Синонимы немецкого существительного Person

Синонимы немецкого существительного Person (лицо, персонаж): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Person, die

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ Gegenstand ≡ Objekt
c.≡ Numerus ≡ Tempus ≡ Modus

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Menschen] ein Mensch

Антоним (напротив)

≡ Gegenstand ≡ Objekt

Общие термины

≡ Lebewesen

Дополнительные термины

≡ Frau ≡ Mann ≡ Junge ≡ Kind ≡ Mädchen ≡ Frauensperson⁷ ≡ Mannsperson⁷ ≡ Weibsperson⁷ ≡ Amtsperson ≡ Auskunftsperson ≡ Autoritätsperson ≡ Begleitperson ≡ Bezugsperson ≡ Drittperson ≡ Einzelperson
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

c. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Sprache] eine Flexionskategorie des Verbs und Pronomens

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ Numerus ≡ Tempus ≡ Modus
d. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский person, individual, character, actor, economic entity, female, human, legal entity, ...
Русский лицо, персонаж, человек, Особа, де́йствующее лицо́, действующее лицо, ли́чность, лицо́, ...
Испанский persona, elemento, figura, individuo, personaje, ser humano, sujeto
Французский personne, personnage, acteur, femme, individu, un homme, une personne
Турецкий kişi, şahıs, figür, insan, karakter, rol oyuncusu
Португальский pessoa, personagem, figura, sujeito
Итальянский persona, figura, personaggio, anima, autorità, creatura, individuo, influenza, ...
Румынский persoană, figură, ins, om, personaj, subiect
Венгерский személy, ember, figura, szereplő
Польский osoba, człowiek, postać, aktor, jednostka, persona, podmiot
Греческий πρόσωπο, άνθρωπος, άτομο, νομικό πρόσωπο, οικονομικό υποκείμενο, παίκτης, χαρακτήρας
Голландский persoon, dame, figuur, mens, vrouw, vrouwspersoon, wijf
Чешский osoba, postava, herec, subjekt, člověk
Шведский person, gestalt, karaktär, människa
Датский person, figur, rolle
Японский 人, キャラクター, 人物, 人称, 人間, 個人, 役者, 方, ...
Каталонский persona, figur, personatge, subjecte
Финский henkilö, esittäjä, hahmo, henki, ihminen, oikeushenkilö, persoonamuoto
Норвежский person, figur, rolle
Баскский pertsona, figurante
Сербский особа, персона, ekonomski subjekt, izvođač, lik, ličnost, osoba, pravno lice, ...
Македонский персона, особа, лице, човек
Словенский oseba, lik, pravna oseba, človek
Словацкий osoba, herec, postava, subjekt, človek
Боснийский ekonomski subjekt, izvođač, lik, osoba, pravna osoba, čovjek
Хорватский osoba, izvođač, lice, lik, pravna osoba, subjekt, čovjek
Украинец особа, персона, людина, актор, персонаж, суб'єкт
Болгарский лице, герой, персона, субект, човек
Белорусский асоба, выканаўца ролі, персонаж, чалавек
Ивритאדם، איש، בן אדם، דמות، ישות משפטית، שחקן
Арабскийشخص، إنسان، شخصية، كيان، ممثل
Персидскийشخص، انسان، تن، شخصیت، نقش، نهاد
Урдуشخص، انسان، کردار

Переводы

Склонение

Person · Personen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее ⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2863, 2863, 2863, 2863