
Боснийский alkoholizam
Словацкий alkoholizmus
Сербский alkoholizam
d. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Alkoholrausch, Zustand der Trunkenheit; Alkoholrausch, Suff, Trunkenheit

Переводы

Английский drunkenness, intoxication
Испанский borrachera, ebriedad, intoxicación
Русский опьянение, пьяница
Португальский embriaguez, estado de embriaguez
Греческий μέθη
Итальянский stato di ebbrezza, ubriachezza
Французский ivresse
Венгерский mámor, részegség
Чешский opilost, opojení
Украинец п'янство, сп'яніння
Польский pijaństwo, stan nietrzeźwości
Румынский ebrietate, stare de ebrietate
Турецкий alkol etkisi, sarhoşluk
Голландский dronkenschap, roes
Норвежский beruselse, rus
Шведский berusning, rus
Финский juopumus, kännissä
Белорусский алкагольнае ап'яненне, ап'яненне
Болгарский алкохолно опиянение, пиянство
Хорватский alkoholna opijenost, opijenost
Баскский edate
Боснийский alkoholna opijenost, pijanstvo
Японский 酔っ払い, 酩酊
Словацкий opitosť, opitosť alkoholom
Словенский opojnost, pijanost
Датский beruselse, rus
Каталонский ebrietat, estat d'embriaguesa
Македонский опијанетост, пијанство
Сербский alkoholna opijenost, pijanstvo
Арабскийحالة سكر، سكر
Персидскийخمار، مستی
Урдуشراب نوشی، نشہ
Ивритשכרות
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Переводы

Английский beverage, drink, drinking, libation, potion
Испанский bebida
Французский boisson
Итальянский bere, bevanda, bevuta
Польский napój, pijaństwo
Португальский bebida
Русский глото́к, напи́ток
Чешский nápoj, pití
Датский drik, fuldskab
Голландский drank, drankzucht, dronk, dronkenschap, het drinken, slok, teug
Шведский dryck, dryckenskap
Арабскийشراب

Синонимы

a.≡ Gesöff ≡ Getränk ≡ Trank ≡ Tranksame
b.≡ Trinken
c.≡ Alkoholabhängigkeit ≡ Alkoholismus ≡ Alkoholsucht ≡ Suff ≡ Trunksucht
d.≡ Alkoholrausch ≡ Suff ≡ Trunkenheit

Синонимы

Склонение

Trunk(e)s · Trünke

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 279297, 279297, 279297, 279297