Синонимы немецкого существительного Geschrei

Синонимы немецкого существительного Geschrei (шум, болтовня): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -

Geschrei, das

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -

Lärm, verursacht durch laute, anhaltende Lautäußerungen von Lebewesen

Дополнительные термины

≡ Angstgeschrei ≡ Kindergeschrei ≡ Kriegsgeschrei ≡ Triumphgeschrei ≡ Zetergeschrei
b. существительное · cредний · правильное · -s, -

viel Aufsehen um unbedeutende Kleinigkeiten

Дополнительные термины

≡ Jammergeschrei ≡ Wehgeschrei
c. существительное · cредний · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

z. существительное · cредний · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский clamor, shouting, fuss, screaming, yelling, clamour, commotion, din, ...
Русский шум, болтовня, вопль, гвалт, крик, сплетни, кри́ки
Испанский clamor, griterío, alarido, alboroto, chisme, chivateo, escándalo, grito, ...
Французский bruit, clameur, commérage, cris, ragot, braillement, braiment, clabaudage, ...
Турецкий çığlık, ağır konuşma, bağrışma, bağırış, dedikodu, gürültü, haykırış, kargaşa
Португальский berreiro, clamor, gritaria, alarido, banzé, boato, celeuma, escarcéu, ...
Итальянский clamore, grido, chiacchiera, fracasso, gli urli, grida, gridio, mormorio, ...
Румынский strigăt, bâlci, chirăit, vorbire disprețuitoare, zgomot, țipăt
Венгерский kiabálás, lárma, beszéd, kiáltozás, pletyka, ricsaj, zaj, üvöltés
Польский hałas, krzyk, krzyki, wrzaski, zgiełk
Греческий φωνές, θόρυβος, κατηγορία, κουτσομπολιό, κραυγή, φασαρία
Голландский geschreeuw, drukte, gejeremieer, gepiep, geroddel, geroep, geroezemoes, gerucht, ...
Чешский křik, humbuk, hřmot, klevetění, pomlouvání, povyk
Шведский skrik, bråk, prat, skrikande, skvaller
Датский skrig, larm, råb, skrigen, sladder, snak
Японский 叫び声, 噂, 悪口, 騒ぎ, 騒動, 騒音
Каталонский clamor, cridòria, xerrameca, xiu-xiu, xivarri
Финский huuto, melu, hälinä, juoruilu, puhuminen
Норвежский bråk, skrik, skriking, sladder, snakk, støy
Баскский larrua, oihartzun, oihua, txutxumutxu, zarata
Сербский vikanje, galama, kleveta, ogovaranje, urlikanje
Македонский вик, викот, крик, критика, псувња
Словенский vpitje, govorice, klevetanje, krik, kričanje
Словацкий krik, hluč, humbuk, kleveta, ohováranie
Боснийский vikanje, galama, kleveta, ogovaranje, urlik
Хорватский vikanje, galama, kleveta, ogovaranje, urlik
Украинец шум, галас, крик, обговорення, плітки
Болгарский шум, вик, викове, клюки, плъзгане
Белорусский шум, гвалт, крик, пліткі
Ивритרעש، מהומה، צעקה، רכילות، שיחה רעה
Арабскийصراخ، ضجيج، ثرثرة، حديث سلبي، صخب، صياح، ضجة، عياط
Персидскийجیغ، سر و صدا، غیبت، فریاد، نق زدن، هیاهو
Урдуشور، آوازیں، بکواس، غیبت، ہنگامہ

Переводы

Склонение

Geschreis · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 246610, 246610, 246610