Перевод немецкого существительного Vision

Vision, die

Переводы

 vision, apparition, dream, dream image, future vision, illusion, revelation, sweven

 видение, ви́дение, Видение, иллюзия, откровение, представление

 visión, alucinación, aparición, ilusión, proyección, revelación

 vision, anticipation, idée, révélation

 vizyon, hayal, sanrı, açıklama, gelecek tasarımı, görünüm

 visão, ilusão, imagem de sonho, imagem do desejo, projeto futuro, revelação

 visione, apparizione, illusione, progetto futuro, rivelazione

 viziune, iluzie, imagine de viitor, revelație

 jövőkép, látomás, vízió, csalókép, kinyilatkoztatás, álomkép

 wizja, widzenie, iluzja, objawienie, przyszłość

 όραμα, αποκάλυψη, οπτική, φαντασία

 visie, visioen, gezicht, hersenschim, droombeeld, openbaring, schijnbeeld, toekomstbeeld

 vize, vidění, vidina, iluze, představa, zjevení

 vision, drömbild, framtidsbild, uppenbarelse

 vision, drøm, åbenbaring

 ビジョン, 幻影, 啓示, 夢のイメージ, 未来像

 visió, il·lusió, imaginació, revelació

 näky, visio, ilmoitus, näkemys

 syn, visjon, fremtidsbilde, åpenbaring

 agertze, agertze sobrenatural, amets-irudia, etorkizun irudia, ikuskera, irudimena

 vizija, iluzija, otkrivenje, sna, viđenje

 визија, видение, иднина, откровение, сониште

 vizija, iluzija, predstava, razodetje, videz

 vízia, ilúzia, vízia budúcnosti, zjavenie

 vizija, iluzija, otkrivenje, prikaz budućnosti, viđenje

 vizija, iluzija, otkrivenje, prikaz budućnosti, viđenje

 бачення, візія, видіння, одкровення, явище, ілюзія

 визия, мечта, откровение, представление, явление

 бачанне, адкрыццё, візія, з'яўленне, ілюзія

חזון، דימוי، תמונה עתידית

رؤيا، رؤية، تصور المستقبل، خيال، ظهور

آشکارسازی، تصویر آرزو، تصویر خواب، توهم، رؤیا، طرح آینده

خواب، ظہور، غیب، فریب، مستقبل کا خاکہ، نظریہ

übernatürliche Erscheinung, Offenbarung; Gesicht

Переводы

 vision, revelation

 visie, visioen, openbaring

 aparición, visión, revelación

 vidění, vidina, vize, zjevení

 hayal, vizyon, açıklama, görünüm

 видение, откровение

 visão, revelação

 όραμα, αποκάλυψη

 visione, rivelazione

 vision, révélation

 látomás, kinyilatkoztatás

 одкровення, явище

 wizja, objawienie

 viziune, revelație

 syn, åpenbaring

 vision, uppenbarelse

 ilmoitus, näky

 адкрыццё, з'яўленне

 откровение, явление

 otkrivenje, viđenje

 agertze, agertze sobrenatural

 otkrivenje, viđenje

 ビジョン, 啓示, 幻影

 vízia, zjavenie

 razodetje, videz

 vision, åbenbaring

 revelació, visió

 видение, откровение

 otkrivenje, viđenje

رؤية، ظهور

آشکارسازی، رؤیا

ظہور، غیب

חזון

Traumbild, Trugbild; Gesicht

Переводы

 dream image, illusion

 visie, visioen, droombeeld, schijnbeeld

 alucinación, visión, ilusión

 видение, иллюзия

 visão, ilusão, imagem de sonho

 όραμα, φαντασία

 visione, illusione

 vision

 csalókép, álomkép

 vize, iluze

 видіння, ілюзія

 wizja, iluzja

 viziune, iluzie

 hayal, vizyon

 syn, visjon

 vision, drömbild

 näky, visio

 бачанне, ілюзія

 визия, мечта

 iluzija, vizija

 amets-irudia, irudimena

 iluzija, vizija

 夢のイメージ, 幻影

 ilúzia, vízia

 iluzija, vizija

 vision, drøm

 il·lusió, visió

 визија, сониште

 iluzija, vizija

خيال، رؤية

تصویر خواب، توهم

خواب، فریب

דימוי، חזון

Wunschbild, Zukunftsentwurf

Переводы

 vision, dream, future vision

 vision, idée

 visione, progetto futuro

 visie, toekomstbeeld

 visión, proyección

 видение, представление

 visão, imagem do desejo, projeto futuro

 όραμα, οπτική

 jövőkép, vízió

 vize, představa

 бачення, візія

 wizja, przyszłość

 viziune, imagine de viitor

 vizyon, gelecek tasarımı

 fremtidsbilde, visjon

 vision, framtidsbild

 näkemys, visio

 бачанне, візія

 визия, представление

 prikaz budućnosti, vizija

 etorkizun irudia, ikuskera

 prikaz budućnosti, vizija

 ビジョン, 未来像

 vízia, vízia budúcnosti

 predstava, vizija

 vision

 imaginació, visió

 визија, иднина

 sna, vizija

تصور المستقبل، رؤية

تصویر آرزو، طرح آینده

مستقبل کا خاکہ، نظریہ

חזון، תמונה עתידית

Переводы

 apparition, vision, sweven

 visión

 anticipation, vision

 apparizione, visione

 widzenie, wizja

 visão

 ви́дение, видение

 vision

 όραμα

 gezicht, hersenschim

 vision

 sanrı, vizyon

رؤيا