Синонимы немецкого существительного Opferstock

Синонимы немецкого существительного Opferstock (жертвенный ящик, коробка для пожертвований): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Opferstock, der

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский offertory box, donation box, offering box
Русский жертвенный ящик, коробка для пожертвований, церко́вная кру́жка
Испанский cepillo, caja de donaciones, ofrenda
Французский tronc, Kollekte, Opferkasten
Турецкий bağış kutusu, donasyon kutusu
Португальский caixa de ofertas, cepo, cepo de esmolas, cofre de doações
Итальянский cassetta delle offerte, cassetta delle elemosine, offertorio
Румынский cutie de donații, ofrande
Венгерский adománygyűjtő
Польский pudełko na datki, skarbonka, skarbonka na datki
Греческий κουτί προσφορών, ταμείο
Голландский collectebus, offerblok
Чешский dary
Шведский kollektbössa, insamlingskärl
Датский fattigbøsse, kollektskål, offerbøsse
Японский 寄付箱, 献金箱
Каталонский caixa, caixa de donatius, caixeta, cistella de donacions
Финский uhri, uhriastia
Норвежский kollektbøsse, offerbøsse
Баскский diru-bilketa
Сербский donatorska kutija, kutija za priloge
Македонский кутии за донации
Словенский darovalnik, darovni škatla
Словацкий darovací box, obeta
Боснийский donatorska kutija, kutija za priloge
Хорватский donatorska kutija, kutija za priloge
Украинец скринька для пожертв
Болгарский дарителска кутия, жертвеник
Белорусский скарбонка
Индонезийский kotak persembahan
Вьетнамский hòm quyên góp
Узбекский sadaqa qutisi
Хинди दान पेटी
Китайский 捐款箱
Тайский กล่องบริจาค
Корейский 헌금함
Азербайджанский donasiya qutusu
Бенгальский দানপেটি
Албанский kuti dhurimi
Маратхи दानपेटी
Непальский दान पेटी
Телугу దానం పెట్టె
Латышский ziedojumu kastīte
Тамильский தானம் பெட்டி
Ивритקופת צדקה
Арабскийصندوق التبرعات
Персидскийصندوق صدقات
Урдуعطیات صندوق

Переводы

Склонение

Opferstock(e)s · Opferstöcke

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 247343