Перевод немецкого существительного Verbitterung

Перевод Немецкого существительного Verbitterung: огорчение, разочарование, го́речь, ожесточе́ние, озлобле́ние, отчаяние для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Verbitterung, die

Переводы

Английский bitterness, resentment, bitterness of heart, embitterment, rancor, rancour, resentfulness
Русский огорчение, разочарование, го́речь, ожесточе́ние, озлобле́ние, отчаяние
Испанский amargura, resentimiento
Французский amertume, ressentiment, aigreur
Турецкий acı, acıma, dargınlık, hayal kırıklığı, kin, kırgınlık
Португальский amargura, ressentimento, azedume
Итальянский amarezza, risentimento, agro, amareggiamento, amaro, disillusione, esasperazione
Румынский amărăciune, dezamăgire, resentiment
Венгерский keserűség, csalódottság
Польский gorycz, rozgoryczenie, rozczarowanie, rozżalenie, zgorzkniałość
Греческий πικρία, αίσθημα απόρριψης, απογοήτευση, πίκρα
Голландский verbittering, teleurstelling
Чешский zahořklost, hořkost, rozhořčení, zklamání
Шведский besvikelse, bitterhet, bittra, förbittring
Датский forbitrelse, bitterhed
Японский 失望, 恨み, 拒絶感, 苦しみ
Каталонский amargor, resentiment
Финский katkeruus, pettymys
Норвежский bitterhet, forbitrelse
Баскский amorramendu, desengainua, haserrea
Сербский ogorčenost, razočaranje
Македонский разочараност, недоверба, огорченост
Словенский grenkoba, razočaranje, zamerljivost
Словацкий sklamanie, odmietanie, zatrpknutie
Боснийский ogorčenost, razočaranje
Хорватский ogorčenost, gorkost, razočaranje
Украинец гіркота, розчарування
Болгарский огорчение, разочарование
Белорусский абурэнне, разачараванне, раздратаванне
Индонезийский kepahitan
Вьетнамский cay đắng
Узбекский achchi tuyg'u
Хинди कड़वाहट
Китайский 怨恨
Тайский ขมขื่น
Корейский 쓴맛
Азербайджанский acılık
Албанский hidhërim
Маратхи कडूपणा
Непальский कडवाहट
Латышский rūgtums
Эстонский kibedus
Ивритמרירות
Арабскийمرارة، استياء، سخط
Персидскийتلخی، ناراحتی
Урдуکڑواہٹ، ناراضگی

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Aktion, jemanden zu verbittern

Переводы

Английский bitterness, resentment
Греческий πικρία
Русский огорчение, разочарование
Португальский amargura, ressentimento
Итальянский amarezza, risentimento
Французский amertume, ressentiment
Венгерский keserűség
Испанский amargura, resentimiento
Чешский zahořklost
Украинец гіркота, розчарування
Польский gorycz, rozgoryczenie
Румынский amărăciune, resentiment
Турецкий acıma, kin
Голландский verbittering
Норвежский bitterhet
Шведский bittra
Финский katkeruus
Белорусский абурэнне, раздратаванне
Болгарский огорчение, разочарование
Хорватский gorkost, ogorčenost
Баскский amorramendu
Боснийский ogorčenost
Японский 恨み, 苦しみ
Словацкий sklamanie, zatrpknutie
Словенский zamerljivost
Датский bitterhed, forbitrelse
Каталонский amargor, resentiment
Македонский огорченост, разочараност
Сербский ogorčenost
Арабскийمرارة
Персидскийتلخی
Урдуکڑواہٹ
Ивритמרירות
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Gefühlslage großer Enttäuschung und Ablehnung

Переводы

Английский bitterness, resentment
Греческий αίσθημα απόρριψης, απογοήτευση, πικρία
Русский огорчение, разочарование
Португальский amargura, ressentimento
Итальянский disillusione, risentimento
Французский amertume, ressentiment
Венгерский csalódottság, keserűség
Испанский amargura, resentimiento
Чешский hořkost, zklamání
Украинец гіркота, розчарування
Польский gorycz, rozczarowanie
Румынский amărăciune, dezamăgire
Турецкий hayal kırıklığı, kırgınlık
Голландский teleurstelling, verbittering
Норвежский bitterhet, forbitrelse
Шведский besvikelse, bitterhet
Финский katkeruus, pettymys
Белорусский абурэнне, разачараванне
Болгарский огорчение, разочарование
Хорватский ogorčenost, razočaranje
Баскский desengainua, haserrea
Боснийский ogorčenost, razočaranje
Японский 失望, 拒絶感
Словацкий odmietanie, sklamanie
Словенский grenkoba, razočaranje
Датский bitterhed, forbitrelse
Каталонский amargor, resentiment
Македонский недоверба, разочараност
Сербский ogorčenost, razočaranje
Хинди कड़वाहट
Корейский 쓴맛
Узбекский achchi tuyg'u
Маратхи कडूपणा
Латышский rūgtums
Китайский 怨恨
Эстонский kibedus
Вьетнамский cay đắng
Тайский ขมขื่น
Непальский कडवाहट
Азербайджанский acılık
Индонезийский kepahitan
Албанский hidhërim
Арабскийاستياء، مرارة
Персидскийتلخی، ناراحتی
Урдуناراضگی، کڑواہٹ
Ивритמרירות
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский bitterness, bitterness of heart, embitterment, rancor, rancour, resentfulness, resentment
Испанский amargura
Французский aigreur, amertume
Итальянский agro, amareggiamento, amarezza, amaro, esasperazione
Польский rozgoryczenie, rozżalenie, zgorzkniałość
Португальский amargura, azedume, ressentimento
Русский го́речь, ожесточе́ние, озлобле́ние, отчаяние
Чешский rozhořčení, zahořklost
Датский forbitrelse
Греческий πίκρα
Шведский förbittring
Турецкий acı, dargınlık
Арабскийسخط، مرارة

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Verbitterung · Verbitterungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 714798, 714798