Перевод немецкого существительного Gesicht

Gesicht, das

Переводы

 face, expression, sight, appearance, vision, dream image, front, person, ...

 лицо, выражение лица, облик, взгляд, вид, лицо́, образ сна, откровение, ...

 cara, rostro, expresión, faz, apariencia, facies, figura, imagen, ...

 visage, face, figure, tête, apparence, vision, binette, bobine, ...

 yüz, açıklama, bakış, görünüm, görünüş, hayal resmi, itibar, saygınlık, ...

 rosto, cara, visão, aparência, ar, expressão facial, face, imagem, ...

 viso, faccia, espressione, visione, volto, aspetto, considerazione, immagine onirica, ...

 față, aspect, chip, expresie facială, fizionomie, imagine de vis, mutră, reputație, ...

 arc, arckifejezés, arckép, megbecsülés, nézet, személy

 twarz, oblicze, wizerunek, objawienie, wizja

 πρόσωπο, όψη, έκφραση, έκφραση προσώπου, αποκάλυψη, θέα, όνειρο, ύφος

 gezicht, aanblik, aangezicht, aanzien, droombeeld, droomgezicht, gezichtsuitdrukking, openbaring, ...

 tvář, obličej, obraz, osoba, pohled, snění, výraz, zjevení

 ansikte, anlete, min, syn, utseende, anses, ansiktsbild, ansiktsuttryck, ...

 ansigt, anseelse, ansigtstræk, drømmebillede, mine, respekt, syn, vision, ...

 顔, 表情, 人, 名声, 外見, 視覚, 面, 面目, ...

 cara, aspecte, expressió facial, faç, imatge de somni, persona, prestigi, respecte, ...

 kasvot, ilme, kasvo, näkö, maine, naama

 ansikt, fjes, anseelse, ansiktsuttrykk, drømmebilde, respekt, utseende, åpenbaring

 aurpegia, irudi, agertze, aurpegi, irudia, pertsona

 лице, образ, lice, izraz lica, otkrovenje, pogled, poštovanje, sanjena slika, ...

 лице, образ, израз на лицето, откровение, поглед, сонска слика, углед

 obraz, izraz na obrazu, oseba, pogled, razodetje, sanjski obraz, spoštovanje, ugled, ...

 tvár, obličaj, osoba, pohľad, rešpekt, snívací obraz, výraz tváre, zjavenie, ...

 lice, izraz lica, otkrivenje, pogled, poštovanje, sanjena slika, ugled

 lice, izraz lica, osoba, otkrivenje, pogled, poštovanje, sanjena slika, ugled

 обличчя, вигляд, видіння, вираз обличчя, лице, особа, повага

 лице, изглед, излъчване, израз на лицето, откровение, репутация, сънна картина

 аблічча, асоба, твар, вобраз, выгляд, выраз твару, знешнасць, павага

 wajah, ekspresi wajah, kehormatan, mimik, mimpi, orang, pandangan, pemandangan, ...

 mặt, cảnh, danh tiếng, hình mơ, khải huyền, người, nét mặt, quang cảnh, ...

 yuz, hurmat, inson, ko'rinish, manzara, mimika, obro', tush ko'rinishi, ...

 चेहरा, चेहरे का भाव, चेहरे की अभिव्यक्ति, दृश्य, दृष्टि, नजारा, प्रतिष्ठा, मान-सम्मान, ...

 脸, 个人, 人, 启示, 声誉, 景象, 梦境, 表情, ...

 คน, ชื่อเสียง, ทัศนียภาพ, บุคคล, ภาพฝัน, วิว, วิสัยทัศน์, ศักดิ์ศรี, ...

 얼굴, 계시, 광경, 꿈, 명예, 사람, 전망, 체면, ...

 üz, baxış, insan, itibar, mimika, mənzərə, vahiy, xəyali şəkil, ...

 სახე, ადამიანი, ვიზია, მიმიკა, პატივისცემა, რეპუტაცია, სახის გამოხატულება, სიზმრის ხილვა, ...

