Синонимы немецкого существительного Grille

Синонимы немецкого существительного Grille (сверчок, блажь): Gryllidae, Laune, Marotte, Skurrilität, Tick с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Grille, die

Синонимы

a.≡ Gryllidae
b.≡ Laune ≡ Marotte ≡ Skurrilität ≡ Tick

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Tiere] durch zirpende Laute auffallendes Insekt; Gryllidae

Синонимы

≡ Gryllidae

Общие термины

≡ Springschrecke ≡ -schrecke ≡ Insekt

Дополнительные термины

≡ Hausgrille ≡ Heimchen
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

vom Sprecher als unvernünftig und dumm angesehene Idee; Marotte, Tick, Laune, Skurrilität

Синонимы

≡ Laune ≡ Marotte ≡ Skurrilität ≡ Tick

Общие термины

≡ Einfall ≡ Idee
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский cricket, whim, caprice, foolish idea, nonsense
Русский сверчок, блажь, глупая идея, капри́з, неразумная идея, при́хоть, причу́да, сверчо́к, ...
Испанский grillo, antojo, concepto, idea
Французский grillon, cri-cri, caprice, fantaisie, idée, idée bizarre, lubie
Турецкий aptallık, circirböcegi, circirböceğği, cırcır böceği, cırcırböceği, kapris, saçmalık
Португальский grilo, capricho, ideia
Итальянский grillo, bizza, capriccio, cicala, concetto, estro, fisima, ghiribizzo, ...
Румынский cârtiță, greier, idee
Венгерский tücsök, butaság, ostobaság
Польский świerszcz, głupota, nonsens
Греческий γρύλλος, ιδέα, ιδιοτροπία, τριζόνι, τσιμπούρα, τσιμπούρι
Голландский flauwekul, gril, hersenschim, krekel, krekels, kuur, nuk, onzin, ...
Чешский cvrček, hloupost, nesmysl, vrtoch
Шведский cikada, dålig idé, griller, gräshoppa, nyck, orealistisk idé, syrsa
Датский cikade, fårekylling, grille, idioti, indbildning, nykke, tåbelighed
Японский コオロギ, 愚かなアイデア
Каталонский cigró, grill, idea irracional
Финский hölmö idea, oikku, sirittäjä, sirkka, tyhmä ajatus
Норвежский grille, idioti, nykke, siriss, syrse, tåpelig idé
Баскский ideia, zirrikitua
Сербский cvrčak, glupost, neprihvatljiva ideja, зрикавац, цврчак
Македонский глупава идеја, неразумна идеја, цврчак, чврчок
Словенский cvrček, muren, neumnost
Словацкий cvrček, hlúposť, nezmysel, svrček
Боснийский cvrčak, glupost, neprihvatljiva ideja, zrikavac
Хорватский cvrčak, glupost, neprihvatljiva ideja
Украинец цвіркун, ідея
Болгарский глупост, щурец
Белорусский цвыркун, цвіркун, ідэя
Ивритצרצר، רעיון
Арабскийصرصر، صوت صرصار، فكرة غير معقولة، نزوة
Персидскийجیرجیرک، ایده بی‌معنی
Урдуاحمقانہ خیال، چرچڑ

Переводы

Склонение

Grille · Grillen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22990, 22990