Синонимы немецкого существительного Fleischeslust

Синонимы немецкого существительного Fleischeslust (вожделе́ние, плотская страсть): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Fleischeslust, die

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

sexuelleBegierde oder Lust

Общие термины

≡ Lust
z. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский carnal desire, carnality, concupiscence, lust
Русский вожделе́ние, плотская страсть, по́хоть, сексуальное влечение
Испанский concupiscencia, deseo sexual, lujuria
Французский désir charnel, désir sexuel, luxure
Турецкий cinsel arzu, şehvet
Португальский concupiscência, desejo carnal, desejo sexual, luxúria
Итальянский lussuria, concupiscenza, desiderio sessuale, piacere carnale, piacere della carne
Румынский dorință, poftă
Венгерский szexuális vágy, vágy
Польский pożądanie, żądza
Греческий επιθυμία, σεξουαλική επιθυμία
Голландский seksuele lust, vleeslust
Чешский masožravost, žravost
Шведский köttslig lust, sexuell lust
Датский kødslyst, kødsult
Японский 肉体的欲望, 肉欲
Каталонский desig sexual
Финский lihaisa halu, seksuaalinen halu
Норвежский kjøttbegjær, kjøttlyst
Баскский haragi desirak
Сербский seksualna želja, žudnja
Македонский сексуална желба, телесна желба
Словенский mesna poželenje, željnost
Словацкий sexuálna túžba, sexuálna vášeň
Боснийский seksualna želja, tjelesna želja
Хорватский seksualna želja, tjelesna želja
Украинец плотська пристрасть, сексуальне бажання
Болгарский плътска страст, сексуално желание
Белорусский плотская жаднасць
Ивритהנאה، תשוקה
Арабскийرغبة جنسية، شهوة
Персидскийمیل جنسی، هوس جنسی
Урдуجنسی خواہش، لذت

Переводы

Склонение

Fleischeslust · Fleischeslüste

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 512496