Синонимы немецкого существительного Nervensäge

Синонимы немецкого существительного Nervensäge (досада, зану́да): Nervtöter с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Nervensäge, die

Синонимы

a.≡ Nervtöter

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Person, die man nur schwer ertragen kann; lästiges Wimmerl, Nervtöter

Синонимы

≡ Nervtöter

Общие термины

≡ Person
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский nag, nuisance, pain, pain in the neck
Русский досада, зану́да, нервотрёпка, пристава́ла, раздражитель, надое́да, пила́
Испанский pesado, coñazo, abejorro, latosa, latoso, martillo, molino, pelma, ...
Французский casse-pieds, casse-couilles, casse-pied, chichiteur, chieur, chieuse, emmerdeur, emmerdeuse, ...
Турецкий baş belası, rahatsız edici kişi, sinir bozucu, sinir törpüsü
Португальский chato, emplastro, mala, matador, matadora, peroba, pessoa chata, pessoa insuportável, ...
Итальянский rompiscatole, cacacazzi, fastidioso, impiastro, locusta, rompiballe, rompicazzo, rompicoglioni, ...
Румынский nervos, persoană enervantă
Венгерский fárasztó ember, idegesítő személy
Польский upierdliwiec, męczybuła, natręt
Греческий εκνευριστικός, ενοχλητικός, σπαστικός
Голландский lastpak, zeurkop, zeurpiet
Чешский nervová srážka, otravný člověk
Шведский enerverande person, jobbig person, plåga, plågoande, svår person
Датский nervensäge, plageånd
Японский うるさい人, 煩わしい人
Каталонский persona molesta, persona pesada
Финский närkästyttävä henkilö, ärsyttävä henkilö
Норвежский irriterende person, plagsom person
Баскский neurrigile
Сербский dosadna osoba, nervirajuća osoba
Македонский досадник, нервирач
Словенский nervna žaga, nervozna oseba
Словацкий nervový parazit, otravný človek
Боснийский dosadna osoba, nervirajuća osoba
Хорватский dosadnjak, naporan
Украинец досадник, набридлива особа
Болгарский досадна личност, досадник
Белорусский надакучлівы чалавек, нудны чалавек
Ивритמטרד
Арабскийشخص لا يطاق، مزعج
Персидскийآدم آزاردهنده
Урдуتنگ کرنے والا، پریشان کن شخص

Переводы

Склонение

Nervensäge · Nervensägen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 100397