 চেহারা, দৃশ্য, নজারা, ভাবভঙ্গি, ভিশন, মর্যাদা, মানুষ, মুখের অভিব্যক্তি, ...

 fytyrë, mimikë, nder, njeri, pamje, prestigj, shikim, shprehje e fytyrës, ...

 चेहरा, दृश्य, दृष्टि, नजारा, प्रतिष्ठा, भावमुद्रा, मनुष्य, सम्मान, ...

 अनुहार, अनुहारको अभिव्यक्ति, अनुहारको भाव, चेहरा, दृश्य, दृष्टि, नजर, प्रतिष्ठा, ...

 ముఖం, కలచిత్రం, ఖ్యాతి, గౌరవం, దృశ్యం, మనిషి, ముఖ భావం, ముఖాభినయం, ...

 seja, cilvēks, gods, mīmika, redzējums, reputācija, sapņu tēls, sejas izteiksme, ...

 காட்சி, முகம், கனவுப் படம், நோக்கு, புகழ், மனிதன், மனுஷன், மரியாதை, ...

 nägu, au, inimene, maine, miimika, nägemus, näoilme, unenäo kujutis, ...

 բացահայտում, դեմ, դեմք, դեմքի արտահայտություն, դիմախաղ, հարգանք, հռչակ, մարդ, ...

 rû, dîmen, mirov, mîmîk, temaşe, vizyon, xewn, şan, ...

פנים، מראה، הבעה، חזון، כבוד، תמונה

وجه، تعبير الوجه، رؤية، صورة حلم، مظهر، هيبة، وش، الوجه

چهره، صورت، رخ، رخسار، روی، ریخت، سیما، وجهه

چہرہ، احترام، صورت، نظر، چہرے کا اظہار

die vom Haupthaar ausgesparte Vorderseite des menschlichen Kopfes, auf der die Augen, die Nase und der Mund liegen; Angesicht, Antlitz

