Синонимы немецкого существительного Lust

Синонимы немецкого существительного Lust (желание, радость): Begierde, Freude, Gefallen, Wohlgefallen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Lust, die

Синонимы

a.≡ Begierde
b.≡ Freude ≡ Gefallen ≡ Wohlgefallen

Антоним (напротив)

a.≡ Unlust
b.≡ Unlust

Обзор
a. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Verlangen, Wunsch; Begierde

Синонимы

≡ Begierde

Антоним (напротив)

≡ Unlust

Дополнительные термины

≡ Abenteuerlust ≡ Kampfeslust ≡ Streitlust ≡ Unternehmungslust ≡ Jagdlust ≡ Mordlust ≡ Spottlust
b. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Freude, Gefallen; Freude, Gefallen, Wohlgefallen

Синонимы

≡ Freude ≡ Gefallen ≡ Wohlgefallen

Антоним (напротив)

≡ Unlust

Дополнительные термины

≡ Lebenslust ≡ Sinnenlust ≡ Tanzlust
c. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

sexuelles Verlangen

Дополнительные термины

≡ Fleischeslust
z. существительное · женский · неправильное · -,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский desire, delight, lust, pleasure, appetite, inclination, joy, lechery, ...
Русский желание, радость, страсть, удовольствие, влече́ние, влечение, жела́ние, настрое́ние, ...
Испанский deseo, placer, alegría, ansia, delectación, deleitación, gana, goce, ...
Французский désir, plaisir, envie, démangeaison, joie, volupté
Турецкий arzu, istek, zevk, haz, heves, keyif, kösnü, şehvet, ...
Португальский desejo, vontade, prazer, alegria, apetite, gosto, gozo, tesão, ...
Итальянский desiderio, gioia, voglia, piacere, godimento, gusto, libito, sfizio, ...
Румынский dorință, plăcere, poftă, bucurie, chef, placere
Венгерский vágy, kedv, öröm, kéj, kívánság, élvezet
Польский przyjemność, pożądanie, żądza, chęć, namiętność, ochota, pociąg, pragnienie, ...
Греческий επιθυμία, ευχαρίστηση, ηδονή, πόθος, όρεξη, διάθεση, χαρά
Голландский lust, verlangen, begeerte, genot, hartstocht, plezier, vreugde, wellust, ...
Чешский radost, touha, chuť, potěšení, přání, smyslnost, vášeň
Шведский lust, begär, behag, fröjd, glädje, lusta, önskan
Датский begær, glæde, lyst, fornøjelse, vellyst, ønske
Японский 欲望, 喜び, 性欲, 楽しみ, 願望
Каталонский desig, desig intens, desig sexual, gust, plaer
Финский halu, ilo, nautinto, toive, vietti
Норвежский begjær, lyst, fornøyelse, glede, ønske
Баскский desira, gogoa, gose, nahia, poza
Сербский strast, radost, užitak, želja, žudnja
Македонский желба, задоволство, посакување, радост
Словенский želja, hrepenenje, užitek, veselje
Словацкий túžba, páčenie, radosť, želanie
Боснийский želja, nagon, radost, užitak
Хорватский strast, radost, užitak, želja, žudnja
Украинец бажання, задоволення, насолода, прагнення, радість
Болгарский желание, радост, страст, удоволствие
Белорусский жаданне, задоволле, пажаданне, радасць
Индонезийский birahi, hasrat, keinginan, kesenangan, nafsu, sukacita
Вьетнамский dục vọng, ham muốn, ham muốn tình dục, khao khát, niềm vui, sự thích thú
Узбекский istak, jinsiy istak, quvonch, shahvat, xohish, zavq
Хинди आनंद, इच्छा, कामवासना, कामेच्छा, ख्वाहिश, सुख
Китайский 喜悦, 性欲, 愉悦, 欲望, 渴望, 色欲
Тайский กามารมณ์, ความปรารถนา, ความยินดี, ความสุข, ความอยาก, ความใคร่
Корейский 기쁨, 색욕, 성욕, 욕구, 욕망, 즐거움
Азербайджанский arzu, cinsi istək, istək, sevinc, zövq, şəhvət
Грузинский ვნება, სიამოვნება, სიხარული, სურვილი, სქესობრივი სურვილი
Бенгальский আকাঙ্ক্ষা, আনন্দ, কামনা, কামবাসনা, যৌন আকাঙ্ক্ষা, সুখ
Албанский dëshirë, dëshirë seksuale, epsh, gëzim, kënaqësi
Маратхи आकांक्षा, आनंद, इच्छा, कामवासना, लैंगिक इच्छा, हर्ष
Непальский आकांक्षा, आनन्द, इच्छा, कामेच्छा, खुशी, यौन इच्छा
Телугу ఆనందం, ఇష్టం, కామం, కోరిక, లైంగిక వాంఛ, సంతోషం
Латышский griba, iekāre, patika, prieks, seksuālā iekāre, vēlme
Тамильский ஆவல், இச்சை, இன்பம், காமம், பாலியல் ஆசை, மகிழ்ச்சி
Эстонский iha, mõnu, rõõm, soov, sugutung
Армянский բաղձություն, հաճույք, ուրախություն, սեռական կիրք, սեռական ցանկություն, ցանկություն
Курдский kêf, xwest, şadî, şehvet
Ивритתשוקה، הנאה، רצון، תענוג
Арабскийرغبة، أمنية، سرور، شهوة، فرح، لذة
Персидскийمیل، هوس، تمایل، خواسته، خوشی، لذت، میل جنسی
Урдуخواہش، خوشی، لذت، لطف، چاہت
...

Переводы

Склонение

Lust · Lüste

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 30683, 30683, 30683