Синонимы немецкого существительного Impertinenz

Синонимы немецкого существительного Impertinenz (бестактность, дерзость): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Impertinenz, die

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ Pietät ≡ Respekt ≡ Zurückhaltung

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

aufdringliches, unverschämtes, ungehöriges Verhalten

Антоним (напротив)

≡ Pietät ≡ Respekt ≡ Zurückhaltung

Общие термины

≡ Charaktereigenschaft ≡ Attribut
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский impertinence, impudence, insolence, rudeness
Русский бестактность, дерзость, наглость
Испанский impertinencia, desfachatez, procacidad
Французский impertinence, effronterie
Турецкий cahillik, saygısızlık, terbiyesizlik
Португальский impertinência, desrespeito
Итальянский impertinenza, sfacciataggine, insolenza, scortesia
Румынский impertinență, necuviință
Венгерский pimaszság, szemtelenség
Польский impertynencja, bezczelność, niesforność
Греческий αναίδεια, αυθάδεια, θρασύτητα
Голландский brutaliteit, impertinentie, onbeschoftheid, opdringerigheid
Чешский neomalenost, nezdvořilost
Шведский impertinens, näsvishet, oförskämdhet, respektlöshet
Датский impertinens, uforskammethed
Японский 厚かましさ, 失礼, 無礼
Каталонский desvergonyiment, impertinència
Финский hävyttömyys, tunkeilevuus
Норвежский påtrengende oppførsel, uforskammethet
Баскский ausentzia, itzulpen
Сербский drskost, nepristojnost
Македонский безобразие, непристојност
Словенский brezobzirnost, nepristojnost, vpadljivost
Словацкий drzost, neprístojnosť, neúcta
Боснийский bezobrazluk, drskost, nepristojnost
Хорватский drskost, nepristojnost
Украинец безсоромність, нахабство, недоречність
Болгарский безочие, нахалство, непристойност
Белорусский беспардоннасць, нахабства
Индонезийский ketidaksopanan
Вьетнамский láo xược
Хинди धृष्टता
Китайский 放肆
Тайский หยาบคาย
Корейский 건방짐
Бенгальский ধৃষ্টতা
Маратхи धृष्टता
Непальский धृष्टता
Латышский nepieklājība
Ивритגסות רוח، חוצפה
Арабскийتجاوز، عدم احترام، وقاحة
Персидскийبی‌ادبی، پررویی
Урдуبدتمیزی، بے باکی

Переводы

Склонение

Impertinenz · Impertinenzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 70825