Синонимы немецкого существительного Erlaubnis

Синонимы немецкого существительного Erlaubnis (разрешение, позволение): Befreiung, Dispens, Einverständnis, Genehmigung, Gestattung, Kontrollerlaubnis, Verlaub, Zustimmung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · существительное · женский · правильное · -, -e

Erlaubnis, die

Синонимы

a.≡ Befreiung ≡ Dispens ≡ Einverständnis ≡ Genehmigung ≡ Gestattung ≡ Verlaub ≡ Zustimmung
b.≡ Kontrollerlaubnis

Антоним (напротив)

a.≡ Verbot
b.≡ Ausnahmebewilligung ≡ Befreiung ≡ Dispens

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -e

Genehmigung von etwas, Einverständnis mit etwas; Bestätigung, dass etwas Bestimmtes getan werden darf; Gestattung, Genehmigung, Zustimmung, Befreiung

Синонимы

≡ Befreiung ≡ Dispens ≡ Einverständnis ≡ Genehmigung ≡ Gestattung ≡ Verlaub ≡ Zustimmung

Антоним (напротив)

≡ Verbot

Общие термины

≡ Genehmigung

Дополнительные термины

≡ Druckerlaubnis ≡ Starterlaubnis
b. существительное · женский · правильное · -, -e

Verwaltungsakt mit Erlaubnisvorbehalt; Kontrollerlaubnis

Синонимы

≡ Kontrollerlaubnis

Антоним (напротив)

≡ Ausnahmebewilligung ≡ Befreiung ≡ Dispens

Общие термины

≡ Verwaltungsakt

Дополнительные термины

≡ Arbeitserlaubnis ≡ Aufenthaltserlaubnis ≡ Ausreiseerlaubnis ≡ Baugenehmigung ≡ Einreiseerlaubnis ≡ Fahrerlaubnis ≡ Ministererlaubnis ≡ Reiseerlaubnis
z. существительное · женский · правильное · -, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский permission, authorization, allowance, permit, accreditation, admission, approval, certificate, ...
Русский разрешение, позволение, позволе́ние, разреше́ние, согласие
Испанский autorización, permiso, licencia, venia
Французский autorisation, permis, permission, approbation, licence
Турецкий izin, müsade, onay, müsaade
Португальский autorização, permissão, consentimento, licença, aprovação, passe, vénia, vênia
Итальянский permesso, autorizzazione, approvazione, concessione, consenso, licenza, nullaosta
Румынский permisiune, aprobat, permisie, îngăduință
Венгерский engedély, hozzájárulás
Польский pozwolenie, zezwolenie, zgoda
Греческий άδεια, επιτρεπτικό, έγκριση
Голландский toestemming, vergunning, goedkeuring, verlof
Чешский povolení, dovolení, souhlas
Шведский godkännande, tillstånd, lov, tillåtelse
Датский tilladelse, godkendelse, licens
Японский 許可, 承認, 許し
Каталонский autorització, permís, permissió
Финский lupa, hyväksyntä, valtuutus
Норвежский godkjenning, tillatelse
Баскский baimena, baimena ematea, onartzea
Сербский dozvola, odobrenje, pristanak
Македонский дозвола, одобрение
Словенский dovoljenje, potrditev, pristanek
Словацкий povolenie, súhlas, dovolenie
Боснийский dozvola, odobrenje, pristanak
Хорватский dozvola, odobrenje, pristanak
Украинец дозвіл, згода
Болгарский разрешение, позволение, съгласие
Белорусский дозвол, сагласце
Индонезийский izin, persetujuan
Вьетнамский giấy phép, sự đồng ý
Узбекский rozilik, ruxsat, ruxsatnoma
Хинди अनुमति, इजाज़त
Китайский 许可, 允许
Тайский อนุญาต, การอนุญาต, ยินยอม
Корейский 허가, 동의
Азербайджанский icazə, razılıq
Грузинский უფლება, დაშვება, სთანხმობა
Бенгальский অনুমতি, সম্মতি
Албанский leje, miratim
Маратхи परवानगी, अनुमती, परवाना
Непальский अनुमति, सहमति
Телугу అనుమతి, సమ్మతి
Латышский atļauja, piekrīšana
Тамильский அனுமதி, ஒப்புதல்
Эстонский luba, nõusolek
Армянский թույլտվություն, համաձայնություն
Курдский destûr
Ивритאישור، רשות
Арабскийإذن، ترخيص، سماح، اجازة، تصريح، رخصة، موافقة
Персидскийاجازه، مجوز، تأیید، مجاز
Урдуاجازت، منظوری، پرمیشن
...

Переводы

Склонение

Erlaubnis · Erlaubnisse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 67062, 67062