Синонимы немецкого существительного Ersatz

Синонимы немецкого существительного Ersatz (замена, возмеще́ние): Austausch, Ersetzung, Prothese, Substitution, Vertreter с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Ersatz, der

Синонимы

b.≡ Austausch ≡ Ersetzung ≡ Prothese ≡ Substitution ≡ Vertreter

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss

Дополнительные термины

≡ Familienersatz ≡ Haarersatz ≡ Schadenersatz ≡ Schadensersatz ≡ Zahnersatz
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

der Vorgang des Austauschens von etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt; Austausch, Ersetzung, Prothese, Substitution, Vertreter

Синонимы

≡ Austausch ≡ Ersetzung ≡ Prothese ≡ Substitution ≡ Vertreter
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский substitute, replacement, alternate, compensation, compensatory, cover, refund, reimbursement, ...
Русский замена, возмеще́ние, возмещение, заме́на, заменитель, замещение, имита́ция, суррога́т, ...
Испанский sustituto, reemplazo, sustitución, indemnización, recambio, recompensa, substituto, sucedáneo
Французский remplaçant, substitut, ersatz, appareil de remplacement, dédommagement, produit de remplacement, remplacement, succédané, ...
Турецкий ikame, yedek, bedel, karşılık, tazminat, yerine geçen, yerine geçme, yerini doldurma, ...
Португальский substituto, substituição, compensação, indemnização, peça sobresselente, reposição, substituta, sucedâneo, ...
Итальянский sostituto, surrogato, sostituzione, indennizzo, ricambio, rimborso, risarcimento, riserva, ...
Румынский surogat, substitut, înlocuitor
Венгерский pótlás, kárpótlás, térítés, helyettesítő
Польский substytut, namiastka, odszkodowanie, rekompensata, towar zastępczy, zastępca, zastępstwo, zwrot, ...
Греческий υποκατάστατο, αντικατάσταση, αντικαταστάτης, αποζημίωση
Голландский vervanging, invaller, reserve, schadeloosstelling, surrogaat, vergoeding, vervanger, vervangingsmiddel, ...
Чешский náhrada, náhražka, záměna
Шведский ersättning, ersättare, kompensation, surrogat, ersatz, substitut
Датский erstatning, afløser, godtgørelse, vederlag, substitut
Японский 代, 代わり, 代用, 身代わり, 代替品, 代用品
Каталонский substitut, sustitució
Финский korvike, hyvitys, korvaus, vastike, vaihtoehto
Норвежский erstatning, reserve, vederlag, substitutt
Баскский ordezko
Сербский supstitut, zamena
Македонский замена, заменик, помошна
Словенский nadomestek, zamenjava
Словацкий náhrada, zástup
Боснийский supstitut, zamjena
Хорватский zamjena, nadomjestak, supstitut
Украинец замінник, заміна, еквівалент
Болгарский заместител
Белорусский аналаг, замена
Ивритתַּחלִיף، תַּמְשִׁיךְ
Арабскийبديل، تعويض، بدل، عوض، نظير
Персидскийجایگزین، بدل، بدیل، جانشین، ذخیره، یدکی، معادل
Урдуمتبادل، جگہ پر

Переводы

Склонение

Ersatzes · Ersätze

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 113310, 113310