Синонимы немецкого существительного Originalfassung

Синонимы немецкого существительного Originalfassung (оригинальная версия, первонача́льная реда́кция): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Originalfassung, die

Originalfassung · Originalfassungen

Синонимы еще не определены.

⁰ зависит от контекста


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский original version, original, uncut version
Русский оригинальная версия, первонача́льная реда́кция, первонача́льный текст, первоначальный текст
Испанский versión original
Французский version originale, version intégrale
Турецкий orijinal versiyon, özgün biçimi
Португальский versão original
Итальянский versione integrale, versione originale
Румынский versiune integrală
Венгерский eredeti változat
Польский oryginalna wersja, oryginał
Греческий αυθεντική έκδοση, πλήρης έκδοση, πρωτότυπο
Голландский onveranderde versie, oorspronkelijke versie, originele versie
Чешский originální text, původní verze
Шведский originalversion
Датский originalversion
Японский オリジナル版
Каталонский versió original
Финский alkuperäinen versio, alkuperäisversio
Норвежский originalversjon
Баскский jatorrizko bertsioa
Сербский nepromenjena verzija, originalna verzija
Македонский оригинална верзија
Словенский izvirna različica
Словацкий nekrátená verzia, pôvodná verzia
Боснийский originalna verzija
Хорватский izvorna verzija
Украинец оригінал
Болгарский оригинална версия
Индонезийский versi asli
Вьетнамский phiên bản gốc
Узбекский asl versiya
Хинди मूल संस्करण
Китайский 原始版本
Тайский เวอร์ชันต้นฉบับ
Корейский 원본 버전
Азербайджанский orijinal versiya
Грузинский ორიგინალური ვერსია
Бенгальский মূল সংস্করণ
Албанский versioni origjinal
Маратхи मूळ आवृत्ती
Непальский मूल संस्करण
Латышский oriģinālā versija
Тамильский மூல பதிப்பு
Эстонский originaalversioon
Армянский որիգինալ տարբերակ
Курдский versiya orijînal
Ивритגרסה מקורית
Арабскийنسخة أصلية
Персидскийنسخه اصلی
Урдуاصل شکل، بغیر تبدیلی کا نسخہ
...

Переводы

Склонение

Originalfassung · Originalfassungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста