Синонимы немецкого существительного Bezeichnung

Синонимы немецкого существительного Bezeichnung (обозначение, название): Ausdruck, Begriff, Benennung, Charakterisierung, Kennzeichnung, Markierung, Name, Terminus, Vokabel, Wort с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Bezeichnung, die

Синонимы

a.≡ Charakterisierung ≡ Kennzeichnung ≡ Markierung
b.≡ Ausdruck ≡ Begriff ≡ Benennung ≡ Name ≡ Terminus ≡ Vokabel ≡ Wort

Антоним (напротив)

a.≡ Begriff
b.≡ Begriff

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Code aus Zeichen und Symbolen, der auf einen Gegenstand oder Begriff verweist; Charakterisierung, Kennzeichnung, Markierung

Синонимы

≡ Charakterisierung ≡ Kennzeichnung ≡ Markierung

Антоним (напротив)

≡ Begriff
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Sprache] Wort, sprachlicher Ausdruck für etwas Gemeintes; Ausdruck, Begriff, Benennung, Name, Terminus

Синонимы

≡ Ausdruck ≡ Begriff ≡ Benennung ≡ Name ≡ Terminus ≡ Vokabel ≡ Wort

Антоним (напротив)

≡ Begriff

Общие термины

≡ Semantik ≡ Linguistik

Дополнительные термины

≡ Amtsbezeichnung ≡ Berufsbezeichnung ≡ Ehrenbezeichnung ≡ Fachbezeichnung ≡ Farbbezeichnung ≡ Firmenbezeichnung ≡ Gattungsbezeichnung ≡ Herkunftsbezeichnung ≡ Mengenbezeichnung ≡ Personenbezeichnung ≡ Qualitätsbezeichnung ≡ Sammelbezeichnung ≡ Selbstbezeichnung ≡ Tonbezeichnung ≡ Typenbezeichnung
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский designation, term, denomination, identification, appellation, denotation, identifier, indication, ...
Русский обозначение, название, выражение, назва́ние, наименова́ние, наименование, обозначе́ние, знак
Испанский designación, denominación, calificación, nombre, notación, signatura, término
Французский désignation, indication, appellation, intitulé, marquage, qualificatif, qualification, signe, ...
Турецкий isim, ad, deyim, etiket, gösterilme, işaret, tabir, tanım, ...
Португальский designação, denominação, indicação, marca, nome
Итальянский denominazione, designazione, indicazione, definizione, qualifica, qualificazione, segno, termine
Румынский denumire, expresie, indicatie
Венгерский megnevezés, jelölés, elnevezés, megjelölés, nevezés, kifejezés
Польский nazwa, oznaczenie, określenie, oznakowanie
Греческий ονομασία, χαρακτηρισμός, σημείο, όρος
Голландский aanduiding, benaming, markering, naam, omschrijving
Чешский název, označení, značka
Шведский beteckning, märkning, benämning
Датский betegnelse, mærke, betegnelse for
Японский 名称, 呼称, 表現
Каталонский designació, denominació, terme
Финский merkintä, nimi, nimitys, ilmaisu
Норвежский betegnelse, merking, navn
Баскский izena, izendapen, izendegia
Сербский naziv, označenje
Македонский означување, назив, обележување
Словенский označitev, poimenovanje
Словацкий názov, označenie
Боснийский naziv, označavanje
Хорватский naziv, označavanje, označenje
Украинец позначення, назва
Болгарский наименование, обозначение, означение
Белорусский назва, абазначэнне, азначэнне
Ивритהגדרה، מונח، סימן، תווית
Арабскийتسمية، اسم، مسمى، مصطلح، عبارة، علامة
Персидскийعنوان، نام، علامت، نشانه
Урдуعنوان، نام، علامت، نشان

Переводы

Склонение

Bezeichnung · Bezeichnungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17962, 17962