Синонимы немецкого существительного Floskel

Синонимы немецкого существительного Floskel (клише, о́бщее ме́сто): Plattheit, Plattitüde с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Floskel, die

Синонимы

a.≡ Plattheit ≡ Plattitüde

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

formelhafte Redewendung oder nichts sagende Worte; leere Worte, Plattheit, Plattitüde

Синонимы

≡ Plattheit ≡ Plattitüde

Общие термины

≡ Phrase ≡ Redewendung

Дополнительные термины

≡ Höflichkeitsfloskel
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский platitude, bromide, cliche, empty words, flowery phrase, formulaic expression, hackneyed phrase, rhetoric, ...
Русский клише, о́бщее ме́сто, пуста́я фра́за, пустая фраза, штамп
Испанский expresión, flor, frase hecha, fórmula de cortesía, palabras vacías
Французский figure de rhétorique, formule, formule de politesse, formule toute faite, mot, phrase, phrase toute faite
Турецкий boş söz, söz kalıbı
Португальский frase feita, clichê, floreados, fórmula de cortesia, palavras vazias
Итальянский frase vuota, frase retorica, formula, frase fatta, frase vacua
Румынский formulă
Венгерский klisé, üres frázis
Польский fraza, frazes, puste słowa
Греческий κενά λόγια, κλισέ, τυπική φράση, τυποποιημένη φράση
Голландский formule, cliché, dooddoener, frase, platitude, stijlfiguur
Чешский floskule, fráze, pouhá slova
Шведский floskel, kliché
Датский floskel
Японский 形式的な言葉, 決まり文句
Каталонский frase feta, lloc comú
Финский klise
Норвежский tomt ord
Баскский formulazio
Сербский floskula, prazne reči
Македонский празни зборови, формула
Словенский fraza, prazna beseda
Словацкий fráza, poučka
Боснийский fraza, prazne riječi
Хорватский floskula, prazna fraza
Украинец пусті слова, штамп
Болгарский празни думи, формула
Белорусский пустая фраза, штамп
Индонезийский klise
Вьетнамский câu sáo rỗng, lời sáo rỗng
Узбекский klişe
Хинди क्लिश
Китайский 老套, 陈词滥调
Тайский ถ้อยคำซ้ำซาก, สำนวนสำเร็จรูป
Корейский 상투적 표현, 클리셰
Азербайджанский klisə
Грузинский კლიშე
Бенгальский ক্লিশে
Маратхи क्लिश
Непальский क्लिशे
Телугу క్లిషే
Латышский klisē
Тамильский கிளிஷே
Эстонский klise
Армянский կլիշե
Курдский klîşe
Ивритביטוי שגרתי، קלישאה
Арабскийعبارة مبتذلة، عبارة نمطية، كلمات فارغة
Персидскийعبارت بی‌معنا، عبارت کلیشه‌ای
Урдуبے معنی الفاظ، خالی الفاظ
...

Переводы

Склонение

Floskel · Floskeln

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11592