Синонимы немецкого существительного Eigentum

Синонимы немецкого существительного Eigentum (собственность, достоя́ние): Besitz, Bestand, Dominium, Effekten, Eigen, Gut, Habe, Habseligkeiten, Sachwerte, Vermögen, Vorrat с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e

Eigentum, das

Eigentums · Eigentume

Синонимы

a.≡ Besitz ≡ Bestand ≡ Dominium ≡ Effekten ≡ Eigen ≡ Gut ≡ Habe ≡ Habseligkeiten ≡ Sachwerte ≡ Vermögen, ...

Антоним (напротив)

a.≡ Leihgabe, ...

⁴ употребляется редко


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

etwas jemandem Gehörendes; Besitz, Bestand, Dominium, Effekten, Eigen

Синонимы

≡ Besitz ≡ Bestand ≡ Dominium ≡ Effekten ≡ Eigen ≡ Gut ≡ Habe ≡ Habseligkeiten ≡ Sachwerte ≡ Vermögen ≡ Vorrat

Антоним (напротив)

≡ Leihgabe

Общие термины

≡ Besitztum

Дополнительные термины

≡ Alleineigentum ≡ Gemeindeeigentum ≡ Gemeineigentum ≡ Grundeigentum ≡ Kollektiveigentum ≡ Miteigentum ≡ Privateigentum ≡ Sondereigentum ≡ Staatseigentum ≡ Volkseigentum ≡ Wohnungseigentum
b. существительное · cредний · правильное · -s, -e

[Recht] Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren

Общие термины

≡ Besitztum

Дополнительные термины

≡ Alleineigentum ≡ Gemeindeeigentum ≡ Gemeineigentum ≡ Grundeigentum ≡ Kollektiveigentum ≡ Miteigentum ≡ Privateigentum ≡ Sondereigentum ≡ Staatseigentum ≡ Volkseigentum ≡ Wohnungseigentum
z. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский property, ownership, title, belongings, estate, freehold, properties, proprietary, ...
Русский собственность, достоя́ние, иму́щество, имущество, со́бственность
Испанский propiedad, bien, pertenencia
Французский propriété, biens
Турецкий mülk, sahiplik, mal, mülkiyet
Португальский propriedade, bens, pertence, pertencimento, pertença, posse
Итальянский proprietà, dominio, possedimento
Румынский proprietate, apartenență, drept de proprietate
Венгерский tulajdon, tulajdonjog
Польский własność, majątek, mienie, posiadłość, prawo własności
Греческий ιδιοκτησία
Голландский bezit, eigendom, eigendom of
Чешский majetek, vlastnictví
Шведский egendom, ägande, äganderätt
Датский ejendom
Японский 財産, 所有権, 所有物, 資産
Каталонский propietat
Финский omaisuus, omistus, omistusoikeus
Норвежский eiendom, eie
Баскский jabetza, proprietate
Сербский imanje, svojina, vlasništvo
Македонский власност, имот, сопственост
Словенский lastnina, premoženje
Словацкий majetok, vlastníctvo
Боснийский vlasništvo, imanje, imovina
Хорватский vlasništvo, imanje, imovina
Украинец власність, майно
Болгарский собственост
Белорусский маёмасць, ўласнасць
Индонезийский kepemilikan, milik
Вьетнамский quyền sở hữu, tài sản
Узбекский egalik, mulk
Хинди संपत्ति, स्वामित्व
Китайский 所有权, 财产
Тайский กรรมสิทธิ์, ทรัพย์สิน
Корейский 소유권, 소유물
Азербайджанский mülkiyyət, mülk
Грузинский მფლობელობა, ქონება
Бенгальский মালিকত্ব, সম্পত্তি
Албанский pronësi
Маратхи मालमत्ता, स्वामित्व
Непальский सम्पत्ति, स्वामित्व
Телугу సంపత్తి, స్వామిత్వం
Латышский īpašums, īpašumtiesības
Тамильский சொத்து, சொத்து உரிமை
Эстонский omand, omandiõigus
Армянский տիրապետություն
Курдский mulk, mîlkiyet
Ивритרכוש، נכס
Арабскийملكية، حق الملكية، ملك
Персидскийمالکیت، املاک، دارایی
Урдуملکیت، حق ملکیت
...

Переводы

Склонение

Eigentums · Eigentume

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1145, 1145