Синонимы немецкого существительного Plattitüde

Синонимы немецкого существительного Plattitüde (бана́льность, банальность): Floskel, Gemeinplatz, Phrase, Plattheit с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Plattitüde, die

Синонимы

a.≡ Floskel ≡ Gemeinplatz ≡ Phrase ≡ Plattheit

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine nichtssagende, abgenutzte Aussage oder Redewendung; Plattheit, Gemeinplatz, Floskel, Phrase

Синонимы

≡ Floskel ≡ Gemeinplatz ≡ Phrase ≡ Plattheit
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский platitude, banality, bromide, shibboleth, truism
Русский бана́льность, банальность, плоская фраза
Испанский frase vacía, lugar común, trivialidad, tópico, vulgaridad
Французский platitude, banalité, poncif
Турецкий boş laf, sıradan söz
Португальский platitude, banalidade, chavão, frase feita, lugar-comum, trivialidade
Итальянский banalità, frase fatta, insulsaggine, piattitudine
Румынский banalitate, platitudine
Венгерский banalitás, helyezet
Польский banalność, banał, frazes, płytkość
Греческий κλισέ, κοινοτοπία
Голландский platitude, flauwekul, opmerking, platte
Чешский banalita, fráze
Шведский floskel, kliché
Датский floskel
Японский 平凡な表現, 陳腐な言葉
Каталонский banalitat, platitud
Финский klisee, lause
Норвежский floskel, klisjé
Баскский banalitate, klischee
Сербский platituda, prazna izjava
Македонский платитуда, празна изјава
Словенский floskel, prazna izjava
Словацкий banalita, fráza
Боснийский platituda, prazna izjava
Хорватский floskulacija, prazna izjava
Украинец банальність, платитюда
Болгарский баналност, плоска фраза
Белорусский банальнасць, плацебо
Индонезийский klise
Вьетнамский lời nói sáo rỗng
Узбекский bo'sh gap, shablon gap
Хинди घिसी-पिटी बात
Китайский 老生常谈, 陈词滥调
Тайский คำพูดเชย
Корейский 상투적 표현, 진부한 말
Азербайджанский klise ifadə
Грузинский კლიშე გამოთქმა
Бенгальский খালি কথা
Албанский klishe
Маратхи क्लिश्ड वक्तव्य, घिसीपिटी गोष्ट
Непальский खाली कुरा, घिसीपिटी कुरा
Телугу నిరర్థక మాట
Латышский banāla frāze
Тамильский சாதாரண சொல்
Эстонский banalne väljend
Армянский կլիշե արտահայտություն
Курдский klîşe gotin
Ивритקלישאה
Арабскийعبارة مبتذلة
Персидскийتکراری، کلیشه
Урдуبے معنی بات، خالی بات
...

Переводы

Склонение

Plattitüde · Plattitüden

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 72837