Переводы

 face

 ansigt

 kasvot

 visage, face, figure

 πρόσωπο

 viso, faccia

 顔, 面, 顔面

 cara, faç, rostre

 лице, образ

 gezicht, aangezicht

 ansikt, fjes

 twarz, oblicze

 rosto

 față

 лицо

 ansikte, anlete

 lice, лице, образ

 tvár, obličaj

 cara, faz, figura, rostro

 tvář, obličej

 yüz, surat

 arc

 обличчя, лице

 асоба, твар

 лице

 lice

 aurpegia

 lice

 obraz

 चेहरा

 얼굴

 yuz

 चेहरा

 seja

 rû

 চেহারা

 முகம்

 脸

 nägu

 դեմ

 ముఖం

 mặt

 หน้า

 სახე

 चेहरा

 üz

 wajah

 fytyrë

صورت، چهره، رخسار، روی، ریخت، سیما

وجه

چہرہ

פנים

[Tiere] Vorderseite des Kopfes, auf der die Augen, die Nase und das Maul liegen

Переводы

 face

 tête, visage

 viso, faccia

 лице, образ

 ansikte, anlete

 lice, лице, образ

 obličej, tvář

 лицо

 rosto

 πρόσωπο

 arc

 cara

 обличчя

 twarz

 față

 yüz

 gezicht

 ansikt

 kasvot

 твар

 лице

 lice

 aurpegia

 lice

 顔

 tvár

 obraz

 ansigt

 cara

 चेहरा

 얼굴

 yuz

 चेहरा

 seja

 rû

 চেহারা

 முகம்

 脸

 nägu

 դեմք

 ముఖం

 mặt

 ใบหน้า

 სახე

 अनुहार

 üz

 wajah

 fytyrë

وجه

صورت، چهره

چہرہ

פנים

eine Person als Ganzes; Mensch, Person, Leute, Individuum

Переводы

 face, person

 tête, visage

 лице, образ

 лицо

 ansikte, anlete

 lice, лице, образ

 osoba, tvář

 pessoa

 πρόσωπο

 faccia, volto

 arc, személy

 persona

 особа

 față

 yüz

 gezicht

 ansikt

 kasvot

 асоба

 лице

 osoba

 pertsona

 lice

 人, 顔

 osoba

 oseba

 ansigt

 persona

 व्यक्ति

 사람

 inson

 मनुष्य

 cilvēks

 mirov

 মানুষ

 மனிதன், மனுஷன்

 个人, 人

 inimene

 մարդ

 మనిషి

 người

 คน, บุคคล

 ადამიანი

 मान्छे, व्यक्ति

 insan

 orang

 njeri

وجه

چهره

چہرہ

פנים

ein Gesichtsausdruck; Miene, Gesichtsausdruck, Grimasse, Mimik, Maske

Переводы

 expression

 expression, tête

 espressione

 израз на лицето, лице, образ

 ansiktsuttryck, min, uppsyn

 izraz lica, лице, образ

 expresión

 tvář, výraz

 arc, arckifejezés

 выражение лица

 expressão facial

 έκφραση προσώπου

 вираз обличчя

 expresie facială

 yüz ifadesi

 gezichtsuitdrukking

 ansiktsuttrykk

 ilme

 выраз твару

 израз на лицето

 izraz lica

 aurpegia

 izraz lica

 表情

 výraz tváre

 izraz na obrazu

 ansigtstræk

 expressió facial

 चेहरे का भाव, चेहरे की अभिव्यक्ति

 표정

 mimika, yuz ifodasi

 भावमुद्रा

 mīmika, sejas izteiksme

 mîmîk

 ভাবভঙ্গি, মুখের অভিব্যক্তি

 முக வெளிப்பாடு, முகபாவம்

 表情, 面部表情

 miimika, näoilme

 դեմքի արտահայտություն, դիմախաղ

 ముఖ భావం, ముఖాభినయం

 nét mặt, vẻ mặt

 สีหน้า, แววหน้า

 მიმიკა, სახის გამოხატულება

 अनुहारको अभिव्यक्ति, अनुहारको भाव

 mimika, üz ifadəsi

 ekspresi wajah, mimik

 mimikë, shprehje e fytyrës

تعبير الوجه

چهره

چہرہ، چہرے کا اظہار

הבעה

Ansehen und Respekt; Respekt, Ansehen, Achtung

Переводы

 face, appearance

 apparence, face, respect, visage

 名声, 外見, 面目, 顔

 лице, образ, углед

 ansikte, anses, utseende

 poštovanje, ugled, лице, образ

 tvář, obličej

 arc, megbecsülés

 лицо, облик, репутация

 imagem, respeito

 πρόσωπο, όψη

 considerazione, rispetto

 cara, imagen, rostro

 обличчя, повага

 wizerunek

 aspect, față, reputație

 itibar, saygınlık

 aanzien, respect

 anseelse, respekt

 kasvot, maine

 выгляд, павага

 излъчване, лице, репутация

 poštovanje, ugled

 aurpegia, irudia

 poštovanje, ugled

 rešpekt, úcta

 spoštovanje, ugled

 anseelse, respekt

 prestigi, respecte

 प्रतिष्ठा, मान-सम्मान

 명예, 체면

 hurmat, obro'

