Синонимы немецкого существительного Mitgift

Синонимы немецкого существительного Mitgift (приданое, прида́ное): Ausstattung, Aussteuer, Brautschatz, Weibergut, Dotation, Heiratsgut с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Mitgift, die

Синонимы

a.≡ Ausstattung ≡ Aussteuer ≡ Brautschatz ≡ Weibergut ≡ Dotation⁴ ≡ Heiratsgut⁷

Антоним (напротив)

a.≡ Brautpreis ≡ Wittum ≡ Widerlage

⁴ употребляется редко ⁷ устаревшее


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Tradition] Vermögen, in Form von Geld, Güter oder Hausrat, das die Eltern ihrer Tochter bei der zukünftiger Heirat mitgeben; Aussteuer, Ausstattung, Brautschatz, Weibergut

Синонимы

≡ Ausstattung ≡ Aussteuer ≡ Brautschatz ≡ Weibergut ≡ Dotation⁴ ≡ Heiratsgut⁷

Антоним (напротив)

≡ Brautpreis ≡ Wittum ≡ Widerlage

Общие термины

≡ Heiratsgabe
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский dowry, dower, marriage portion
Русский приданое, прида́ное
Испанский dote, o la dote
Французский dot, biens dotaux, dotation
Турецкий çeyiz, drahoma
Португальский dote
Итальянский dote
Румынский zestre
Венгерский hozomány, hozzomány
Польский posag
Греческий προίκα
Голландский bruidsschat, bruidsgaaf, bruidsgift, meisje-geschenk
Чешский věno
Шведский Hemgift, hemgift
Датский medgift
Японский 持参金
Каталонский dot
Финский myötäjäiset
Норвежский medgift
Баскский ezkontza-ondarea
Сербский dote
Словенский doto
Словацкий vydanie
Боснийский dote
Хорватский dote
Украинец посаг
Болгарский зестра
Белорусский посаг
Индонезийский mas kawin
Вьетнамский sính lễ
Узбекский sep
Хинди दहेज
Китайский 嫁妆
Тайский สินสอด
Корейский 지참금, 혼수
Азербайджанский cehiz
Грузинский მზითვა
Бенгальский দেহেজ
Албанский pajë, prikë
Маратхи दहेज
Непальский दहेज
Телугу కట్నం
Латышский pūrs
Тамильский சீர்வரிசை, வரதட்சிணை
Эстонский kaasavara
Армянский աղջամուծք
Курдский cehîz
Ивритנדוניה
Арабскийجهاز العروس، مهر
Персидскийمهریه
Урдуجہیز
...

Переводы

Склонение

Mitgift · Mitgiften

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 88434