Синонимы немецкого существительного Brot

Синонимы немецкого существительного Brot (хлеб, буха́нка): Bemme, Kanten, Knifte, Laib, Runksen, Ränftel, Schnitte, Stulle с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · cредний · правильное · -s, -e

Brot, das

Синонимы

b.≡ Laib
c.≡ Bemme ≡ Kanten ≡ Knifte ≡ Runksen ≡ Ränftel ≡ Schnitte ≡ Stulle

Антоним (напротив)

b.≡ Keks ≡ Kuchen

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

[Lebensmittel] aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel

Общие термины

≡ Backware ≡ Gebäck

Дополнительные термины

≡ Bauernbrot ≡ Fladenbrot ≡ Früchtebrot ≡ Graubrot ≡ Hefebrot ≡ Jausenbrot ≡ Johannisbrot ≡ Knäckebrot ≡ Kommissbrot ≡ Landbrot ≡ Marzipanbrot ≡ Mischbrot ≡ Roggenbrot ≡ Rosinenbrot ≡ Schaubrot
b. существительное · cредний · правильное · -s, -e

[Lebensmittel] einzelner Brotlaib; Laib

Синонимы

≡ Laib

Антоним (напротив)

≡ Keks ≡ Kuchen

Дополнительные термины

≡ Gupf ≡ Kanten ≡ Knust ≡ Ranft ≡ Scheibe ≡ Schnitte ≡ Stück ≡ Scherz
c. существительное · cредний · правильное · -s, -e

[Lebensmittel] abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes; Bemme, Runksen, Ränftel, Schnitte, Stulle

Синонимы

≡ Bemme ≡ Kanten ≡ Knifte ≡ Runksen ≡ Ränftel ≡ Schnitte ≡ Stulle

Общие термины

≡ Stück

Дополнительные термины

≡ Salamibrot ≡ Schmalzbrot ≡ Schinkenbrot ≡ Pausenbrot ≡ Wurstbrot ≡ Vesperbrot ≡ Marmeladenbrot ≡ Schulbrot ≡ Honigbrot ≡ Butterbrot ≡ Frühstücksbrot
d. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag

Общие термины

≡ Entgelt ≡ Entlohnung ≡ Einkommen ≡ Verdienst

Дополнительные термины

≡ Gnadenbrot ≡ Zubrot
e. существительное · cредний · правильное · -s, -e

[Lebensmittel] Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost

Дополнительные термины

≡ Abendbrot ≡ Mittagsbrot ≡ Vesperbrot
z. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский bread, slice of bread, loaf, income, livelihood, living, loaf of bread, sandwich
Русский хлеб, буха́нка, буханка, доход, заработок, батон
Испанский pan, rebanada de pan, ganancia, ingreso, sustento
Французский pain, tranche de pain, brifeton, bâtard, tartine, alimentation, nourriture, plat, ...
Турецкий ekmek, dilim, rızık, geçim, kazanç, maaş
Португальский pão, fatia de pão, rendimento, salário, sustento
Итальянский pane, fetta di pane, pagnotta, panino, pezzo di pane, entrata, guadagno, reddito
Румынский pâine, pită, alimente, felie de pâine, hrană, mâncare, profit, salariu, ...
Венгерский kenyér, bevétel, jövedelem, kenyérszelet, megélhetés
Польский chleb, bochen chleba, kromka chleba, żywność
Греческий ψωμί, φέτα ψωμί, φέτα ψωμιού, βιοπορισμός, κέρδος, μισθός, φύλλο ψωμιού
Голландский brood, kost, levensonderhoud, snee brood, broodschijf, eten, inkomen, verdienste, ...
Чешский chléb, chleba, jeden kousek chleba, krajíc chleba, výdělek, živobytí, obživa, plátek chleba
Шведский bröd, brödföda
Датский brød, levebrød,  smørrebrød
Японский パン, 一切れ
Каталонский pa
Финский leipä, limppu
Норвежский brød
Баскский ogi
Сербский хлеб, векна, кришка
Македонский леб, векна, кришка
Словенский kruh
Словацкий chlieb, bochník
Боснийский kruh, хљеб
Хорватский hljeb, kruh
Украинец хліб, прибуток
Болгарский хляб
Белорусский хлеб
Арабскийخبز، رغيف، عيش، رزق، شريحة خبز، مكسب
Персидскийنان، برش نان، غذا
Урдуروٹی، روٹی کا ٹکڑا

Переводы

Склонение

Brot(e)s · Brote

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1860, 1860, 1860, 1860, 1860