 प्रतिष्ठा, सम्मान

 gods, reputācija

 şan, şeref

 মর্যাদা, সম্মান

 புகழ், மரியாதை

 声誉, 面子

 au, maine

 հարգանք, հռչակ

 ఖ్యాతి, గౌరవం

 danh tiếng, thể diện

 ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี

 პატივისცემა, რეპუტაცია

 प्रतिष्ठा, सम्मान

 itibar, şərəf

 kehormatan, wibawa

 nder, prestigj

هيبة، وجه

وجهه، چهره

احترام، چہرہ

כבוד، מראה

Anblick, Betrachtungsmöglichkeit

Переводы

 expression, face, sight

 visage, apparence

 лице, образ, поглед

 ansikte, utseende

 lice, pogled, лице, образ

 obraz, pohled, tvář

 arc, nézet

 взгляд, лицо, физиономия

 aparência, visão

 θέα, όψη

 faccia, viso

 apariencia, vista

 вигляд, обличчя

 chip, față

 bakış, görünüm

 aanblik, gezicht

 ansikt, utseende

 kasvo, näkö

 аблічча, знешнасць

 изглед, лице

 lice, pogled

 aurpegi, irudi

 lice, pogled

 視覚, 顔

 pohľad, zrak

 pogled, vidik

 ansigt

 aspecte, cara

 दृश्य, नजारा

 광경, 전망

 ko'rinish, manzara

 दृश्य, नजारा

 skats

 dîmen, temaşe

 দৃশ্য, নজারা

 காட்சி, நோக்கு

 景象, 视野

 vaade

 տեսարան, տեսք

 దృశ్యం

 cảnh, quang cảnh

 ทัศนียภาพ, วิว

 ხედი

 दृश्य, नजर

 baxış, mənzərə

 pandangan, pemandangan

 pamje, shikim

مظهر، وجه

صورت، چهره

نظر، چہرہ

מראה، פנים

[Gefühle, Kultur] Offenbarung, Traumbild; Vision

Переводы

 dream image, revelation, vision

 image de rêve, révélation, vision

 immagine onirica, profezia, rivelazione, visione

 лице, образ, откровение, сонска слика

 ansikte, ansiktsbild, syn, uppenbarelse

 otkrovenje, sanjena slika, лице, образ

 образ сна, откровение

 imagem de sonho, revelação

 αποκάλυψη, όνειρο

 arc, arckép

 imagen de sueño, revelación

 snění, zjevení

 видіння, обличчя

 objawienie, wizja

 imagine de vis, revelație

 açıklama, hayal resmi

 droombeeld, openbaring

 drømmebilde, åpenbaring

 ilme, kasvo

 аблічча, вобраз

 откровение, сънна картина

 otkrivenje, sanjena slika

 agertze, irudi

 otkrivenje, sanjena slika

 表情, 顔

 snívací obraz, zjavenie

 razodetje, sanjski obraz

 drømmebillede, åbenbaring

 imatge de somni, revelació

 दृष्टि, स्वप्नचित्र

 계시, 꿈

 tush ko'rinishi, vahiy

 दृष्टि, स्वप्नचित्र

 redzējums, sapņu tēls

 vizyon, xewn

 ভিশন, স্বপ্নচিত্র

 கனவுப் படம், காட்சி

 启示, 梦境

 nägemus, unenäo kujutis

 բացահայտում, տեսություն

 కలచిత్రం, విజన్

 hình mơ, khải huyền

 ภาพฝัน, วิสัยทัศน์

 ვიზია, სიზმრის ხილვა

 दृष्टि, स्वप्नचित्र

 vahiy, xəyali şəkil

 mimpi, wahyu

 vizion, zbulim

رؤية، صورة حلم

صورت، چهره

صورت، چہرہ

חזון، תמונה

Переводы

 face, appearance, expression, front, sight, vision

 cara, facies, faz, rostro, visión

 figure, visage, binette, bobine, bouille, chanfrein, face, museau, trogne, trombine, vision

 faccia, viso, aspetto, musetto, visione, volto

 cara, rosto, ar, face, semblante, visão

 twarz, oblicze, wizerunek

 вид, лицо, лицо́, облик

 obličej, tvář

 ansigt, mine, syn, vision

 έκφραση, πρόσωπο, ύφος

 kasvot, naama, näkö

 arc

 droomgezicht, gezicht, verschijning, visioen

 ansikt, fjes

 față, fizionomie, mutră

 ansikte, min, syn

 görünüş, yüz, çehre

وجه، وش