Перевод немецкого существительного Vorbehalt

Vorbehalt, der

Переводы

 reservation, caveat, exception, proviso, qualification, retention, salvo, objection, ...

 ограничение, огово́рка, оговорка, условие, резерв

 reserva, cortapisa, objeción, reparo, salvedad, objeciones, reservas

 réserve, objection, restriction

 sakınca, kısıtlama, çekince, şart

 reserva, restrição, cláusula, ressalva, objeção

 riserva, clausola restrittiva, restrizione, limitazione, obiezione

 rezervă, obiecție, rezerve

 fenntartás, ellenállás, korlátozás

 zastrzeżenie, obiekcja, zastrzeżenia

 επιφύλαξη, ενστάσεις, επιφυλακή

 voorbehoud, beperking, restrictie, bezwaar

 výhrada, námitka, omezení

 förbehåll, reservation

 forbehold, indvending

 制限, 留保, 異議

 condició, objecció, reserva

 varaus, epäilys, rajoitus, varauma

 forbehold, innvending

 aurka, mugak

 ograničenje, pripomena, rezerva

 резервирање, услов

 omejitev, pripomba, zadržek

 rezerva, výhrada

 ograničenje, pripomena, rezerva

 ograničenje, prigovor, rezerva

 заперечення, застереження, обмеження

 въпрос, резерв, условие

 запярэчанне, умова

הגבלה، הסתייגות

تحفظ، اعتراض

اعتراض، محدودیت، ملاحظه

اعتراض، شک، محتاطی

Bedenken, Einschränkung oder Einwand gegen etwas; Bedenken, Einschränkung, Einwand, Ressentiment

Переводы

 reservation, caveat, objection, restriction

 réserve, objection, restriction

 ограничение, оговорка, условие, резерв

 förbehåll, reservation

 objeción, reparo, reserva, objeciones, reservas

 výhrada, námitka, omezení

 reserva, restrição, objeção

 ενστάσεις, επιφυλακή

 riserva, limitazione, obiezione

 fenntartás, ellenállás, korlátozás

 заперечення, застереження, обмеження

 zastrzeżenie, zastrzeżenia

 rezervă, obiecție, rezerve

 kısıtlama, çekince, şart

 voorbehoud, bezwaar

 forbehold, innvending

 epäilys, rajoitus, varauma

 запярэчанне, умова

 въпрос, резерв, условие

 ograničenje, prigovor, rezerva

 aurka, mugak

 ograničenje, pripomena, rezerva

 制限, 留保, 異議

 rezerva, výhrada

 omejitev, pripomba, zadržek

 forbehold, indvending

 condició, objecció, reserva

 резервирање, услов

 ograničenje, pripomena, rezerva

تحفظ، اعتراض

اعتراض، محدودیت، ملاحظه

اعتراض، شک، محتاطی

הגבלה، הסתייגות

Переводы

 caveat, exception, proviso, qualification, reservation, retention, salvo

 cortapisa, reserva, salvedad

 réserve

 clausola restrittiva, restrizione, riserva

 obiekcja, zastrzeżenie

 cláusula, reserva, ressalva, restrição

 огово́рка

 forbehold

 επιφύλαξη

 varaus

 beperking, restrictie, voorbehoud

 reservation

 sakınca

تحفظ