Синонимы немецкого существительного Bühnenanweisung

Синонимы немецкого существительного Bühnenanweisung (рема́рка, ремарка): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Bühnenanweisung, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский stage direction
Русский рема́рка, ремарка, рекомендация, указание
Испанский acotación escénica, indicación para el escenario, nota escénica, dirección
Французский indication scénique, didascalie
Турецкий reji talimatı, sahne talimatı
Португальский nota cénica, nota cênica, direção, instrução de cena
Итальянский didascalia, indicazione di regia
Румынский instrucțiune de scenă
Венгерский színpadi utasítás
Польский instrukcja sceniczna, reżyseria
Греческий σκηνοθετική οδηγία
Голландский regieaanwijzing
Чешский scénická poznámka, režijní pokyn
Шведский scenanvisning
Датский sceneanvisning
Японский 演出指示
Каталонский instrucció escènica
Финский lavastusohje, ohjeistus
Норвежский regianvisning, sceneanvisning
Баскский eszenaratzea
Сербский režijska uputstva, scenska uputstva
Македонский режисерска упатство
Словенский odrska navodila
Словацкий režijná poznámka, scénická inštrukcia
Боснийский scenska uputstva
Хорватский režijska uputa, scenska uputa
Украинец рекомендація режисера, сценічна інструкція
Болгарский сценична инструкция
Белорусский рэжысёрская інструкцыя
Ивритהוראת במה
Арабскийتعليمات الإخراج
Персидскийدستور صحنه
Урдуاسٹیج ہدایت

Переводы

Склонение

Bühnenanweisung · Bühnenanweisungen

Склонение
 

Комментарии



Вход