Перевод немецкого существительного Zuflucht

Zuflucht, die

Переводы

 refuge, shelter, anchor, asylum, harborage, harbourage, recourse, resort, ...

 убежище, прибе́жище, прию́т, спасение, убе́жище, приют

 refugio, asilo, acogida, abrigo

 refuge, port de salut, abri

 barınak, sığınak

 refúgio, abrigo, acolhimento, guarida

 rifugio, albergo, asilo, ricovero, riparo, protezione, salvaguardia

 refugiu, liman, adăpost

 menedék, segítség, védett hely

 schronienie, azyl, ochrona

 καταφύγιο

 toevlucht, beschutting, hulp, onderdak, opvang, schuilplaats, veiligheid

 útočiště, ochrana, záchrana

 tillflykt, skydd, fristad

 tilflugt, beskyttelse, tilflugtssted

 保護, 逃避, 避難, 避難所

 protecció, refugi

 turva, suoja, turvapaikka, turvautuminen

 tilflukt, beskyttelse

 babesleku, ihesleku, iheslekua

 utočište, sklon, zaklon

 заштита, безбедност, убежиште

 pribežališče, zavetje

 prístrešie, útočisko

 utočište, zaštita

 utočište, sklon, zaštita

 притулок, захист, прихисток, убежище

 защита, убежище

 прытулак, абарона, захаванне

מגן، מקלט

ملاذ، مأوى، ملجأ

پناهگاه، پناه

پناہ، سکون، سہارا

Schutz und Sicherheit bietender Ort oder Person; Asyl, Refugium, Zufluchtsort

Переводы

 refuge, shelter, sanctuary

 refuge, abri

 rifugio, protezione

 refúgio, abrigo

 refugio, abrigo

 убежище, приют

 καταφύγιο

 menedék, védett hely

 útočiště, ochrana

 притулок, убежище

 schronienie, azyl

 refugiu, adăpost

 barınak, sığınak

 beschutting, opvang, veiligheid

 tilflukt, beskyttelse

 fristad, skydd

 turva, turvapaikka

 абарона, прытулак

 защита, убежище

 utočište, zaštita

 babesleku, iheslekua

 utočište, zaštita

 保護, 避難所

 prístrešie, útočisko

 pribežališče, zavetje

 beskyttelse, tilflugtssted

 protecció, refugi

 безбедност, заштита

 utočište, zaklon

مأوى، ملجأ

پناهگاه، پناه

پناہ، سکون

מגן، מקלט

ein Verhalten, das man zeigt, weil man glaubt, es würde einem helfen; Hilfe, Rettung

Переводы

 refuge, shelter, sanctuary

 убежище, приют

 abrigo, refúgio

 καταφύγιο

 rifugio, salvaguardia

 refuge, abri

 menedék, segítség

 asilo, refugio

 útočiště, ochrana, záchrana

 захист, прихисток

 schronienie, ochrona

 refugiu, adăpost

 barınak, sığınak

 hulp, onderdak, schuilplaats

 tilflukt

 tillflykt, skydd

 turvapaikka, turvautuminen

 захаванне, прытулак

 защита, убежище

 sklon, utočište

 babesleku, ihesleku

 utočište, zaštita

 逃避, 避難

 prístrešie, útočisko

 pribežališče, zavetje

 beskyttelse, tilflugtssted

 protecció, refugi

 заштита, убежиште

 sklon, utočište

ملاذ

پناه

پناہ، سہارا

מגן، מקלט

Переводы

 anchor, asylum, harborage, harbourage, recourse, refuge, resort, resource, safe haven, shelter

 acogida, asilo, refugio

 port de salut, refuge

 albergo, asilo, ricovero, rifugio, riparo

 schronienie

 abrigo, acolhimento, guarida, refúgio

 прибе́жище, прию́т, спасение, убе́жище, убежище

 útočiště

 tilflugt

 καταφύγιο

 suoja, turva

 menedék

 toevlucht

 tilflukt

 liman, refugiu

 tillflykt

 barınak, sığınak

ملاذ