Синонимы немецкого существительного Ochse

Синонимы немецкого существительного Ochse (вол, болван): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · существительное · mужской · правильное · -en, -en

Ochse, der

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ Stier

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -en, -en

kastriertes männliches Hausrind

Антоним (напротив)

≡ Stier

Общие термины

≡ Haustier ≡ Huftier ≡ Nutztier ≡ Rind ≡ Paarhufer ≡ Vieh ≡ Wiederkäuer

Дополнительные термины

≡ Auerochse ≡ Hornochse ≡ Moschusochse ≡ Pfingstochse
b. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский ox, fool, bullock, idiot, simpleton
Русский вол, болван, бык, глупый человек, тупой
Испанский buey, vaco, torpe
Французский bœuf, tête d'âne, bêta, imbécile, taureau
Турецкий öküz, aptal, boğa, saf
Португальский boi, idiota, burro, estúpida, estúpido, tolo
Итальянский bue, bove, cretino, manzo, bue castrato, sciocco, stupido
Румынский bou, boul
Венгерский ökör, bika, bunkó, butaság
Польский wół, głupek, idiota
Греческий βόδι, βλάκας, ταύρος, χαζός
Голландский os, rund, stommeling, domoor, sufferd
Чешский vůl, blbec, býk, hlupák, vol
Шведский dumhuvud, oxe, åsna, dum, enfaldig man, ox
Датский okse, kraftidiot, dum, enkelt
Японский ウシ, 去勢された雄牛, 愚か者
Каталонский bou, home brut, home tonto
Финский härkä, hölmö, sonni, tyhmä
Норвежский okse, stut, dum mann, enkeltmann
Баскский beldurti, beldurti gizona, okse
Сербский во, budala, glupan, vol
Македонский вол, глупав човек, кастриран бик
Словенский vol, neumen, neumen človek
Словацкий vôl, hlupák, naivný muž, vol
Боснийский во, glupan, naivan, vol
Хорватский vo, budala, glupan, vol
Украинец бик, дурень, простак
Болгарский бик, глупак, тъпак
Белорусский вол, баран, дурны чалавек
Ивритטיפש، שור
Арабскийثور، أبله
Персидскийاحمق، گوساله
Урдуبیل، بےوقوف، سُکھی

Переводы

Склонение

Ochsen · Ochsen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 16667, 16667