Перевод немецкого существительного Vigil

Vigil, die

Переводы

 vigil

 бдение, ночная молитва, ночная стража

 Vigil, vigilia

 Vigil, veillée, vigile

 gece ibadeti, gece nöbeti, vijil

 Vigília, vigília

 Vigilia, veglia, vigilia

 veghe, vigilia

 virrasztás

 czuwanie, nocna straż, wigil

 αγρυπνία, νυχτερινή προσευχή, νυχτερινή φρουρά

 nachtgebed, vigilie, wacht

 nocní stráž, noční bdění, noční modlitba, vigilie

 nattvaka, nattbön

 nattebøn, vigil

 夜の礼拝, 夜の祈り, 夜警, 徹夜

 vetlla, vigília

 valvonta, yörukous, yövalvo

 nattbønn, nattvakt, vigil, vigilie

 vigilantia, zaintza

 bdjenje, noćna molitva, noćna straža

 ноќна стража, ноќно молитва

 nočna molitev, nočna straža, vigilija

 nočná modlitba, nočná stráž, vigil

 noćna molitva, noćna straža, vigilija

 bdijenje, noćna molitva, noćna straža

 віче, вічерня, ночна молитва, нічна варта

 бдение, нощна стража, нощно бдение

 вячэрня, ранняя малітва

שִׁמּוּשׁ، שמרת לילה، תְּפִלָּה בַּלַּיְלָה

سهر، يقظة

شب‌زنده‌داری، نگهبانی، نگهبانی شب

رات کی عبادت، رات کی نگرانی، نائٹ واچ، نفل نماز

[Religion] Teil des Stundengebets, der in der Nacht oder am frühen Morgen gebetet wird; Matutin, Nachtoffizium

Переводы

 vigil

 бдение, ночная молитва

 Vigília

 αγρυπνία, νυχτερινή προσευχή

 Vigilia

 Vigil

 virrasztás

 Vigil

 noční modlitba, vigilie

 вічерня, ночна молитва

 wigil

 vigilia

 gece ibadeti, vijil

 nachtgebed, vigilie

 nattbønn, vigil

 nattbön, nattvaka

 valvonta, yörukous

 вячэрня, ранняя малітва

 бдение, нощно бдение

 bdijenje, noćna molitva

 vigilantia

 noćna molitva, vigilija

 夜の礼拝, 夜の祈り

 nočná modlitba, vigil

 nočna molitev, vigilija

 nattebøn

 vigília

 ноќно молитва

 bdjenje, noćna molitva

سهر، يقظة

شب‌زنده‌داری، نگهبانی

رات کی عبادت، نفل نماز

שִׁמּוּשׁ، תְּפִלָּה בַּלַּיְלָה

Nachtwache, oft vor großen Festen

Переводы

 vigil

 бдение, ночная стража

 vigília

 νυχτερινή φρουρά

 veglia

 veillée

 virrasztás

 vigilia

 nocní stráž, noční bdění

 віче, нічна варта

 czuwanie, nocna straż

 veghe

 gece nöbeti

 wacht

 nattvakt, vigilie

 nattvaka

 yövalvo

 вячэрня

 нощна стража

 bdijenje, noćna straža

 zaintza

 noćna straža

 夜警, 徹夜

 nočná stráž

 nočna straža

 vigil

 vetlla

 ноќна стража

 bdjenje, noćna straža

سهر، يقظة

شب‌زنده‌داری، نگهبانی شب

رات کی نگرانی، نائٹ واچ

שמרת לילה

Переводы

 vigil

 vigile

 vigilia