Синонимы немецкого существительного Berührungsangst

Синонимы немецкого существительного Berührungsangst (боя́знь прикоснове́ния, боязнь контакта): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Berührungsangst, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Angst/Furcht vor einem direkten, unmittelbaren Kontakt mit Personen oder Sachen/Themen

Общие термины

≡ Angst
z. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский fear of contact, reserve, contact anxiety, reservation
Русский боя́знь прикоснове́ния, боязнь контакта, гаптофо́бия, страх близости
Испанский miedo al contacto, hafefobia, temor al contacto
Французский peur du contact, peur de contacts physiques, peur des contacts
Турецкий temasızlık, yakınlık korkusu
Португальский medo de contato, ansiedade de contato, medo de aproximação
Итальянский fobia del contatto, paura del contatto, pselafobia, riluttanza, timore
Румынский frica de contact
Венгерский érintkezési félelem
Польский lęk przed kontaktem, lęk przed kontaktem fizycznym
Греческий φοβία, φόβος επαφής
Голландский angst voor contact, contactangst
Чешский strach z kontaktu
Шведский beröringsrädsla, kontaktångest
Датский berøringsangst, kontaktangst
Японский 接触への恐れ, 接触恐怖
Каталонский por al contacte
Финский kosketuskammo, kosketuspelko
Норвежский berøringsangst, kontaktangst
Баскский kontaktua saihestea
Сербский strah od kontakta
Македонский страх од допир
Словенский strah pred stikom
Словацкий strach z kontaktu
Боснийский strah od dodira, strah od kontakta
Хорватский strah od kontakta
Украинец боязнь контакту, страх контакту
Болгарский страх от контакт
Белорусский страх кантакту
Ивритפחד ממגע
Арабскийخوف من الاتصال المباشر
Персидскийترس از تماس
Урдуرابطے کا خوف، ملنے کا خوف

Переводы

Склонение

Berührungsangst · Berührungsängste

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 760438