Синонимы немецкого существительного Absicht

Синонимы немецкого существительного Absicht (намерение, умысел): Beweggrund, Intention, Motiv, Plan, Vorhaben, Ziel с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Absicht, die

Синонимы

a.≡ Intention ≡ Plan ≡ Vorhaben ≡ Ziel
b.≡ Beweggrund ≡ Motiv

Антоним (напротив)

c.≡ Fahrlässigkeit

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Wille, etwas zu realisieren; Vorhaben, Intention, Plan, Ziel

Синонимы

≡ Intention ≡ Plan ≡ Vorhaben ≡ Ziel

Дополнительные термины

≡ Heiratsabsicht
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Grund für eine Handlung; Beweggrund, Motiv

Синонимы

≡ Beweggrund ≡ Motiv
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Recht] besondere Form des Vorsatzes im Strafrecht, die sich dadurch auszeichnet, dass es dem Täter auf den Erfolg ankommt

Антоним (напротив)

≡ Fahrlässigkeit

Дополнительные термины

≡ Bereicherungsabsicht
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский intention, purpose, aim, intent, animus, criminal intent, deliberateness, malice aforethought, ...
Русский намерение, умысел, цель, за́мысел, наме́рение, преднаме́ренность, у́мысел
Испанский intención, propósito, fin, conato, mira, objetivo, objeto, proyecto
Французский intention, but, volonté, dessein, propos
Турецкий niyet, amaç, gaye, kasıt, maksat
Португальский intenção, propósito, desígnio, escopo, fim, intento, intuito, objetivo, ...
Итальянский intenzione, proposito, scopo, animo, intendimento, intento, mira, premeditazione, ...
Румынский intenție, scop, voință
Венгерский szándék, cél, terv
Польский zamiar, intencja, zamysł
Греческий πρόθεση, σκοπός
Голландский bedoeling, opzet, intentie, plan, voornemen
Чешский úmysl, záměr, obmysl
Шведский avsikt, syfte, intention, uppsåt
Датский hensigt, formål
Японский 意図, 目的, 意向, 企図, 意志, 故意
Каталонский intenció, fi, finalitat, propòsit, motiu, voluntat
Финский aikomus, tarkoitus, aie, tuuma
Норвежский hensikt, formål, intensjon
Баскский asmo
Сербский namera, намера, cilj, intencija, plan, предумишљај
Македонский намера
Словенский namera, namen, intencija
Словацкий zámer, úmysel, obmysl
Боснийский namjera, cilj, intencija
Хорватский namera, namjera, cilj, predumišljaj, svrha
Украинец намір, мета, задум
Болгарский намерение, цел, план
Белорусский намер, намера, жаданне, намерэнне, намысел
Индонезийский niat, niat khusus, tujuan
Вьетнамский ý định, mục đích, ý định đặc biệt
Узбекский niyat, aniq niyat, maqsad
Хинди इरादा, उद्देश्य, विशिष्ट इरादा
Китайский 意图, 特定故意, 目的
Тайский เจตนา, วัตถุประสงค์, เจตนาพิเศษ
Корейский 의도, 목적, 특정 고의
Азербайджанский niyyət, konkret niyyət, məqsəd
Грузинский მიზანი, განზრახვა, საკონკრეტო განზრახვა
Бенгальский উদ্দেশ্য, ইচ্ছা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য
Албанский qëllim, synim, synim specifik
Маратхи इरादा, उद्देश्य, विशिष्ट हेतू
Непальский इरादा, उद्देश्य, विशिष्ट उद्देश्य
Телугу ఉద్దేశం, ఉద్దేశ్యం, ప్రత్యేక ఉద్దేశ్యం
Латышский nolūks, konkrēts nolūks, mērķis
Тамильский நோக்கம், சிறப்பு நோக்கம்
Эстонский tahe, eesmärk, konkreetne tahe, siht
Армянский նպատակ, հստակ նպատակ
Курдский armanc, niyet
Ивритכוונה، מטרה
Арабскийنية، قصد، مقصد
Персидскийقصد، هدف، نیت، منظور
Урдуارادہ، منصوبہ، نیت
...

Переводы

Склонение

Absicht · Absichten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 57788, 57788, 57788