Синонимы немецкого существительного Betrübnis

Синонимы немецкого существительного Betrübnis (го́ресть, грусть): Betrübtheit, Traurigkeit с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -e

Betrübnis, die

Синонимы

a.≡ Betrübtheit ≡ Traurigkeit

Антоним (напротив)

a.≡ Erfreunis

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -e

wenn man über etwas betrübt ist; Betrübtheit, Traurigkeit

Синонимы

≡ Betrübtheit ≡ Traurigkeit

Антоним (напротив)

≡ Erfreunis

Общие термины

≡ Gemüt
z. существительное · женский · правильное · -, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский grief, sadness, sorrow
Русский го́ресть, грусть, огорче́ние, печаль
Испанский aflicción, congoja, duelo, tristeza
Французский chagrin, affliction, navrance, tristesse
Турецкий keder, üzüntü
Португальский aflição, tristeza, desconsolo, dissabor
Итальянский afflizione, desolazione, rammarico, tristezza, cruccio, dolore, rabbia
Румынский supărare, tristețe
Венгерский bánat, szomorúság
Польский smutek, przygnębienie, zmartwienie
Греческий λύπη, θλίψη, κατάθλιψη
Голландский droefenis, droefheid, treurigheid, verdriet
Чешский smutek, zármutek
Шведский bedrövelse, bekymmer, sorg
Датский bedrøvelse, bekymring, sorg
Японский 悲しみ, 憂い
Каталонский tristesa, aflicció
Финский murhe, surumielisyys
Норвежский bekymring, sorg, tristhet
Баскский haserrea, tristezia
Сербский tuga, žalost
Македонский жалост, тага
Словенский skrb, žalost
Словацкий smútenie, žalosť
Боснийский tuga, žalost
Хорватский tuga, žalost
Украинец печаль, сум
Болгарский скръб, тъга
Белорусский пагарда, смутак
Индонезийский duka
Вьетнамский buồn
Узбекский huzn
Хинди दुख
Китайский 悲伤
Тайский ความเศร้า
Корейский 슬픔
Азербайджанский kədər
Грузинский სევდა
Бенгальский দুঃখ
Албанский dhimbje
Маратхи दुःख
Непальский दुःख
Телугу దుఃఖం
Латышский bēda
Тамильский வேதனை
Эстонский kurbus
Армянский ցավ
Курдский xem
Ивритדיכאון، עצב
Арабскийحزن، كآبة
Персидскийاندوه، غم
Урдуافسردگی، غم
...

Переводы

Склонение

Betrübnis · Betrübnisse

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 320683