Синонимы немецкого существительного Ausgabe

Синонимы немецкого существительного Ausgabe (выпуск, выдача): Anzeige, Aufwand, Aufwendung, Auslage, Darstellung, Drucken, Kosten, Spesen, Unkosten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Ausgabe, die

Синонимы

a.≡ Aufwand ≡ Aufwendung ≡ Auslage ≡ Kosten ≡ Spesen ≡ Unkosten
e.≡ Anzeige ≡ Darstellung ≡ Drucken

Антоним (напротив)

b.≡ Einnahme
e.≡ Eingabe

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache; Aufwand, Aufwendung, Auslage, Kosten, Spesen

Синонимы

≡ Aufwand ≡ Aufwendung ≡ Auslage ≡ Kosten ≡ Spesen ≡ Unkosten

Дополнительные термины

≡ Essenausgabe ≡ Gepäckausgabe
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Finanzen] Verbrauch von Geld

Антоним (напротив)

≡ Einnahme

Общие термины

≡ Verbrauch

Дополнительные термины

≡ Geldausgabe ≡ Kriegsausgabe ≡ Nebenausgabe ≡ Sonderausgabe ≡ Sozialausgabe
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung

Дополнительные термины

≡ Bibelausgabe ≡ Erstausgabe ≡ Jubiläumsausgabe ≡ Kriegsausgabe ≡ Originalausgabe ≡ Sonderausgabe ≡ Taschenausgabe ≡ Textausgabe
d. существительное · женский · правильное · -, -en-

Nummer einer Zeitung oder Zeitschrift

Дополнительные термины

≡ Abendausgabe ≡ Sonntagsausgabe ≡ Morgenausgabe ≡ Spätausgabe ≡ Wochenendausgabe ≡ Extraausgabe
e. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Computer] Weiterleitung der Daten zu einem Endgerät, um diese für den Benutzer sichtbar zu machen; Darstellung, Anzeige, Drucken

Синонимы

≡ Anzeige ≡ Darstellung ≡ Drucken

Антоним (напротив)

≡ Eingabe
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский issue, edition, expenditure, output, distribution, emission, expense, release, ...
Русский выпуск, выдача, издание, расход, вы́вод, вы́дача, вы́дача посо́бий, вы́пуск, ...
Испанский edición, emisión, gastos, número, distribución, entrega, gasto, salida, ...
Французский édition, distribution, dépense, numéro, version, comptoir, dépenses, guichet, ...
Турецкий baskı, dağıtım, harcama, sayı, dağıtma, edisyon, masraf, yayın, ...
Португальский edição, despesa, distribuição, emissão, gasto, versão, custo, entrega, ...
Итальянский distribuzione, edizione, emissione, output, spesa, uscita, consegna, esborso, ...
Румынский cheltuială, ediție, afisare, anunț, distribuție, emisiune, expediere, expensă, ...
Венгерский kiadás, költség, kibocsátás, kimenet, szám, verzió
Польский wydanie, wersja, wydatek, drukowanie, edycja, emisja, miejsce wydawania, rozchód, ...
Греческий έκδοση, έξοδος, δαπάνη, διανομή, έξοδο, θυρίδα παράδοσης, παράδοση, παραγωγή, ...
Голландский uitgave, afgifte, kosten, afgifteloket, bekendmaking, editie, exemplaar, mededeling, ...
Чешский vydání, výdaj, výdej, výstup, výdaje, výdejna, distribuce, rozdání, ...
Шведский utgåva, utgift, utgivning, utskrift, resultat, upplaga, utdata, utlämning, ...
Датский udgave, udgift, udlevering, udstedelse, afgivelse, forbrug, uddeling, udgang, ...
Японский 支出, エディション, 出力, 出費, , , 発表, 表示, ...
Каталонский edició, despeses, repartiment, despesa, distribució, gasto, número, publicació, ...
Финский painos, ilmoittaminen, jakaminen, jakelu, julkaisu, kulutus, lähetys, meno, ...
Норвежский utgave, utgift, utlevering, utgivelse, kostnad, overlevering, utdata, utdeling
Баскский emaitza, argitalpen, banaketa, gastoa, iraupen, irteera, zenbakia
Сербский izdanje, izdatak, izdavanje, izlaz, objava, podela, trošak, verzija
Македонский издание, издавање, излез, излезување, распределба, расход, трошок
Словенский izdaja, izdaja dela, izdatki, izhod, prikaz, razdelitev, stroški
Словацкий výdaj, výstup, distribúcia, náklad, odovzdanie, vydanie, výdavok
Боснийский izdanje, izlaz, distribucija, izdavanje, objava, potrošnja
Хорватский izdanje, izdavanje, distribucija, izdatak, izlaz, podjela, trošak
Украинец випуск, витрати, видання, вивід, видача, випускна версія, витрата грошей, номер видання
Болгарский издание, публикация, брой, изход, раздаване, разход
Белорусский выдача, выданне, выдатак, выпуск, нумар, падача, раздача
Ивритהוצאה، מהדורה، גרסה، הנפקה، פלט
Арабскийإصدار، توزيع، طبعة، عدد، إخراج، إعلان، إنفاق، صرف، ...
Персидскийخرج، هزینه، خروجی، تاریخ انتشار، تقسیم، چاپ، انتشار، توزیع
Урдуآؤٹ پٹ، اخراج، اخراجات، ایڈیشن، تقسیم، جاری کرنا، خرچ، شمارہ، ...

Переводы

Склонение

Ausgabe · Ausgaben

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 23574, 23574, 23574, 23574, 23574