Синонимы немецкого существительного Kontrahent

Синонимы немецкого существительного Kontrahent (контрагент, соперник): Gegenspieler, Gegner, Rivale, Wettkämpfer с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · mужской · правильное · -en, -en

Kontrahent, der

Синонимы

a.≡ Gegenspieler ≡ Gegner ≡ Rivale ≡ Wettkämpfer

Антоним (напротив)

a.≡ Gegenkontrahent

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -en, -en

jemand, der gegen jemanden antritt; ein Gegner in einer Wettkampf- oder Konfliktsituation; Gegenspieler, Gegner, Rivale, Wettkämpfer

Синонимы

≡ Gegenspieler ≡ Gegner ≡ Rivale ≡ Wettkämpfer

Антоним (напротив)

≡ Gegenkontrahent
b. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский rival, opponent, counterparty, adversary, contract arranger, contractant, contracting party, counterpart, ...
Русский контрагент, соперник, контраге́нт, сторона́ в догово́ре, противник
Испанский contrincante, adversario, contrayente, rival, contratista, oponente, parte contratante
Французский opposant, adversaire, contractant, partenaire
Турецкий karşıt, rakip, karşı taraf, taraf, kontrakt tarafı, sözleşme tarafı
Португальский adversário, oponente, contraente, outorgante, contratante, parte contratante
Итальянский contraente, avversario, antagonista, parte contraente, competitore, concorrente, partner contrattuale
Румынский oponent, adversar, concurent, partener de contract
Венгерский versenytárs, ellenfél, partner, szerződő fél
Польский kontrahent, przeciwnik, partner umowy, rywal
Греческий αντίπαλος, συμβαλλόμενος
Голландский contractant, tegenstander, contractpartner, tegenspeler, tegenstrever, concurrent, contractspartner
Чешский kontrahent, soupeř, protivník, smluvní strana
Шведский kontrahent, avtalspartner, konkurrent, motståndare
Датский kontrahent, modstander, aftalepart, modpart
Японский 競争相手, 契約相手, 契約者, 対戦相手
Каталонский oponent, competidor, contractador, contractant, contrincant
Финский kilpailija, sopimusosapuoli, vastustaja
Норвежский kontraktspartner, motstander, part
Баскский aurkari, kontrahente, kontratu-partzuer
Сербский супарник, konkurent, partner, protivnik, ugovarač
Македонский супарник, договорен партнер, конкурент, контрагент, противник
Словенский nasprotnik, konkurent, kontrahent, pogodbeni partner, tekmec
Словацкий protivnik, súper, kontrahent, protivník, zmluvný partner
Боснийский супарник, konkurent, partner, protivnik, suparnik, ugovarač
Хорватский suparnik, konkurent, partner, protivnik, ugovorna strana
Украинец суперник, контрагент, опонент
Болгарский контрагент, договорна страна, противник, съперник
Белорусский сапернік, канкурэнт, контрагент, супернік
Ивритיריב، מתחרה، מתמודד، צד להסכם، שותף לחוזה
Арабскийخصم، منافس، طرف العقد، متعاقد
Персидскийرقیب، طرف قرارداد، قراردادکننده
Урдуحریف، مخالف، معاہدہ کرنے والا

Переводы

Склонение

Kontrahenten · Kontrahenten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 92963, 92963